A Ti Mi Camaná

LOS CAMARONEROS

2011-02-06T05:15:00.000-08:00

Esta actividad estuvo a cargo de la gente que vivía en los distritos de San José, el Cardo, San Gregorio y el pueblo de Chule; los cuales limitaban con el río. Estos pobladores se vieron beneficiados ya que esta actividad les permitía subsistir y para luego desarrollarla como rubro comercial; así se aprestaban al pueblo en sus burros cargados de camarones, los cuales ponían a la venta a muy bajo precio, siendo este crustáceo abundante por esos días.

Técnicas de recolección

Existen varias técnicas como la isanga, el chauco, o secar un brazo del río. La isanga se hace de carrizos que se amarran alrededor de un aro de unos 40 centímetros de diámetro; esos carrizos que tienen una longitud de un metro y medio a dos metros, se juntan al extremo opuesto del aro y se colocan en fila en un brazo de río bien amarrados en sentido opuesto a la corriente, de manera que los crustáceos que arrastra la corriente, los lleva a la isanga donde quedan aprisionados. El chauco se fabrica también de carrizos pero de doble fondo y es más grande que la isanga, porque lleva una isanga pequeña en el fondo regularmente abierto; se coloca en el mismo sentido que la corriente y el camarón al entrar en él se queda atrapado. Otro procedimiento es secar un brazo del rió desviándolo y entonces, quedan los camarones en seco y se necesita gente para recoger a dos manos y llenar los costales. De estos animales es muy preciada su cola que es donde se encuentra la mayor parte de su carne, las cabezas de estos animales es usada para alimentar a los cerdos y gallinas. Cuando esta actividad se realizaba de noche recibía el nombre de guinchir. Hasta principios del siglo, los muchachos de 18 a 20 años del Cardo o de San José acudían muy temprano al pueblo montados en sus borricos con capachos repletos de camarones, vendiendo a dos manos, cuatro puñados por medio y medio de yapa. Hoy los venden las mujeres por peso a muy alto precio, porque los llevan en cámaras frigoríficas a Lima para venderlo a 40 soles o más el kilo, y en Arequipa de 25 a 30 soles según el tiempo.

LIBRO CULINARIA CAMANEJA - INTRODUCCION

2011-01-22T09:04:00.000-08:00

Actualmente la cocina peruana se ha presentado al mundo como una de las más diversas y variadas, es por ello que Camaná se encuentra sumamente vinculada en este novísimo y a la vez poco explotado rubro; el cual además de ser motivo de orgullo nacional, es muchas veces el medio de subsistencia de diversas familias que se aventuran en el negocio de ofrecer comida peruana en sus distintos tipos. Teniendo como abanderadas de este movimiento a las hoy afamadas “cebicherías”, las cuales ofrecen una gran variedad de platos preparados a base de pescados y mariscos; los restaurantes tradicionales de comida criolla; los tan arraigados y peruanísimos chifas, al mando de los inmigrantes chinos y sus descendientes; los de comida puramente italiana con sus pizzas y pastas; los de comida casera como dignos representantes de las cocinas camanejas, que en su mayoría son dirigidos por madres camanejas; y por último pero no menos importantes los expendedores de productos de la calle, cuyos dueños dedican sus vidas a elaborar manjares, que luego son transmitidos a sus familiares de generación en generación. La cocina camaneja se presenta como una de las más versátiles del sur del Perú, ya que nuestra provincia cuenta con los factores necesarios para elaborar las más riquísimas preparaciones, empleando para ello sus productos de primera calidad, lo cual facilita la práctica de este dichoso arte.

Con el auge turístico y comercial que acontece en nuestro valle durante las fiestas patrias, aniversario de la provincia y temporada de verano; todos los camanejos inmersos en el rubro culinario se convierten en embajadores de nuestra querida tierra, ofreciendo a cada visitante no solo un simple plato de comida, sino más bien una parte de nuestra cultura y tradición, heredada a través de los años.

Este libro nace con la intención de rendir homenaje a todas las madres camanejas, quienes con sus amorosas manos nos premian al ofrecernos sus riquísimas preparaciones a lo largo de nuestras vidas; arraigándose cada uno de esos sabores en la mente de quienes tenemos la dicha de probarlos. Es por ello que todos debemos sentirnos no solo agradecidos, sino también orgullosos de haber sido parte de ese amor que no solo se muestra con actos, abrazos y besos; sino también el que nos es servido en un gran plato como alimento.

TIN VALENCIA CUEVA

LIBRO COSTUMBRES CAMANEJAS

2011-01-18T16:08:00.000-08:00

A lo largo de mi vida he tenido la oportunidad de escuchar esos amenos y populares relatos de hechos ocurridos a los pobladores de nuestra tierra, siendo estos muchas veces sazonados con la imaginación jocosa y burlona de sus autores; sin dejar de tener todos y cada uno de ellos, una gran enseñanza para quienes los escuchamos. En los cuales se refleja claramente la idiosincrasia del camanejo como tal, un hombre: valiente, noble, generoso y luchador; matizadas estas cualidades con la picardía, alegría y buen humor que nos caracteriza.El libro “Costumbres Camanejas” cuenta con diecisiete apasionantes relatos, los cuales son la primera parte de una serie interminable de narraciones que se entrelazan con la historia de nuestra provincia; donde el autor para llevarlas a cabo se vale del estudio de textos bibliográficos, cuentos transmitidos de generación en generación, leyendas de grandes personajes, la rica tradición oral que heredamos, diversos hechos históricos de trascendencia para los hijos de este noble pueblo y las anécdotas contadas en el barrio o la esquina. Muchos de estos relatos son reales y otros producto de la imaginación de la gente, rescatando siempre dos cosas muy importantes; como son la verdadera imagen del camanejo y el pasado histórico de nuestra ciudad, a la cual le debemos dar la importancia que se merece y que le ha sido negada por tantos años. Dicha publicación nace tras la gestación del Blog de nombre “A ti mi Camaná” al cumplir un año de creación y por la gran acogida que ha tenido entre nuestros paisanos que se encuentran en la provincia, algún rincón del Perú y resto del mundo.Este trabajo se llevó a cabo en conmemoración a todos aquellas personas que vivieron en esta hermosa tierra, siendo personas de bien, logrando la tan ansiada felicidad.

¡Que viva nuestra querida tierra Camaná¡

DE TAPADOS Y TESOROS ACULTOS

2010-10-29T06:33:00.000-07:00

Hace algunos años vivió en nuestro valle Don Jacinto Rodríguez, pintoresco personaje de esta tierra; quien gustaba pasar sus días buscando sendos tesoros ocultos que lo volverían inmensamente rico, lo cual lo llevaba por inexplorables y escarpados lugares que ponían en riesgo su vida, siempre acompañado este, de un viejo pico y una oxidada pala. Había veces en que el obstinado aventurero se quedaba a dormir en dichos partes, donde cuidaba celosamente el inmenso agujero hecho durante el día, para luego continuar con su propósito a la mañana siguiente; pero como siempre, este no encontraba nada.
La poca gente que tuvo la oportunidad de compartir copas con él, lo llegaba a tildar hasta de loco, ya que este hombre contaba historias de piratas y corsarios, que escondían cofres llenos de piedras preciosas en cuevas de nuestro litoral; también de que gigantescas cargas de oro, eran enterradas por los españoles a lo largo del camino hacia Quilca, los cuales enfermaban y morían sin llegar a su destino, entre tantas otras historias; que si bien tienen algo de cierto por la importancia que tuvo el puerto de Quilca en la época de la colonia, lo descabellado estaba en que un hombre se pase la vida buscándolos. La gente como ya lo conocía, lo veía regresar a casa por las tardes, luego de un desafortunado día; diciéndole:
-Don Jacinto cómo va lo del tapa’o;
A lo cual él respondía con un entusiasmo inquebrantable:-”hoy no se me hizo, pero ya para mañana será. Esta que se me corre este condena’o“.Don Jacinto por dedicarse en demasía a esta actividad, terminó por descuidar a sus familiares, quienes estaban artos de los cuentos e ilusiones de los cuales vivía este empecinado hombre; quien días atrás vendió algunos de los animales que servían de sustento para su hogar, y con el dinero recaudado, compró mapas e información de lugares en donde estarían enterrados supuestamente los dichosos tesoros. Los cuales terminaran siendo, al igual que las anteriores búsquedas, meras falsedades.

Una mañana en que don Jacinto salió muy temprano como era costumbre, pasó que este no regresaba para la noche a casa, lo que preocupó a su familia, sobre todo a su esposa Maribel quien salió en su búsqueda, en compañía de Juan, su hijo mayor; preguntando estos, a la gente del pueblo si habían visto al intrépido. Para lo cual, los preocupados familiares no recibieron mayor información por parte de los pobladores, del paradero de este osado explorador. Fue así que al llegar la tarde, esta mujer con el mal presentimiento encima de que algo malo le había ocurrido a su esposo; vio a un peón que regresaba de sus labores del campo, el cual cargaba un pico similar al de Don Jacinto; la preocupada mujer se le acercó preguntándole sobre la procedencia de dicho objeto, el cual respondió diciendo:
- este pico me lo encontré esta mañana por las inmediaciones del cerro “el Castillo”
Lo cual llevó a pensar a la angustiada Maribel, que su esposo se encontraría por ese lugar; así que antes de que la oscuridad se apodere del día, contó a este hombre de su angustia, pidiéndole que la llevase al sitio donde había encontrado la dichosa herramienta.Al llegar al lugar, el peón señaló la zona donde había encontrado el pico, para luego escuchar estos, unos gritos que provenían de una pequeña cueva, en la cual al parecer había ocurrido un reciente derrumbe; grande fue la sorpresa de estos, ya que al llamar por el nombre a Don Jacinto, fuera este quien les contestara. Doña Maribel comenzó a cavar desesperadamente con ayuda de su hijo y el voluntarioso peón; hasta que por fin pudieron llegar al lugar donde se encontraba don Jacinto, al cual lograron sacar y poner a salvo.

Mi gran tesoro
aun no he encontrado
igual seguiré cavando
para hallar a este condenado

Días más tarde el aventurero buscador de tesoros al estar completamente recuperado, seguía empecinado en su misión y en vez de mostrar algo de arrepentimiento por sus locas ideas, que pusieron en riesgo su vida; él seguía afirmando que por fin había encontrado su preciado tesoro. Lo cual mortificaba a Doña Maribel, quien no podía creer lo testarudo que era su esposo.
Así pasaron los días y una mañana en que la dueña de casa se despertó para darse con la sorpresa de no encontrar a su marido de lado, y a la vez percatarse de que tampoco estaban su pico y pala, esta pensó rápidamente que don Jacinto se había ido al sitio donde se encontraba el dichoso tesoro; doña Maribel temiendo por la vida su esposo se dirigió rápidamente al lugar; una vez estando allí, vio que la cueva había sido escarbada nuevamente. Así que luego de adentrarse unos metros, llamó a su esposo, quien se sorprendió por su presencia y le respondió diciendo:
- mujer por fin lo conseguí, ven y míralo con tus propios ojos, el tesoro es mío
Doña Maribel logró ver que su esposo se encontraba desenterrando un viejo cofre, el cual fue liberado del suelo por ambos, luego lo procedieron a abrir; y para mayor sorpresa, este baúl estaba lleno de monedas de oro. Los dos esposos saltaron de alegría, sobre todo don Jacinto quien gritaba iracundamente:
- “te lo dije mujer, te lo dije”;
Luego se escuchó un estruendoso ruido, el cual derivó en el derrumbe de la cueva, quedando herida doña Maribel, quien no podía salir caminando del lugar por sus propios medios; Don Jacinto al ver esto, soltó el pesado cofre que fue a dar, a la parte más profunda de la cueva, para rápidamente dirigirse a su mujer, a la cual logró cargar en brazos y caminar a duras penas hasta las afueras de la caverna, momento en el cual esta terminó por derrumbarse por completo al igual que esa parte del cerro. Una vez estando a salvo, los esposos se abrazaron fuertemente al haber estado al borde de la muerte, sobre todo Don Jacinto, quien pidió disculpas a su mujer por su obstinado comportamiento, prometiendo este, no volver a estar metido en estas locas aventuras, que casi lo llevan a perder lo más preciado que dios le había dado en la vida “su mujer”.

Mi mujer no brilla
porque no es de oro
pero en su corazón guarda
el más grande tesoro

EDUCACIÓN, HAY MAMITA LA DE MIS TIEMPOS

2010-10-29T06:30:00.000-07:00

Firmes, descanso y atención
que entró el maestro al salón,
al que no siga la orden
le caerá su coscorrón

Cosa curiosa me pareció el enterarme, que cuando mi padre y abuelo pasaron sus tempranas vidas por las aulas del colegio, estos sufrieron más de uno y mil problemas, con los ejemplares castigos que les imponían sus maestros de escuela, propios de la educación de aquellos tiempos; para así reprocharme diciendo:
- ¡educación, la de mis tiempos!
Es que si bien es cierto, la rigurosidad con la que ellos fueron tratados en los años en que recorrieron aulas, recibiendo castigo y todavía del bueno, es digno de comentario y admiración; para yo más bien agradecer, el no haber padecido tan severas y drásticas técnicas educativas. Así que como remembranza a esa frase “educación la de mis tiempos” es que procedo a contarles esta costumbre, que a su vez está inspirada en un relato del Dr. José María Morante, el cual fue un destacado alumno en su momento, para luego convertirse en un recordado maestro que formó en aulas a grandes generaciones de jóvenes de nuestra provincia, cuya educación como el mismo narra me hace recordar los sermones de mis ascendientes y a la vez también apreciar el periodo evolutivo educacional, del cual los jóvenes de mi época gozamos.
Así comienzo a contarles sobre don Carlos Zúñiga, educador que nació a los pies del Misti, de quien se dice fue por demás severo, riguroso y recto; como a la vez un hombre muy trabajador. Igualmente lo vivió en carne propia, el autor de nuestra monografía y su fiel compañero de estudio don Pedro Cárdenas, quien años más tarde se convertiría en uno de los hombres más reconocidos de nuestra provincia; quienes luego de cometer una que otra travesura fueron víctimas de la palmeta, el látigo y la regla; con la que se castigaba a los niños de ese entonces que cometían un acto de indisciplina, producto de la inquietud de su niñez.

Una mañana de clases, ni bien sonó la campana del recreo, el inquieto Pedrito se percató de la presencia de un burrito que se encontraba en un rincón del patio, pastando tranquilamente; así que este no dudó en desatarlo y darle una que otra palmada, para lo cual el borrico salió a toda marcha por el local del plantel, ante las risas y gritos de los niños presentes.

Niño quedate quieto
travieso pata de judas,
que ahorita te chapo
y el pescuezo te aprieto

El animalito corrió y corrió ante el asedio jubiloso de Pedrito y sus compañeros; seguidamente el asustado burrito se dirigió hacia el aula del quinto grado, donde la maestra de escuela Victoria Gutiérrez se encontraba dando clases, asustando a todos en el recinto; luego para colmo de males este animalito atendiendo al llamado de la naturaleza y empeorando la situación, ensució el piso del aula, ante la sorpresa de todos; la maestra alzó la voz y dio un grito diciendo:
- ¿quién es el culpable de esto?
De pronto un gran silencio se apoderó del salón de clases y una a una las miradas se fueron dirigiendo hacía Pedrito, quien llegó con sus compañeros de travesura al aula en mención; la maestra dirigiéndose al supuesto autor, le dijo:
- voy a dar parte de esto a tu maestro
El niño pensando que la travesura no había terminado. Le respondió:
- no le dé parte, mejor désela toda, ya que mañana es cumpleaños de este y creo que le hará falta un buen pastel
Haciendo referencia a lo expulsado por el animal, lo cual fue motivo de risas por parte de los alumnos y del mismo Pedrito, que no se percataba aun de la magnitud de su travesura.
Por lo sucedido el intranquilo niño fue llevado a rendir cuentas por su comportamiento ante el director de escuela y su maestro don Carlos Zúñiga, quienes le increparon por su conducta, diciendo:
- Pedrito ¿otra vez tu?, dime ¿porque te comportas de esa manera?
El niño mostrando algo de arrepentimiento, levantó su cabeza dirigiéndose a sus educadores pidiendo una disculpa a estos; los dos maestros se miraban sorprendidos al ver que este pequeño, había sido capaz de causar tremendo alboroto. Tratando de pensar en un castigo ejemplar, el cual logre enderezar la conducta del travieso; entonces los educadores acordaron imponerle la sanción, el día lunes siguiente.
Pedrito sabía que el día sábado se celebraba el onomástico de su maestro don Carlos y que este, tenía la costumbre de premiar a los alumnos que ese día le llevaban obsequios, otorgándoles respectivas tarjetas de disculpas, pensando que así estas aliviarían en algo su castigo. Llegado el día esperado por los alumnos del cumpleañero uno a uno iban apareciendo, provistos de patos, gallinas, pavos, camotes, pocos de frejol entre otros obsequios; los cuales eran bien recibidos por el maestro y con ello entregadas a su vez, las deseadas tarjetas de disculpas, las cuales valían doblemente si estas llevaban su firma al ser canjeadas por algún animal, como dicha autoridad lo señalaba y una disculpa por cada poco de arroz, frejol o algún otro producto, cuya tarjeta de disculpa no tenía la rúbrica del maestro; el travieso niño no podía dejar pasar esta oportunidad, así que este juntó la mayor cantidad de obsequios en compañía de su fiel amigo José María quien apoyó a su compañero en esta misión.
Así llegado el mediodía del sábado, los dos muchachos tenían en su poder dos gallinas, dos patos, un pavo y un poco de camote; con lo cual Pedrito creía que sería más que suficiente, para suplir el castigo que le impondría su maestro, recaudando cinco tarjetas con sus respectivas firmas y una sin ella; luego al momento de repartir las tarjetas de disculpas, Pedrito insistió en que su buen amigo se quedara con una de las once disculpas que lograron obtener, guardándose para el tan solo diez; exigiendo este a José María para que conserve una para su uso personal; a lo cual el niño se rehusaba, por creer que esta le haría más falta a su compañero, para lo cual Pedrito le replicó diciendo:
- mi buen amigo, mejor guárdalo para otra ocasión en que te haga falta, yo creo que con las diez disculpas que cuento, son más que suficientes.
Llegado el día lunes, Pedrito fue llamado al pupitre del maestro Zúñiga, donde el niño pidió las disculpas correspondientes y presentó sus tarjetas de disculpas recaudadas, creyendo que con ello quedaría todo zanjado; pero esto no fue así, ya que el maestro le dijo:
- mira Pedrito para que te libres de esta sanción, necesitas cuanto menos veinte disculpas, ya que tu travesura ha sido tremenda y tu solo cuentas con diez, así que atente a las consecuencias. Pedrito no sabía qué hacer, dada la noticia por parte del maestro, pero de pronto se le ocurrió una gran idea; así que le dijo a su maestro:
- bueno profesor sé que me he equivocado, lo reconozco pero por favor permítame atenuar mi situación haciéndole una pregunta de ciencias naturales que no me ha quedado clara, si usted no me contesta me tendrá que dar diez disculpas con las cuales yo saldré bien librado; pero si me contesta entonces yo le otorgaré una de mis disculpas y me quedaré con nueve, agravando mi situación.
El maestro lo pensó por unos momentos y creyendo en el arrepentimiento del muchacho accedió a su petición diciendo:
- haber Pedrito más vale que tu pregunta sea buena, así que comienza
- ¿Cuál es el animal que sube a las lomas en dos patas, una vez que llega, lo hace con tres, de regreso baja con cuatro y cuando llega lo hace con cinco
El maestro pensaba que esto se trataba de una agarrada, así que lo pensó y pensó ante la sorpresa de todos los alumnos presentes que veían en la cara del instructor cierto desconocimiento ante la pregunta hecha, este luego de un momento de silencio se dio por vencido y dijo a Pedrito:
- la verdad, no sé la respuesta
El niño al escuchar esto corrió alegremente a su lugar a abrazar a sus compañeritos que gritaban alegremente; Pedrito rápidamente se dirigió a José maría y le dijo:
- dame por favor la tarjeta con la disculpa que te entregué
- pero para qué la quieres. Replicó el muchacho
- que no te das cuenta que esto todavía no ha terminado
José María procedió a dar su única disculpa a Pedrito, cuando de pronto un fuerte golpe de tableta sobre el pupitre dejó a todos pasmados, era el maestro Zúñiga quien intervino, para que Pedrito le de la dichosa respuesta; el avispado alumno se le acercó y le dijo:
- bueno maestro yo ya cumplí mi parte del trato, porque usted no supo dar una respuesta a mi pregunta, así que mi castigo ha quedado olvidado por las veinte disculpas que he logrado conseguir
- ¿Así? todavía esto no se acaba, me tienes que decir la respuesta
El niño se le acercó al maestro diciéndole:
- bueno, yo también voy a cumplir mi parte del trato y como se lo prometí le entrego una de mis disculpas porque yo tampoco se cual es ese animal, ni siquiera sé si existirá
El aula quedó perpleja ante la respuesta de Pedrito, mientras todas las miradas apuntaban al maestro Zúñiga, cuando de pronto una gran carcajada brotó de los labios del maestro, quien en sus años de ejercicio no había visto un niño con tal ingenio y osadía; así que este decidió perdonar al muchacho mandándolo a su asiento, sin dejar de pensar en la lección que el intrépido niño le había dado, pensando en que no siempre reza el dicho que dice: “mas sabe el diablo por viejo que por diablo”, esta vez creo que claramente no fue así.

PA’ QUE COMPADRITO, PA’ QUE

2010-10-29T06:25:00.000-07:00

Al siguiente año, el querido compadre Felipe había vuelto, siendo nuevamente bien recibido por la familia de Pedro Pablo. A los días de su llegada el ahora adinerado compadre, es invitado a pescar por el dueño de casa; dirigiéndose estos a la playa de cerrillos, donde atraparon dos hermosos lenguados y después de un reconfortante baño antes de regresar a su vivienda, Felipe volvió a decir a Pedro Pablo:
- y usted compadre hasta cuándo va a estar acá con lo mismo; ya pues agarre sus cosas y vámonos a Lima
Para lo cual y ante la sorpresa de Felipe, Pedro Pablo le contestó con un apacible y calmado:
- “y pa’ que”
- ¡como que para que! míreme a mí; este año formé una prospera empresa, en la cual tengo a más de veinte hombres a mi cargo; dándome esta buen dinero, hasta me di un tiempo para venirme unas semanitas a mi tierra y así pasarla bien alado de mi esposa
Minutos más tarde los compadres emprendieron el regreso a casa, para lo cual Felipe en todo el transcurso del camino trató de convencer de las mejorías que tendría su hospitalario compadrito en la capital, pero este nuevamente le contestaba de manera sarcástica con un repetitivo:
- “y pa´que”
Mortificando al invitado; hasta que pasaron los días y Felipe tuvo que regresar a Lima, pero esta vez fue Pedro Pablo quien invitó al compadre a visitarlo al año siguiente y también le dijo:
- óigame compadre, a su regreso hablaremos de ese asuntito de la capital que tanto le interesa
Así estos dos se despidieron con un fuerte abrazo.
Con la llegada de las próximas vacaciones se dio el regresó del esperado compadre, al cual recibieron con una gran cena, donde todos comieron hasta estar más que satisfechos; días más tarde Pedro Pablo invitó a Felipe a traer camarones del río, por ser temporada. Así los dos compadres una vez estando con su cesto lleno de este preciado crustáceo, decidieron retirarse; luego por medio del camino de regreso, Felipe volvió a decir a su compadre lo mismo que le dice cada año:
- y usted compadre hasta cuándo va a estar acá con lo mismo; ya pues agarre sus cosas y vámonos a Lima
Pedro Pablo no desaprovecharía la oportunidad para decir su ya conocida frase, que molestaba tanto a su compadre, diciéndole:
- y pa’ que
- ¡como que para que! si Lima es lo máximo; este año mi empresa ha crecido mucho mas y ahora hemos abierto una sucursal en otra ciudad importante, soy un hombre respetado allí, el dinero no me falta y hasta me compré mi propio carro para viajar hasta mi tierra, y poder estar con mis hijos que querían pasar las vacaciones conmigo; no se le olvide que el año pasado al despedirnos me dijo usted que hablaríamos de este tema, que cree que ya lo olvide, no señor.
- a Lima irnos y pa’ que; jajajajajajaja. Le contestó Pedro Pablo soltando una gran carcajada
- no se ría compadre que no es broma, es una concreta proposición
- mire compadrito le voy a contestar como se lo prometí, aunque la respuesta ha estado siempre frente a sus ojos. Hace tres años que viene y nos visita en sus cortas vacaciones; el primer año que vino, usted me dijo que se la pasó trabajando y que solo pudo venir por unas semanas, así que para mi usted perdió, al estar lejos de su tierra que tanto añora; el segundo año que vino, de igual manera me contó que su negocio creció y que al fin se pudo dar una escapada para descansar al lado de su esposa, para mi compadrito usted perdió de nuevo, porque por estar trabaja que trabaja, no le da el tiempo que se merece su amada señora; este año que nos visita, por estar más en otra ciudad que en su casa, sus hijos no lo ven como un gran padre como debería ser, entonces de igual manera usted también perdió; por eso compadrito espero que me entienda porque le decía tanto “pa’ que” y “pa’ que” para pasar por todo eso que usted está pasando y consolarme con tener los bolsillos llenos, no “pa’ que”.
Mire compadrito, tal vez usted no se dé cuenta pero yo también he crecido, tengo a mi lado una esposa y tres hijos con los cuales comparto mis días viviendo todos felices, tengo grandes extensiones de tierra que dan productos de gran calidad, más de treinta hombres a mi mando los cuales me aprecian y respetan, también cuento con muchísimos animales que se reproducen viviendo sanos y fuertes a mi lado; razón por ello es que en ningún momento he pensado en dejar mi hermosa tierra, a la cual usted viene unas cuantas semanas al año para recién sentirse un hombre feliz; no ve compadrito por eso ahora y siempre le voy a contestar “Y PA’ QUE”.

LOS REMEDIO DE DOÑA JUSTINA

2010-09-17T06:25:00.000-07:00

Remedios, brebajes e infusiones,
que no hay médico que cure
lo que yo curo
con mis pociones

Personaje curioso vivió en nuestra ciudad, como lo era doña Justina Valcárcel allá por 1880, quien era muy solicitada en el oficio de curar todo mal; dicha señora inclusive tenia mayor aceptación que los médicos de ese entonces y sus recomendaciones eran seguidas por parte de sus pacientes al pie de la letra con una fe única e inquebrantable, como reza el dicho antiguo: “donde hay dolor, ahí mismito cae doña Justina” la cual vivía en las afueras del pueblo, en la parte que hoy es conocida como “El Monte”.Dicha mujer, se dirigía todos los días al centro del pueblo a realizar sus quehaceres muy temprano por la mañana, pero ni bien era vista por los pobladores, estos se pasaban la voz informando de su llegada para correr hacia ella y pedirle que por favor visite a algún enfermo, o simplemente para consultar sobre un problema en la salud de un familiar; era tanta la fe que se le tenia a esta señora que las muestras de agradecimiento luego de sus visitas eran muchas; esto por lo contrario también le trajo diversos problemas, ya que mucha gente la tildaba de bruja o que hacia pactos con el diablo para curar a sus pacientes, pero bastaba la sola visita de esta inofensiva anciana a la casa del enfermo, para que la tranquilidad de los miembros de la familia vuelva con ellos.

Sus remedios caseros los llevaba en un gran bolso, en el cual tenía todo lo esencial para preparar sus brebajes e infusiones o sino mandaba a conseguir lo necesario de por ahí; luego como obra y gracia del señor, las muestras de mejora se daban en el paciente y como ella decía luego de aplicar sus conocimientos ¡santo remedio! para luego retirarse con una gran sonrisa dibujada en el rostro, complacida de ayudar a quienes lo necesitaban.
Así un día, al llegar a la casa del primer enfermo que visitaba esa mañana, se le acercó un familiar y le dijo:
- mi sobrino desde ayer tiene una hemorragia nasal que no le para por nada.
Para lo cual la abuelita comenzó su labor, pidiendo tarugos de cebollas que mandó a colocar en las ventanas nasales del enfermo, después indicó que se le ponga un papel mojado en la frente, para recomendar que más tarde se le levante el brazo izquierdo y se le recline la cabeza hacia atrás al paciente; ¡santo remedio!.
Otro día se le acercó una madre desconsolada por la salud de su hijo, la cual consultó a la abuela, con un susurro al oído:
- ya no se qué hacer con mi muchacho, todos los médicos del pueblo lo han visto y no le han dado solución a los granos que tiene en la cara y espalda.
No hay problema, dijo la anciana sacando unas cuantas hojas de guayabo de su bolso, para luego ordenar que se le lave la parte afectada con el cocimiento de estas; y nuevamente ¡santo remedio!
Con el pasar de los años no había dolor de estomago que doña Justina no cure con sus infusiones de manzanilla, ni dolor de pecho para el cual preparaba una infusión de azahar de naranja o clavel, mucho menos una gripe que haga sentir mal, para esto la abuelita ponía corontas o marlos de maíz al fuego para que el paciente haga inhalaciones de este humo, lo cual secaba la secreción nasal.
Cosa curiosa pasó una vez que fue llamada a altas horas de la noche por los propios doctores de la época, para que cure a un paciente que sufría de una severa insolación, así sin más ni más la abuelita se dirigió hasta la casa de este, al cual encontró echado boca abajo en su cama con la espalda sumamente enrojecida, doña Justina sacó de su bolso unos cuantos tomates, para sorpresa de los presentes los partió en dos y dijo:
- pásenselos por la espalda una y otra vez, estos servirán para aliviar las quemaduras y refrescar la piel.
Los familiares siguieron al pie de la letra los consejos de la anciana, con lo cual los dolores del paciente se apaciguaron, ante la sorpresa de los familiares y médicos que solo atinaron a mirarse y exclamar: ¡santo remedio!
Así pasaron los años de esta mujer que se hizo de fama en nuestra provincia con sus curaciones que sorprendían a propios y extraños, sobre todo sus infalibles remedios caseros, entre estos:
- para bajar la presión; recomendaba hervir dos hojas de palto en 4 tazas de agua, luego hacia tomar dicho cocimiento 3 veces al día.
- contra el aire; indicaba pasarse el papel de las colillas de cigarro por la frente o frotarse con una barra de azufre.
- contra los orzuelos; recomendaba amarrarse un hilo en la muñeca del brazo opuesto a este, también frotarlo con un anillo de oro caliente, o sino levantar el parpado y escupir tres veces o por ultimo hacerle guiños a un gallinazo hembra al pasar este por los aires.
- contra el reumatismo; recomendaba tomar jugo de limón en las comidas o en lo que se beba, también tomar todas las mañanas una taza de cocimiento de apio.
- contra el hipo; ordenaba tomar el vaso de agua pero al revés, es decir por el lado posterior del vaso.
- contra el insomnio; hacía comer hojas de lechuga o manzana en las noches antes de acostarse, evitando así el desvelo.
- contra los chupos venenosos; mandaba a colocar un emplasto de linaza molida con leche.
Esta anciana hasta logró curar males extraños, los cuales se creía habían sido causados por brujas; como:
- el hechizo y el daño; para los cuales procedía a buscar donde estaba enterrado el mal, que muchas veces era un muñeco que tiene como base una coronta de maíz, la que se envuelve con trapos de la victima, también muñecos de cera, cabellos y lo que se pueda conseguir de la persona a quien se quiere dañar, a los cuales se les pincha con alfileres produciendo a estos una gran dolencia.
- para la “mancha” o “caracha” como se le conoce, se preparaba un brebaje que tenía como ingredientes la piedra infernal, el agua o aceite que quedaba en la lámpara del santísimo y polvos de la piedra Lara.
- contra el ”ayache”, que era un mal que atacaba a los niños volviéndolos raquíticos, haciendo que estos se pellizquen las manos y orejas; se cree que este mal también se contrae por motivo de que al nacer la criatura, la madre estuvo cerca de un muerto o fue con la criatura al velorio, con lo cual el tufo del muerto alcanzó al menor. Este mal lo curaba bañando al enfermo con cocimiento de altamiza, retama y ruda, luego se le pone ropa nueva al niño después del baño y la que se le quitó se mandaba a enterrar al cementerio, para que se vaya el mal.
- contra la “irigua”, esta enfermedad que se dice se adquiere cuando la madre gestante mira los defectos de algún animal, pone atención o le repugna algo que ve; la criatura en gestación por acto reflejo adquiere el defecto que la madre miró o en el cual ella puso su atención. La curación que daba doña Justina consistía en iriguar al niño, haciendo que un familiar lo tome en sus brazos los días martes y viernes, luego en forma de cruz lo pase sobre el animal o persona sobre la cual la madre se fijó en el defecto, pronunciando a la vez las palabras: “IRIGUA, IRIGUA, IRIGUA, IRIGUA” por repetidas veces, a la tercera o cuarta vez el niño quedara curado si se precede de la forma indicada.
Con el pasar de los años a Doña Justina le iba muy bien en su labor, pero como la vida y la salud no son eternas, un día la anciana cayó en cama victima de una rara enfermedad, lo cual fue visto con extrañes por los lugareños, ya que a ella no se le veía buen tiempo por el pueblo; así se corrió la voz de que estaba enferma y ante la preocupación de la gente fue visitada por los médicos de la provincia, quienes la encontraron en un estado muy delicado, luego de haber estado postrada en cama por varias semanas; estos se le acercaron a preguntar sobre su mal, para así intentar ayudarla; pero la ancana un poco obstinada y un tanto orgullosa, les dijo que se estaba tratando, que no se preocupen por ella, ya que pronto mejoraría.
Los médicos lograron convencer a la abuela de contar con su ayuda, procediendo a revisarla, analizando minuciosamente cada uno de sus síntomas; llegando a la conclusión de que esta se encontraba con un fuerte mal en los pulmones, por lo cual debían hospitalizarla sino esta moriría pronto; la abuela fue llevada al centro de salud, donde los médicos hicieron denodados esfuerzos por tratar de salvarle la vida, lográndola a su vez convencer de que no siga tomando sus extraños brebajes, los cuales no tenían ningún efecto ante una enfermedad tan avanzada. Doña Justina luego de estar al cuidado de los médicos por un buen tiempo logra restablecer su salud; así fue dada de alta y llevada a su casa, con lo cual la anciana quedó eternamente agradecida con sus salvadores.
Por lo sucedido doña Justina entendió que no todas las enfermedades pueden ser curadas con brebajes y remedios caseros, sino que estos solo pueden ser usados de emergencia para aliviar el dolor hasta que llegue el medico y determine el mal, pudiendo causar dichas preparaciones hasta la muerte, por la falta de eficacia de estos ante una enfermedad avanzada en el cuerpo.

POR IR TRAS TU TAPA'O VISTE HERMANITO COMO TERNIMASTE

2010-09-17T06:14:00.000-07:00

La verdadera amistad
no es la que se pinta con oro
sino la que con los años
en mi pecho atesoro.

Una mañana del mes patrio, dos hermanos se encontraban cuidando sus plantaciones de fréjol, el cual habían arrancado durante el día con mucho esmero y para no ser presa de malhechores, los dos decidieron pasar la noche en el lugar para cuidarlo; horas más tarde, los dos hermanos se encontraban postrados sobre la hierba, mirando el inmenso cielo estrellado, los cuales no podían conciliar el sueño; Pedro que era el mayor de ellos, comunicó su incomodidad a Juan su hermano menor; así que le hizo algo de conversación diciéndole:

- oye Juan, ya sabes lo que le pasó a Augusto

- no, que le ha pasado. Respondió él

- dicen que el otro día este se encontraba arando su tierra en compañía de su mujer, cuando de pronto escuchó el crujir de una vasija que provenía del suelo, así que no dudó ni un segundo en correr a traer su lampa para escarbar sobre la zona; ya que lo primero que se le vino a la mente, es que se trataba de un tapado; luego cuando él iba por su herramienta que se encontraba en el bordo de la chacra, su mujer se agachó y logró sacar parte de este con sus propias manos, ante la sorpresa de Augusto

- pero hermano, ¿quién te ha dicho eso? Preguntó Juan

- el mismísimo Augusto, por nuestra madrecita

- si es así que suerte ¿no? Hermano, con razón el otro día lo he visto, bien a los zapatos y a la ropa, debe ser un tremendo tapado

- ¿qué suerte? Más bien dirás ¡desgracia! Replicó Pedro. Su mujer por agacharse a recoger las monedas, la ha agarrado el antimonio y dicen que está en cama y no hay médico que la pueda salvarTexto - ah pobre, contestó Juan.

- así que mi hermano como decía nuestro padre “más vale pobre tosiendo que rico muriendo”, la plata no lo es todo en la vida y aunque no lo creas la maldita ambición, puede cambiar a cualquier hombre de esta tierra; bueno Juancito ya duérmete que mañana tenemos bastante trabajo.

Cuando de pronto, Juan divisó a lo lejos una candelita que bailoteaba sobre el bordo de la chacra contigua, así que alertó de esto a su hermano diciéndole:

- mira Pedro ¿qué es eso?,

El cual despertó asustado y dijo:

- no puede ser, creo que es un tapado y esa candela según lo que dicen es producida por el gas que emana del mineral, debe haber oro

Vamos se dijeron, entusiasmadamente.

Así que los hermanos se pusieron de pie y comenzaron a caminar apresuradamente con dirección hacia la misteriosa candela, cuando de pronto Pedro vio que su hermano menor le estaba sacando algo de ventaja, así que este se echó a correr, Juan para no quedarse atrás también tiró la carrera tras su hermano, lográndolo pasar nuevamente a este, así que a Pedro no le quedó más remedio que ponerle una zancadilla al entusiasmado Juan, quien cayó a una pequeña acequia; Pedro al estar cerca del supuesto tapado, se abalanzó sobre él gritando iracundamente ¡mío! ¡mío! ¡es mío! y grande fue la sorpresa de este al gritar nuevamente, pero esta vez de dolor a causa de las quemaduras que le ocasionó el supuesto tapado, que no era más que las brasas de una pajilla que habían sido quemadas por parte del vecino. Juan alcanzó a su hermano y no pudo aguantar las ganas de reír, al ver a este negro por la ceniza y con la camisa quemada por el fuego, diciéndole:

- pura boca no más eras hermanito, ya se te olvidó lo que nuestro padre nos decía
Pedro pidió una disculpa a su hermano sumamente avergonzado y con algo de molestia por el hecho, diciendo:

- ya vámonos a dormir, que mañana nos espera un largo día de trabajo, espero que nadie se entere de esto y que por esta noche no se hable más del tema, hasta mañana.

El oro en esta vida
dos cosas te puede dar
objetos con que distraerte,
saludos y besos de poca verdad.

VIO USTED COMPADRITO QUE PARA PENDEJO NO HAY MEJOR QUE EL CAMANEJO

2010-09-17T06:06:00.000-07:00

Allá por 1914, Raúl Ponce se encontraba a puertas de cumplir media centuria; el cual se preparaba para celebrarlo a lo grande con todos sus familiares y amigos, ya que este era muy querido por todos los pobladores del distrito de La Pampa. El cumpleañero para dicha fecha contaba con dos robustos cerdos, un borrego, dos pavos y tres gallinas; con los cuales pensaba preparar los más riquísimos platos.
Raúl en los días próximos a su fiesta, alimentaba esmeradamente a sus animales, cuando una tarde se apareció por casa su buen amigo Don Benito Fernández, alegrándose este por encontrar a su compadre dando jubilosos silbidos; comprometiéndose con él, a ayudarlo en lo que sea necesario y tener todo listo para la celebración.
Así llegó el día esperado y con el cantar del gallo, Benito fue a la casa de Raúl para ayudarle a degollar sus animales; luego los entusiasmados compadres se dirigieron a los corrales de la casa, para darse con la gran sorpresa de encontrar a todos estos tirados por el suelo, a los cuales les salía una rara espuma por sus hocicos y picos; lo que los llevó a pensar que habían sido envenenados. Raúl gritó de pavor ante la escena, al igual que Benito, quienes no podían creer lo que estaban viendo y a la vez se preguntaban espantados, ¿quién podría ser el autor de dicha atrocidad?; para ello Benito intervino diciendo:
- compadre solo alguien podría ser capaz de hacerle esto sabiendo que hoy se celebra su onomástico, que acaso ya olvidó usted quienes juraron vengarse por haberles ganado la última carrera de caballos; te acuerdas como reaccionaron cobardemente, para mí no pueden ser otros que los hermanos Zegarra
- ¿tú crees? Pregunto Raúl con cierta sospecha
- mire compadre, esta mañana cuando me dirigía a su casa, vi a los tres hermanos que se iban al parecer a “las Lomas”, los cuales al notar que venía hacía aquí, lanzaron un sinfín de carcajadas; así que estoy seguro de que fueron ellos.

Raúl se sentó en un tronco para pensar qué hacer ante la situación; cuando de pronto Benito tuvo una gran idea que lo hizo saltar de su sitio, diciendo:
- no se preocupe compadrito que nadie va a malograr su fiesta, esta noche va a haber comida y en abundancia se lo prometo; así que hágame caso, vaya a su casa y póngase ropa que nunca haya usado, un sombrero y una franela que le tape la cara, con el fin de que no se le reconozca; lo mismo voy a hacer yo, nos encontramos aquí mismo en una hora
- ¿pero qué vamos a hacer? Preguntó Raúl, algo desconcertado
- usted no se preocupe compadre, solo hágame caso y por el camino le explico, nos vemos en una hora. Se despidió Benito.
Así los dos compadres se encontraron en el lugar y hora pactada, vestidos como lo habían acordado, los cuales estaban irreconocibles por el aspecto de forasteros que llevaban; luego montando sus respectivos caballos se fueron con dirección al Cardo, lugar donde se encontraban las casas de los Zegarra, contando Benito su ingenioso plan a Raúl, el cual daría una lección a estos molestos paisanos.
Una vez estando allí se dirigieron a los corrales de los tres hermanos, luego comenzaron a tirar maíz remojado en vino a los animales, sin ser vistos por los familiares de los Zegarra.
La fiesta me quisieron joder
no saben la que les espera,
porque con este camanéjo
no se debieron de meter
Después de haber cumplido con emborrachar a los animales con la mezcla dada, los dos compadres se dirigieron a la plaza del distrito, donde hicieron un llamado de alerta a la población; para lo cual la mayoría de los cardeños contestó, dirigiéndose hacia ellos. Los dos amigos una vez que lograron reunir a toda la gente del pequeño pueblo, se presentaron como especialistas en enfermedades de animales de granja, los cuales fueron enviados de la ciudad de Arequipa para llevar a cabo un control, por motivo de que otras ciudades del departamento se encontraban infestadas con una temible epidemia y así cerciorarse si esta había llegado hasta nuestro valle; luego mandaron a todos los pobladores a revisar sus corrales, con la orden de que si veían algún animal de comportamiento extraño, estos sean traídos de inmediato ante ellos, para que así se los lleven raudamente a las afueras de la ciudad, donde serian quemados y con ello evitar el contagio. Rápidamente toda la gente corrió alarmada a sus corrales sin encontrar ningún comportamiento extraño en sus animales, a excepción de los familiares de los Zegarra; quienes vieron como sus animalitos no podían ponerse en pie, dando uno que otro paso para luego desplomarse; así Raúl y Benito ordenaron que esos animales sean traídos en su totalidad, al haber sido alcanzados por la temible epidemia; entonces los compadres tuvieron que hacerse de una carreta, al ser tal la cantidad de animales que habían recolectado, así se alejaron del lugar dejando vacios los corrales de los tres bribones.
Una vez lejos del distrito comenzaron a festejar y celebrar por haber burlado a los incautos familiares de los Zegarra, pasando luego por cada casa pobre del camino, regalando uno que otro animal, hasta que se quedaron con lo necesario para llevar a cabo la gran fiesta.
Los Zegarra, al llegar la noche retornaron a sus casas luego de haber tenido un arduo día de trabajo en “las Lomas”, sin dejar de regocijarse por haberle malogrado la fiesta a Raúl; una vez que llegaron estos, se dirigieron a sus corrales para guardar los caballos, cuando de pronto grande fue su sorpresa al no encontrar ni uno solo de sus animales, lo cual los llevó a pensar que habían sido presa de ladrones, para luego correr a sus casas a pedir una explicación de lo sucedido, donde sus familiares pusieron al tanto de lo acontecido ese día; los hermanos gritaron de cólera al darse cuenta que habían sido burlados, y que estos dos forasteros no podían ser otros que Raúl y Benito; así que enfurecidos tomaron sus caballos y se dirigieron a la casa del festejado, donde encontraron a toda la gente bailando y cantando de alegría, los cuales al ver a los tres hermanos no dudaron en tirarles las cabezas de sus animales sacrificados, burlándose de estos por habérsele dado una gran lección; por lo cual a los hermanos no les quedó más remedio que retirarse a sus casas, enfurecidos hasta los huesos.

Lo más rico en la vida es comer
más aun si lo que se hizo en las ollas,
uno no se preocupó en alimentar

ni hacer crecer.

MI GALLO UN HERMANO, UN COMPAÑERO, UN AMIGO

2010-09-17T06:02:00.000-07:00

El gallo que es bueno
de todas sale adelante
por mas difícil que la tenga
no hay vez que no se levante.

Esa mañana como todas, era inundada por el canto de numerosos gallos que aleteaban vigorosamente en sus jabas, anunciando el comienzo del día; este hecho era algo común en nuestra tierra allá por los años 30, donde la gente tenía una gran afición por las aves de riña en la modalidad de pico; tanta era la afición de estos, que no había casa en la cual su patio trasero no esté repleta de jabas, revolcaderos y por supuesto como no podía faltar un gran ruedo; en donde se preparaban o si se daba el caso, se daban las respectivas “chusqueadas” de los valientes luchadores; los cuales demostraban su destreza, en las arenas de los concurridos coliseos de la provincia.

Don Julián Benítez conocido criador del valle, se encontraba como todas las tardes en el patio de su casa, alimentando a sus queridas aves silbando una alegre tonada, cuando de pronto fue sorprendido por un fuerte dolor en el pecho, el cual lo llevó al suelo de forma abrupta; don Julián fue llevado al hospital aquejado por un pre infarto que por poco le quita la vida, según lo anunció trágicamente su médico; por lo cual se le mandó al paciente de regresó a casa, con la orden de guardar cama religiosamente.

Don Julián luego de este desafortunado incidente sentía que las horas se le estaban acabando, así que no dudó en llamar a su único hijo llamado Mateo, el cual al igual que él, era aficionado a los gallos como todo buen camanejo de esa época, para así confiarle la tenencia de un ave que era muy especial para el viejo criador, esta sería ni más ni menos que su finísimo gallo ajiseco; el cual don Julián después de una vida dedicada a la gallística y luego del cruce de innumerables líneas, creía tener el mejor gallo que sus ojos habían visto, confiándoselo a este, le dijo:

- hijo este es uno de los mejores gallos que han visto mis ojos, ahora que estoy por dejar este mundo, quiero que sea tuyo para que lo cuides y juegues a tu nombre; tengo la seguridad de que cada vez que quieras que este gallo te de la victoria, no te defraudara; pero eso si hijo mío, tienes que respetarlo por su gran nobleza y entrega, como yo hice en vida con todas las aves que tuve bajo mi cuidado
Luego de decir estas palabras, don Julián dio un profundo respiro y luego murió.

Así pasaron los meses y la tranquilidad de Mateo fue interrumpida por la repentina enfermedad de su esposa Melva, ya que con el tratamiento de esta, Mateo tuvo una serie de problemas económicos que lo estaban llevando a la desesperación.

Una mañana en que Mateo salió a caminar al patio de su casa, pensando en una solución para sus desdichas, fue que escuchó el bravo cantar del ajiseco regalado por su padre, con lo cual una gran idea se apoderó de su mente; Mateo se dispondría a preparar el magnífico gallo, para así hacerlo pelear en las fiestas de la provincia próximas a esos días, y con ello poder contar con algo de dinero que lo saque de su difícil situación.

Pasaron las semanas y el día del enfrentamiento había llegado, Mateo se dirigió al coliseo donde pelearía el fiero ajiseco que le regaló su padre; a la hora de la pelea, el orgulloso dueño se acercó al ruedo donde se aprestaría a soltar su gallo, al cual le tocaba pelear con un hermoso giro del reconocido galpón “vencedores” de la ciudad de Arequipa, para luego empezar la riña con la orden del juez; Mateo soltó al fiero ajiseco, quien se abalanzó sobre el veloz giro, propinándole una mortal y certera patada en el pecho, la cual le dio muerte en unos pocos segundos; Mateo saltó de alegría y elevó su gallo al cielo como muestra de agradecimiento a su padre por el regalo que le había hecho; así con el dinero ganado en la pelea, orgulloso gallero logró costear los gastos de la enfermedad de su esposa y otras desavenencias por las cuales pasaba.

Habrase visto mayor hermandad
que la nuestra compañero mío,
tu cantas porque has ganado
y yo canto porque eres mío.

Así pasaron los meses y el gallo ajiseco de Mateo comenzó a acumular victorias, motivo por el cual su dueño fue asediado por jugosas propuestas de compra de la famosa ave, de parte de los más adinerados galleros de la provincia; queriéndose pagar una suma nunca antes ofrecida por un gallo de pelea, pero Mateo no se dejó persuadir y continuó orgulloso al lado de su ajiseco.

Con el transcurso de los meses este afamado gallo, no encontraba rival alguno en Camaná, por lo cual Mateo se paseaba siendo respetado por sus triunfos; un día de esos el orgulloso dueño, se topó este en pleno coliseo con Don Pedro García, quién era un antiguo rival de su fallecido padre; el cual hace ya varios años polloneó a uno de los mejores gallos de éste y cuyo ganador luego de lo sucedido se burló de don Julián, ante su derrota; este episodio logró marcar la memoria de Mateo, quién lleno de ira se le acercó a este y sin pensarlo dos veces lo desafió diciendo:

- don Pedro, aun recuerdo el día en que usted se burló de mi padre, pero aquí estoy yo para defender su honor, así que si es muy hombre acepte una pelea con mi ajiseco o cree que es mucho gallo para los de usted

Don Pedro no pudo negarse ante tal atrevimiento, así que aceptó el desafío; Mateo corrió a su casa a traer al ajiseco, estando de regreso rápidamente; una vez frente al ruedo, entraron los soltadores para llevar a cabo el tremendo desafió; la gente se encontraba expectante y ansiosa por la interesante pelea; hasta que escuchó la voz de:

- ¡suelten los gallos!

El ajiseco de Mateo y el gallino de don Pedro se echaron a pelear, la riña estuvo pareja con una demostración de valentía y fiereza por parte de las aves; ante los gritos de emoción de todos los asistentes, que nunca habían visto tan emocionante contienda; después de un revoloteo el gallo de don Pedro cae gravemente herido a un lado del ruedo, dando Mateo fuertes gritos de emoción que saciaban su sed de venganza hacia el dueño del gallino; el ajiseco lo miró fijamente sin darle muerte a escasos pasos de él, hasta que el gallino haciendo honor a su raza, no podía dejar de luchar teniendo aun un ápice de vida; así que este se abalanzó sobre él ajiseco, quien también respondió al ataque y luego de este revoloteo, cayeron los dos gallos heridos de muerte a la arena, los cuales ante el asombro de la gente, murieron.

Mateo no podía creer lo que había hecho, con lo cual un fuerte remordimiento se posó en su conciencia, por haber hecho caso omiso a los consejos de su recordado padre y por cómo le había faltado el respeto a su querido gallo ajiseco, al cual lo jugó por una simple venganza y sin haberlo siquiera preparado. Mateo corrió hacia su fallecida ave tomándolo entre sus brazos como muestra de arrepentimiento, pero ya era muy tarde, el ajiseco había muerto y con esto la leyenda de este gran gallo había nacido.

Así comenzó Mateo su triste recorrido hacia el cementerio de la ciudad; donde al estar frente a la tumba de don Julián, pidió perdón con el ave entre sus brazos, para luego proceder a enterrarlo al lado de la tumba de este, lo cual le recordaría siempre a él y a la gente que conoce de esta historia, que se debe respetar la nobleza de los gallos, ya que estos dan sus vidas en los ruedos, para darnos la tan ansiada victoria.

Mi mujer y mi gallo
son los que más me han conocido
mi gallo por fiel
y mi mujer por perdido.

AMORIOS EN CHULE, PATITAS PA' QUE LAS QUIERO

2010-09-17T05:56:00.001-07:00

Porque tanto laberinto
ni tanta mueca por el color
si al final la sangre es roja,
blanco y puro nuestro amor.

A los alegres chuleños les sentaba bien el amor allá por los años 50, ya que este pueblo se caracterizaba por tener hermosas mujeres y hombres corajudos de gran valía, cuyo fruto de este sincero amor, dieron lugar a las futuras generaciones que hoy conocemos; pero si este amor era entre una joven chuleña y un forastero, dicho amorío no era bien visto por nadie del pequeño pueblo. Los celosos padres, hermanos y primos de la pretendida, hacían hasta lo imposible para acabar con esta unión y vaya que esto si era un problema, sobre todo si la pretendida sería nuestra querida Mechita, quien era la menor de los cinco hermanos de la familia Herrera; la cual ya pintaba sus bien agraciados 18 añitos y se había convertido en una hermosa morena de pelo rizado y fina figura.

Una mañana estando en casa, los hombres de la familia Herrera, se llevarían la sorpresa de sus vidas; al presentarse su hermanita por la hora del almuerzo de la mano con su novísimo pretendiente, el cual no era ni más ni menos que Juanito Benítez, un joven respetuoso e hijo de un rico agricultor de la provincia; quien se había quedado prendado ante los encantos de dicha morena.

Fue la primera vez que los miembros de la mencionada familia se habían visto las caras tan pálidas, por la impresión que esto les causó, ante la decisión de su hermanita de tener un novio ¡hay mamita ya se imaginaran!. Este muchacho contaba con la aprobación de la madre de Mechita, quien lo consideraba un buen marido para su hija, por ser este de una buena familia; ya que fue ella misma quien invitó a almorzar ese día al mencionado joven. Así que ni bien Juanito puso un pie en el comedor, todos los hermanos no dudaron en tratar de darle una lección, por haber osado meterse con su querida hermanita; por lo cual el joven no dudó ni un segundo en tirar la carrera con dirección hacia la calle; este hecho causó gran sorpresa y a la vez fue motivo de gracia por parte de los habitantes de Chule, quienes ya sabían de la suerte que correría quien ose siquiera mirar a esta joven; pasando luego a toda carrera por el distrito de San José, los cuales también disfrutaron jocosamente de la situación del desafortunado muchacho, siendo perseguido por los cuatro fornidos morenos, hermanos de la preocupada Mechita, por la suerte que correría su amado si era atrapado por estos; así se dirigieron hacia el pueblo con la suerte de que Benito contaba con una envidiable condición física, llegando a la plaza de armas, donde el muchacho se refugió en la casa de su padre, logrando ponerse a salvo.

Luego de varios días, los hermanos sin dejar de estar al tanto, si el mal visto joven osaba nuevamente acercarse, a la ahora bien custodiada muchacha; fue que una noche en que el menor de estos tuvo un mal sueño, quien luego se levantó y dirigiéndose al patio de la casa para tomar algo de aire fresco, sorprendió a su hermana en una entretenida plática con Juanito, el cual se valía de la altura de un árbol para ver a su amada; el celoso hermano al descubrir tal desfachatez, lleno de cólera ideó un plan para hacer desistir de su pretensión al atrevido, comunicando a sus hermanos de lo sucedido.

A la noche siguiente los cuatro hermanos de Mechita se prepararon para llevar a cabo su maléfico plan en contra del enamorado joven, quienes se anticiparon a la visita de este, que venía a pie solo por el camino, sin saber la sorpresa que se llevaría; fue así que los hermanos procedieron a meterse en sus respectivos escondites, luego el muchacho al pasar por la higuera que esta justamente en la misma curva antes de llegar a Chule, estos salieron de sus escondites dando fieros gritos, cubiertos con unas sabanas blancas emulando espeluznantes seres fantasmales, con lo cual Juanito no dudó en dar media vuelta y tirar la carrera muerto de miedo hacia su casa, no volviendo a aparecerse más por Chule, ni tampoco pasar por tal higuera, ni mucho menos pretender seguir en amores con su amada Mechita, ante tal impresión.

Este episodio fue realizado varias veces en este mismo sitio, conocido como “la curva de la blanca”, por la supuesta aparición que ahí acontece a los aventureros enamorados; lo cual no es nada más que una broma de mal gusto de un celoso familiar chuleño, hacia un pretendiente con quien no simpaticen.
Hay mamita ya los quiero ver,
porque esa negrita
como a este pechito
otro no ha de querer.

CALDO DE GALLINAS ROBADAS

2010-09-17T05:33:00.000-07:00

Que bailen y canten todos en febrero
que es mes del ño carnavalón,
mes donde mi tierra es una fiesta
se pinta y moja feliz el corazón.

En nuestra provincia, allá por el año 1905 los jóvenes de aquella época tenían como costumbre en sus noches de bohemia, elegir a una persona de su grupo ya sea con motivo o sin él, para que sea quien lleve a cabo una intrépida acción, la cual consistía en aprovechar la oscuridad de la noche, para hacerse de una apetitosa gallina de las tantas que abundaban en los patios de las casas de ese entonces y con ello disfrutar del dichoso “caldo de gallinas rodabas”.
Fue así que se dio la visita del limeño Pablo Arce, por motivo de la celebración del aniversario de nuestra provincia, el cual se sentía identificado con esta, ya que sus padres habían nacido ella; dicho joven se hizo de un grupo de amigos, con los cuales vivió un sin fin de aventuras en las noches de bohemia acontecidas en el valle.
Este grupo de jóvenes de la época conformado por Artemio Ramírez, José Chaparro, Juan Rospigliosi, Faustino Pinto, el limeño Pablo Arce y un conocidísimo nuestro el Dr. Don José María Morante, quien en sus años mozos de juventud no fue ajeno a las costumbres de la época. Los cuales pasaban sus días entre aventuras y noches de baile, haciendo gala de sus mejores trajes en las fiestas que se ofrecían en Camaná y sus distritos; bailando y cantando hasta ya no poder hacerlo más, sin dejar de cortejar a las bellas muchachas que se hacían presentes, para luego de una noche de júbilo, elegir al intrépido de la jornada, el cual se haría cargo de la cuestionada costumbre de robar la gallina para preparar el reponedor caldo de esa noche; esta costumbre era repudiada por la gente mayor del pueblo quienes no veían con buenos ojos tal comportamiento, al ser víctimas de la costumbre de los inquietos jóvenes.

El bribón de esa noche seria esta vez Faustino Pinto, quien se autoproclamó para llevar a cabo la hazaña, alardeando de su destreza en este arte como ellos mismos lo calificaban y por ser el llamado líder del grupo; así que sin pensarlo dos veces y haciendo gala de una envidiable condición física, este pegó un salto y en pocos segundos burló la pared sin hacer mayor esfuerzo, luego de unos minutos, estuvo de vuelta con la gallina muerta bajo el brazo; los jóvenes se retiraron a la casa del autor de la proeza, sin dejar de comentar sobre todo lo acontecido esa noche: sus amores, desamores, contentos y descontentos entre otras cosas.
Buen provecho se decían y no se escuchaba palabra alguna, hasta que los platos quedaban totalmente vacios, felicitando claro está, la destreza del cocinero, quien modestia aparte atribuía el riquísimo sabor de la preparación al hecho de que esta gallina sea robada y no a su sazón, lo cual era motivo de risa para todos.

Qué rica la gallina de don Carlos
gordita y pechugona
pero más deliciosas me parecen
sus hijitas Marianita y Ramona.

Casi sin avisar llegaron los carnavales veraniegos y en una fiesta ofrecida el mismo 15 de febrero que era cumpleaños de don Román Salazar, este invitaba a su casa a los jóvenes de la época, donde luego de almorzar salían a jugar con los ya desaparecidos polvos “magnolia” y botellitas de agua florida; allí también había una gran mesa llena de apetitosas frutas, las cuales por medio de la algarabía, se convertían en parte del juego de los jóvenes; luego en medio de la fiesta estos muchachos aprovechaban para cortejar a las bellas señoritas, como lo hizo un día de esos Pablito Arce, el cual quedó impactado por la belleza de una muchacha de nuestra provincia, solo que la joven a la cual él pretendía era ni más ni menos que Marianita Granda, quien ya enamoraba varios años con Faustino Pinto; el mismo que ese día fue puesto al tanto de la pretensión del forastero amigo; así que por la amistad que había entre ambos, el supuesto ofendido increpó de buena manera a Pablo, creyendo que no se trataba más que de un malentendido, como lo afirmó el mismo visitante, dándose estos la mano y pasando el incidente por alto.
Así pasaron los días y Faustino fue una tarde a visitar a Marianita como ya era costumbre, acercándose a su ventana donde después de tocar esta con unos golpes característicos, se presentó la muchacha hecha una fiera increpándole a este por haber supuestamente hablado mal de ella, en cuanto a su comportamiento jovial con los demás hombres; la ofendida joven luego de enterarse del hecho no quería volver a ver a su sorprendido enamorado. A Faustino le causó gran sorpresa lo dicho por su enfurecida amada, hasta que por fin logró tranquilizarla y luego de esto, le pidió que por favor le dijera quien le había dicho tales cosas, de las cuales él negaba ser el autor; hasta que Mariana luego de unos minutos, ya más tranquila y dudando sobre lo antes dicho por parte de su enamorado; decidió decirle quien le había contado tal cosa; así mirando a los ojos a Faustino le dice:
- fue Pablo, tu amigo
- ¡pero qué cosa!
Dijo el joven, el cual no podía creer que su supuesto amigo sería capaz de llevar a cabo tal acto; luego los dos siguieron conversando sin dejar de mencionar lo sucedido y por supuesto con Mariana ya completamente convencida de la inocencia de su novio.
Pasaron los días y Faustino se encontraba ideando un plan para vengarse de su supuesto amigo Pablo, así que a la semana siguiente el joven contó de lo sucedido al resto de amigos, pidiendo a estos que por favor lo ayuden a llevar a cabo su venganza, los cuales accedieron gustosos; horas más tarde llegada la noche, luego de bailar y cantar como era costumbre, los jóvenes se retiraron a sus casas contentos por ser esta, la última fiesta de carnavales del año, después de haberse divertido tanto y donde no podía faltar la intrépida costumbre; así que Faustino señaló a Pablo como el elegido para llevar a cabo la proeza de esa noche, quien tomó la designación con gran asombro, pero este no podía rehusarse a tal elección.
Así llegaron a la parte trasera de una casa y Faustino dijo:
- aquí es, así que suerte mi amigo
Pero esta casa no sería ni más ni menos que la de los padres de Marianita, a lo cual el joven accedió al no saber quién era dicho propietario; una vez estando allí adentro y valiéndose de la oscuridad que reinaba esa noche, el joven logra sacar una gallina de su corral, cuando de pronto se escucharon una serie de bulliciosos ruidos dados por los otros animales del corral, producto de numerosas piedras que caían sobre ellos, acto seguido por una serie de risotadas por parte de los jóvenes, quienes a la vez gritaban ¡ladrón! ¡ladrón! desde las afueras de la casa. Este hecho despertó al padre de Mariana, quien salió provisto de una gran escopeta, pensando que se trataba de un malhechor que intentaba apropiarse de uno que otro animal de su corral; de pronto el joven emprendió la huida, tropezando en la oscuridad de la noche y preso de la desesperación fue atrapado por el señor dueño de casa, ante la sorpresa de todos sus familiares que despertaron con el ruido, para luego este conducir a Pablo al puesto de guardia.
El asustado muchacho fue recluido toda la noche, sin dejar este de dar gritos de inocencia e intentar explicar lo sucedido; el grupo de jóvenes, amigos de Faustino al enterarse de lo acontecido, se felicitaron por haber logrado su propósito de dar su merecido al irrespetuoso y desleal Pablo, quien al día siguiente avergonzado por el hecho, partió hacia su ciudad natal.

EDUCACIÓN, HAY MAMITA LA DE MIS TIEMPOS

2010-09-14T08:37:00.000-07:00

Niño travieso pata de judas
quedate quieto,
que ahorita te chapo
del pescuezo y te lo aprieto

El animalito corrió y corrió ante el asedio jubiloso de Pedrito y sus compañeros; seguidamente el asustado burrito se dirigió hacia el aula del quinto grado, donde la maestra de escuela Victoria Gutiérrez se encontraba dando clases, asustando a todos en el recinto; luego para colmo de males este animalito atendiendo al llamado de la naturaleza y empeorando la situación, ensució el piso del aula, ante la sorpresa de todos; la maestra alzó la voz y dio un grito diciendo:
-¿Quién es el culpable de esto?
De pronto un gran silencio se apoderó del salón de clases y una a una las miradas se fueron dirigiendo hacía Pedrito, quien llegó con sus compañeros de travesura al aula en mención; la maestra dirigiéndose al supuesto autor, le dijo:
- voy a dar parte de esto a tu maestro
El niño pensando que la travesura no había terminado. Respondió:
- no le dé parte, mejor désela toda, ya que mañana es cumpleaños de este y creo le hará falta un buen pastel
Haciendo referencia a lo expulsado por el animal, lo cual fue motivo de risas por parte de los alumnos y del mismo Pedrito, que no se percataba aun de la magnitud de su travesura.
Por lo sucedido el intranquilo niño fue llevado a rendir cuentas por su comportamiento ante el director de escuela y su maestro don Carlos Zúñiga, quienes le increparon por su conducta, diciendo:
- Pedrito ¿otra vez tu?, dime ¿porque te comportas de esa manera?
El niño mostrando algo de arrepentimiento, levantó su cabeza dirigiéndose a sus educadores pidiendo una disculpa a estos; los dos maestros se miraban sorprendidos al ver que este pequeño, había sido capaz de causar tremendo alboroto. Tratando de pensar en un castigo ejemplar, el cual logre enderezar la conducta del travieso; entonces los educadores acordaron imponerle la sanción, el día lunes siguiente.
Pedrito sabía que el día sábado se celebraba el onomástico de su maestro don Carlos y que este, tenía la costumbre de premiar a los alumnos que ese día le llevaban obsequios, otorgándoles respectivas tarjetas de disculpas, pensando que así estas aliviarían en algo su castigo. Llegado el día esperado por los alumnos del cumpleañero uno a uno iban apareciendo estos, provistos de patos, gallinas, pavos, camotes, pocos de frejol entre otros obsequios; los cuales eran bien recibidos por el maestro y con ello entregadas a su vez, las deseadas tarjetas de disculpas, las cuales valían doblemente si estas llevaban su firma al ser canjeadas por algún animal, como dicha autoridad lo señalaba y una disculpa por cada poco de arroz, frejol o algún otro producto, cuya tarjeta de disculpa no tenía la rúbrica del maestro; el travieso niño no podía dejar pasar esta oportunidad, así que este juntó la mayor cantidad de obsequios en compañía de su fiel amigo José María quien apoyó a su compañero en esta misión.
Así llegado el mediodía del sábado, los dos muchachos tenían en su poder dos gallinas, dos patos, un pavo y un poco de camote; con lo cual Pedrito creía que sería más que suficiente, para suplir el castigo que le impondría su maestro, recaudando cinco tarjetas con sus respectivas firmas y una sin ella; luego al momento de repartir las tarjetas de disculpas, Pedrito insistió en que su buen amigo se quedara con una de las once disculpas que lograron obtener, guardándose para el tan solo diez; exigiendo este a José María para que conserve una para su uso personal; a lo cual el niño se rehusaba, por creer que esta le haría más falta a su compañero, para lo cual Pedrito le replicó diciendo:
- mi buen amigo, mejor guárdalo para otra ocasión en que te haga falta, yo creo que con las diez disculpas que cuento, son más que suficientes.
Llegado el día lunes, Pedrito fue llamado al pupitre del maestro Zúñiga, donde el niño pidió las disculpas correspondientes y presentó sus tarjetas de disculpas recaudadas, creyendo que con ello quedaría todo zanjado; pero esto no fue así, ya que el maestro le dijo:
- mira Pedrito para que te libres de esta sanción, necesitas cuanto menos veinte disculpas, ya que tu travesura ha sido tremenda y tu solo cuentas con diez, así que atente a las consecuencias. Pedrito no sabía qué hacer, dada la noticia por parte del maestro, pero de pronto se le ocurrió una gran idea; así que le dijo a su maestro don Carlos:
- bueno profesor sé que me he equivocado, lo reconozco pero por favor permítame atenuar mi situación haciéndole una pregunta de ciencias naturales que no me ha quedado clara, si usted no me contesta me tendrá que dar diez disculpas con las cuales yo saldré bien librado; pero si me contesta entonces yo le otorgaré una de mis disculpas y me quedaré con nueve, agravando mi situación.
El maestro lo pensó por unos momentos y creyendo en el arrepentimiento del muchacho accedió a su petición diciendo:
- haber Pedrito más vale que tu pregunta sea buena, así que comienza
- ¿Cuál es el animal que sube a las lomas en dos patas, una vez que llega, lo hace con tres, de regreso baja con cuatro y cuando llega lo hace con cinco
El maestro pensaba que esto se trataba de una agarrada, así que lo pensó y pensó ante la sorpresa de todos los alumnos presentes que veían en la cara del instructor cierto desconocimiento ante la pregunta hecha, este luego de un momento de silencio se dio por vencido y dijo a Pedrito:
- la verdad, no sé la respuesta
El niño al escuchar esto corrió alegremente a su lugar a abrazar a sus compañeritos que gritaban alegremente; Pedrito rápidamente se dirigió a José maría y le dijo:
- dame por favor la tarjeta con la disculpa que te entregué
- pero para qué la quieres. Replicó el muchacho
- que no te das cuenta que esto todavía no ha terminado
José María procedió a dar su única disculpa a Pedrito, cuando de pronto un fuerte golpe de tableta sobre el pupitre dejó a todos pasmados, era el maestro Zúñiga quien intervino, para que Pedrito le de la dichosa respuesta; el avispado alumno que se le acercó y le dijo:
- bueno maestro yo ya cumplí mi parte del trato, porque usted no supo dar una respuesta a mi pregunta, así que mi castigo ha quedado olvidado por las veinte disculpas que he logrado conseguir
- ¿Así? todavía esto no se acaba, me tienes que decir la respuesta
El niño se le acercó al maestro diciéndole:
- bueno, yo también voy a cumplir mi parte del trato y como se lo prometí le entrego una de mis disculpas porque yo tampoco se cual es ese animal, ni siquiera sé si existirá
El aula quedó perpleja ante la respuesta de Pedrito, mientras todas las miradas apuntaban al maestro Zúñiga, cuando de pronto una gran carcajada brotó de los labios del maestro, quien en sus años de ejercicio no había visto un niño con tal ingenio y osadía; así que este decidió perdonar al muchacho mandándolo a su asiento, sin dejar de pensar en la lección que el intrépido niño le había dado, pensando en que no siempre reza el dicho que dice: “mas sabe el diablo por viejo que por diablo”, esta vez creo que claramente no fue así.

PA’ QUE COMPADRITO, PA’ QUE

2010-09-14T08:11:00.000-07:00

Dejame tranquilo compadrito
que acá yo soy feliz,
al lado de mi gente camaneja
tengo todo lo que vos no tenis

Don Pedro Pablo Rodríguez modesto agricultor de nuestro valle, se preparaba una tarde del mes de febrero para recibir a su extrañado compadre Felipe Valdivia, el cual era oriundo de Camaná pero dejó este su ciudad natal hace ya varios años, para buscar suerte en la capital. Una vez llegado el compadre fue recibido por la familia de Don Pedro Pablo con grandes muestras de cariño, haciendo estos una gran fiesta en su honor, en la cual se comieron los más ricos potajes de la zona y se bailó hasta altas horas de la noche.
Al día siguiente los dos compadres fueron a dar una vuelta por los campos de cultivo de Pedro Pablo, luego de caminar por un buen rato se recostaron bajo la sombra de un frondoso sauce, donde Felipe le dice a Pedro Pablo:
- y usted compadre hasta cuándo va a estar acá con lo mismo, ya pues agarre sus cosas y vámonos a Lima.
- y pa’ que. Contestó tímidamente Pedro Pablo
- ¡como que para que! a mí me va de maravilla, trabajo tengo en abundancia ahora el dinero no me falta, me doy todos los gustos que quiero y puedo venir unas cuantas semanas a mi tierra para descansar tranquilo.
Luego que terminaron la conversación se dirigieron a la casa de don Pedro, donde el compadre Felipe toda la semana que estuvo de visita continuó tratando de convencer a Pedro Pablo de su gran dejar Camaná, a lo cual él contestaba con un simple ¡y pa’ que! lo cual volvía loco a Felipe, quien no entendía el porqué de la negativa de su compadrito; hasta que este se despidió el fin de semana que terminaban sus vacaciones, para regresar a la capital prometiendo volver.Al siguiente año, volvió el querido compadrito Felipe, siendo nuevamente bien recibido por la familia de Pedro Pablo. A los días de su llegada el ahora adinerado compadre es invitado a pescar por el dueño de casa, dirigiéndose luego estos a la playa, donde atraparon dos hermosos lenguados y después de un reconfortante baño antes de regresar a casa, Felipe volvió a decir a Pedro Pablo:
- y usted compadre hasta cuándo va a estar acá con lo mismo; ya pues agarre sus cosas y vámonos a Lima
Para lo cual y ante la sorpresa de Felipe, Pedro Pablo le contestó con un apacible y calmado:
- y pa’ que
- ¡como que para que! míreme a mí; este año formé una prospera empresa, en la cual tengo a más de veinte hombres a mi cargo, dándome esta buen dinero, hasta me di mi tiempo para venirme unas semanitas a mi tierra y así pasarla bien alado de mi esposa
Minutos más tarde los compadres emprendieron el regreso a casa, para lo cual Felipe en todo el transcurso del camino trató de convencer de las mejorías que tendría su hospitalario compadrito en la capital, pero este nuevamente le contestaba de manera sarcástica con un repetitivo “pa´que”, mortificando al invitado; hasta que pasaron los días y Felipe tuvo que regresar a Lima, pero esta vez fue Pedro Pablo quien invitó a este a venir de visita el año siguiente y también le dijo:
- óigame compadre a su regreso hablaremos de ese asuntito de la capital que tanto le interesa
Así estos dos se despidieron con un fuerte abrazo.
Con la llegada de las próximas vacaciones se dio el regresó del esperado compadre, al cual recibieron con una gran cena, donde se sirvieron apetitosos platos para la ocasión, los cuales comieron hasta estar más que satisfechos; días más tarde Pedro Pablo invitó a Felipe a traer camarones del río, por ser temporada, así los dos compadres una vez estando con su cesto lleno de este preciado crustáceo, decidieron retirarse ;luego por medio del camino rumbo a casa, Felipe volvió a decir a su compadre lo mismo que le dice cada año:
- y usted compadre hasta cuándo va a estar acá con lo mismo; ya pues agarre sus cosas y vámonos a Lima
Pedro Pablo no desaprovecharía la oportunidad para decir su ya conocida frase, que molestaba tanto a su compadre diciéndole:
- y pa’ que
- ¡como que para que! si Lima es lo máximo; este año mi empresa ha crecido mucho mas y ahora hemos abierto una sucursal en otra ciudad importante, soy un hombre respetado allí, el dinero no me falta y hasta me compré mi propio carro para viajar hasta aquí, y poder estar con mis hijos que querían pasar las vacaciones conmigo; no se le olvide que el año pasado al despedirnos me dijo usted que hablaríamos de este tema, que cree que ya lo olvide, no señor.
- a Lima irnos y pa’ que; jajajajajajaja. Le contestó Pedro Pablo soltando una gran carcajada
- no se ría compadre que no es broma, es una concreta proposición
- mire compadrito le voy a contestar como se lo prometí, aunque la respuesta ha estado siempre frente a sus ojos. Hace tres años que viene y nos visita en sus cortas vacaciones; el primer año que vino, usted me dijo que se la paso trabajando y que solo pudo venir por unas semanas, así que para mi usted perdió, al estar lejos de su tierra que tanto añora; el segundo año que vino de igual manera me contó que su negocio creció y que al fin se pudo dar una escapada para descansar al lado de su esposa, para mi compadrito usted perdió de nuevo, porque por estar trabaja que trabaja, no le da el tiempo que se merece su amada señora; este año que nos visita, por estar más en otra ciudad que en su casa, sus hijos no lo ven como un gran padre como debería ser, entonces de igual manera usted también perdió; por eso compadrito espero que me entienda porque le decía tanto “pa’ que” para pasar por todo eso que usted está pasando y consolarme con tener los bolsillos llenos, no “pa’ que”.
Mire compadrito, tal vez usted no se dé cuenta pero yo también he crecido, tengo a mi lado una esposa y tres hijos con los cuales comparto mis días viviendo todos felices, tengo grandes y productivas extensiones de tierra, más de treinta hombres a mi mando los cuales me aprecian y respetan, también cuento con muchísimos animales que se reproducen en gran número; razón por ello es que en ningún momento he pensado en dejar mi hermosa tierra, a la cual usted viene unas cuantas semanas al año para recién sentirse un hombre feliz, no ve compadrito por eso ahora y siempre le voy a contestar “Y PA’ QUE”.

LA NOBLEZA DEL CABALLO BLANCO

2010-09-14T07:44:00.000-07:00

En las lomas que se encuentran frente a Habitad La Pampa, allá por 1935 se encontraba la majada de Don José Gabriel Calderón, quien como todos los años a finales del mes de abril se mudaba a este lugar, con una veintena de cabezas de ganado, caballos y uno que otro borrico. Una vez elegido el lugar dentro de su dominio, este procedía a construir su improvisada choza, con varas o palos colocados en forma piramidal y cubiertos con esteras de totora para que discurra el agua hacia los lados; al costado de esta casa se instalaba un pequeño corral, donde se tenían a los animales y junto a este un pozo de agua limpia destinada para el consumo humano.
Una mañana en que la niebla solo dejaba mirar un par de metros más allá de las narices, a lo lejos se escuchó un fuerte ruido que hacía estremecer la tierra, el cual cada vez se hacía mas y mas fuerte; fue así que Don José Gabriel divisó a escasos metros de donde se encontraba, el paso de una manada de caballos salvajes, con un gran semental alfa de color blanco a la cabeza, al cual el resto de equinos seguía; este animal terminó por asombrar a don José Gabriel por su imponente presencia, fuerza y hermosura, hasta que se alejaron velozmente de las cercanías de la majada. El viejo lomero se quedó anonadado y no dudó en querer hacerse de este hermoso corcel, al cual siguió viendo varias veces por las cercanías de su propiedad.
Que hermosura de animal
lo que ven hoy mis ojos
el tiene que ser mío
y más bien, no de otros.
Días más tarde don José Gabriel no dudó en organizarse con un grupo de hombres de la zona, conocedores de este tradicional oficio, con los cuales se dispuso a tratar de atrapar al preciado animal. Una vez listos los lomeros provistos de sogas y montados en fornidos caballos, comenzaron a patrullar el área, hasta que divisaron la manada del dichoso corcel bebiendo en un ojo de agua cercano, por lo cual todos procedieron a correr tras ellos por los flancos y por la parte trasera de manera organizada para evitar que se escapen, con el objetivo de llevarlos al cerro de “Pano” donde se encuentra el viejo faro, lugar donde estos animales eran acorralados facilitando su captura; luego como por obra del señor a escasas lomadas del lugar la espesa niebla se hizo presente y estos tuvieron que suspender la operación.
A la semana siguiente se volvieron a reunir los amigos y comenzaron a patrullar el mismo ojo de agua, donde vieron la última vez a la escurridiza manada, sin tener éxito, por lo que decidieron renunciar a su propósito ese día también. Una vez que se separaron, Don José Gabriel se dirigió a su majada, cuando de pronto a escasos metros de esta, se encontraba pastando la manada de caballos que tanto buscaban, él se acercó sigilosamente y logró lazar con una maestría envidiable al hermoso caballo blanco, lo cual causó que los otros miembros de la manada corrieran despavoridos, el atrapado animal procedió a defenderse ferozmente, arremetiendo contra don José Gabriel, dándole fieras mordidas y una mortal patada en el pecho, lo cual lo dejó mal herido e hizo que este dejara en libertad al animal.
Días más tarde los lomeros se reunieron en la majada de don José Gabriel, el cual contó su desafortunado encuentro con este imponente corcel; así que nuevamente decidieron salir a patrullar la zona con el mismo propósito, hasta que por fin estos lograron divisar a la gran manada, luego mirando al cielo exclamaron:
-¡ahora ya no hay niebla que los salve!
Así todos corrieron siguiendo el plan establecido, hasta que llevaron a unos 5 caballos junto al hermoso blanco alfa al lugar donde estaba el faro, por lo cual los caballos se vieron atrapados, al seguir a este un escarpado precipicio de considerable altura; luego don José Gabriel anunció que daría una fuerte suma de dinero a quien atrape al caballo blanco, por lo que se dejó escapar a los otros corceles, así procedieron a tratar de lazar al animal lo cual parecía imposible, ya que este se defendía de manera impresionante danto feroces patadas y mordidas a los intrépidos, el caballo una vez acorralado y al verse presa del cansancio, miró hacia atrás encontrándose a escasos metros de caer al acantilado; fue así que para sorpresa de todos, este tomó la decisión de aventurarse por el escarpado cerro, ante la mirada atónita de sus perseguidores, quienes dijeron:
- ya se mató este animal, no creo que llegue vivo a la playa
Luego de esto, los sorprendidos lomeros pudieron ver como este intrépido corcel con una habilidad poco usual, burló las rocas llegando a la playa sin ningún rasguño, los cuales no podían creer lo que había logrado este animal para no ser atrapado; entonces se oyó el grito:
- ¡bajemos a la playa!
Así que por una ladera a un kilometro de allí, bajaron a perseguir al escurridizo caballo, hasta que nuevamente lo tuvieron acorralado en la playa denominada “la arrinconada” lugar en el cual el cerro y el mar se unen, donde el caballo se vio nuevamente atrapado por los lomeros; y este como último recurso se aventuró hacia el mar para no ser capturado, poniendo en riesgo su vida por la posibilidad de ser tragado debido al fuerte oleaje; Don José Gabriel sorprendido por la bravura y fuerza del animal quien antes de ser atrapado prefería la muerte, pidió a todos que desistieran con su propósito, al pensar este, que el hermoso corcel merecía ser libre por la lucha que había dado; entendiendo en ese momento que hay seres que habían nacido para ser libres y no debían ser atrapados jamás; para luego ordenar la retirada del lugar.
Semanas más adelante don José Gabriel se despertó muy temprano para empezar con sus labores diarias, cuando a escasos metros de su majada vio al hermoso caballo blanco pastando solo, quien relinchaba mirándolo directamente, como efectuando un saludo a este, quien en vez de querer nuevamente capturarlo, solo atinó a sentarse a contemplar la belleza de este hermoso animal. Este corcel se hizo de fama en Camaná y en los años venideros, muchos hombres intentaron atraparlo, viendo sus intenciones fallidas en presencia de don José Gabriel, al cual acudían a consultar sobre la manera de quedarse con este dichoso caballo, para responderles a todos lo mismo:
- no pierdan su tiempo, porque tal cosa es imposible. Es más fácil atrapar el viento que viene del mar, que lograr que el alma de ese animal se dé por vencida, ese corcel nació para ser libre y así lo va a ser siempre.

Libre como el viento
así lo manda tu naturaleza
tú te lo has ganado

con tu valentía y fiereza

DOÑA FLORENCIA LA VOZ DEL PUEBLO, ¿HASTA CUANDO? SOLO DIOS LO SABE.

2010-09-14T07:35:00.000-07:00

En Camaná allá por el año 1900 se suscitó un hecho pintoresco y la vez inusual, en donde se vio envuelto el alcalde de nuestra provincia don José Mariano Zúñiga; a quien se le acusaba de malversar fondos del municipio, hacer favores políticos a familiares y amigos entre otras imputaciones; lo cual terminó por molestar a los pobladores; quienes mediante coplas, rimas e inscripciones en fachadas daban a conocer su descontento con dicha autoridad, disgustando este hecho a la vez al ilustre.
Una mañana en que la autoridad se encontraba lleno de furia por las injurias hechas en su contra, este no dudó en mandar a apresar a los autores de dichas inscripciones; lo cual cumplió haciendo capturar a algunos hombres a quienes se les acusaba de conspiración en contra de su mandato, pero en realidad estos ni siquiera habían hecho tal cosa, ni mucho menos eran los autores de los dichosos insultos, sino mas bien tuvieron la osadía de dirigir su mirada a la autoridad de manera desafiante, lo cual fue el verdadero motivo de sus aprehensiones.
Don José Mariano todas las tardes transitaba la tranquila calle del jr. 28 de julio, partiendo este desde el local concejal hasta su domicilio, pasando luego de unas cuadras por la casa de Doña Florencia Pastor, quien era una pícara y vivas abuelita, la cual estaba muy molesta con dicha autoridad por haber este mandado a cortar un árbol que ella plantó en su puerta hace ya algunos años atrás; así que la nonagenaria rápida en ingenio y terca en capricho, cada tarde esperaba recostada en su gran sillón de paja disfrutando de los últimos rayos de sol que caían sobre su rostro, el paso de dicho personaje por su frentera, la cual al ver al fulano comenzaba a gritar con las pocas fuerzas que le quedaban en la vida:
-¡que muera el alcalde! ¡que muera el alcalde!..........

Acto seguido de una serie de risotadas por parte de los vecinos y curiosos que por ahí se encontraban, lo cual molestaba y llenaba de impotencia a la aludida autoridad, dadas las burlas hechas por la pícara abuelita.
Esto hecho fue de conocimiento de los pobladores de la provincia, quienes se aprestaban cada tarde en las inmediaciones de la casa de doña Florencia a la hora que pasaba el mentado funcionario, donde siempre se repetía el mismo cuadro, lo cual era del agrado de los curiosos, al ver la molestia del mandatario y a la vez sentir que de alguna manera sus protestas estaban siendo escuchadas. Y de qué manera todavía.
El alcalde ante este hecho decidió hacer apresar a la abuelita y cuando se dispuso a llevar a cabo su propósito, el pueblo se levantó en plena casa de la anciana; pero esto no fue impedimento para que Doña Florencia sea conducida al puesto de guardia; donde el alcalde en presencia de la autoridad policial interrogó a la abuelita, increpándole por su conducta diciéndole:
- niegue usted ahora que todas las tardes se las pasa gritando: ¡que muera el alcalde! ¡que muera el alcalde! ¡que muera el alcalde!
A lo que la abuelita respondió con una paz y tranquilidad única:
- “que dios lo oiga hijo mío, que dios lo oiga”
Esto motivó la risa de los guardias y curiosos ahí presentes, así que al alcalde no le quedó más remedio que retirarse en medio de las pifias hechas por los pobladores en las afueras del puesto de guardia, para luego liberar a la entonces aclamada abuelita.
Así pasaron los días y este hecho se seguía repitiendo infinidad de veces, todas las tardes que el alcalde pasaba por la casa de dicha anciana, lo cual le causaba cada vez mayor molestia; hasta que un día el alcalde no soportó más y para ya no ser el blanco de las burlas, se dirigió a la casa de la nonagenaria en compañía del padre Juan, quien era el respetado padre de la parroquia y se suponía que por la investidura de este, podría tener alguna injerencia en la conducta de la abuelita, para así de una buena vez convencerla de que cese con sus burlas. Una vez frente a Doña Florencia los dos personajes, la molesta autoridad interrogó nuevamente a la abuelita diciéndole:
- haber niegue usted lo que grita todas las tardes ¡que muera el alcalde! ¡que muera el alcalde!
Para lo cual nuevamente la abuelita contestó de la misma manera:
-“que dios lo oiga hijo mío, que dios lo oiga”
Ante este hecho las risas y burlas por parte de los presentes no se hicieron esperar; así que una vez mas el alcalde emprendió su partida en compañía del padre Juan, quien lo tomó del brazo tratando de tranquilizarlo y le dijo:
- mire señor alcalde, yo conozco a Doña Florencia por muchos años y creo que es una buena mujer, si ella está haciendo esto es por que en algo malo debe estar andando usted y según la conozco no creo que ella pare en su afán de molestarlo, hasta lograr su cometido.
Así pasaron los días y este hecho se seguía repitiendo a diario en la frentera de Doña Florencia, lo cual hizo recapacitar al alcalde, el cual cambio sus malos hábitos en su labor edil y empezó a proceder de mejor manera, convirtiéndose en un alcalde honesto y trabajador; pero lo sorpresivo de este hecho, fue que el alcalde una vez actuando supuestamente de acuerdo a ley y como dios manda; doña Florencia seguía como todas las tardes burlándose de él, gritando a viva voz:
- ¡que muera el alcalde! ¡que muera el alcalde!
Así que a este no le quedó más remedio que hacer caso omiso a las injurias lanzadas por la anciana, para luego resignarse y pensar que este hecho le recordaría siempre lo mal que se comportó alguna vez con su pueblo, así que lo único que le quedó por hacer fue contestar con un cariñoso saludo a la pícara:
- “buenas tardes doña Florencia, muy buenas tardes”
Esto como muestra de agradecimiento por haberlo convertido en una mejor persona y un buen alcalde para los pobladores de la provincia.
Los años de la vida te dan
sabiduría e ingenio
que hasta al mismo diablo
hacen cambiar de genio.

AMOR DE HUACHANACO

2010-09-14T07:22:00.000-07:00

A comienzos del siglo XX, con la llegada del mes de febrero los carnavales no se hacían esperar, los jóvenes de espíritu entusiasta comenzaban a prepararse para ser parte de esta alegre fiesta, formando para ello las cuadrillas que ese año cantaran los galantes huachanacos, las cuales visitaran los diferentes distritos de nuestra provincia que también festejan alegremente la tan esperada fecha.
Llegado el día festivo una cuadrilla de muchachos del distrito del Cardo se dirige a San José, provistos de botellas de licor las cuales envalentonan para cantar sin inhibición y a la vez sirven de inspiración para el alma bohemia de estos cantores; en medio de la cuadrilla visitante se encontraba Ismael Fuentes, quien desde ya hace varios meses tenía cierto interés en la bella Juanita Torres una guapa muchacha del distrito de San José, el cual no desaprovecharía dicha oportunidad de celebración para seducir a su pretendida.
Estando la cuadrilla del Cardo en una esquina de la plaza de San José, un grupo de jóvenes de este bravo distrito salió a darles la bienvenida, dando comienzo a las improvisadas y galantes rimas:
San José:
Bienvenidos paisanos míos
que si vienen a bailar y cantar,
en esta tierra hermosa
eso y mucho más van a encontrar.
El Cardo:
Aquí venimos todos cantando,
bailando me voy abriendo paso
con el corazón en una mano
y en la otra lleno un vaso.

San José:
Ayer que comí frejoles
hoy digo que me tocará
si la fiesta esta buena
con qué mi madrecita me esperara.
El Cardo:
Bailemos y cantemos
que este día no se olvide jamás
que la tarde esta buena
pa’ seguirla con mas y mas.

Luego de cantarse estos alegres huachanacos y dándose fuertes abrazos, los dos grupos comienzan a confraternizar amenamente sin dejar de bailar y cantar, para ello el joven cardeño Ismael, envalentonado por el licor se acercó a Juanita, quien era muy bien custodiada por sus hermanos y primos allí presentes, para luego invitarla cordialmente a bailar, a lo cual la joven respetuosamente se negó, argumentando que no conocía lo suficiente a este, ante la sorpresa del enamorado visitante, quien no se desalentaría para más tarde reunir a un grupo de jóvenes de su distrito, los cuales siguiendo a Ismael comenzaron a cantar:
Ismael:
Este día de fiesta
el corazón vengo a ofrecer
es que estoy tan enamorado
de una bella e ingrata mujer.

Ojala un día a los ojos
me puedas tu negrita mirar
pa’ hacerte yo feliz
y no dejarte nunca de besar.

Este hecho tomó con gran sorpresa a la mayoría de los presentes, que se preguntaban cómo este muchacho declaraba su amor tan abiertamente sin siquiera pedir el consentimiento de los familiares de la pretendida joven, por lo cual los hermanos de Juanita quienes se sintieron aludidos por la desfachatez de Ismael, no vieron con buenos ojos las pretensiones de este osado visitante; así que procedieron a responderle de manera persuasiva para que desistiera de su pretensión:
Hermanos de Juanita:
Gallito no te creas muy gallo
que el pico te puedes quemar
mira bien a tu alrededor
antes de sacar pecho y cantar.
Ismael:
No falta uno el respeto
al decir la purita verdad
pues es cierto, a tu hermana yo
la vengo a conquistar.

Con lo cual se armó la grande y los hombres de estos dos distritos, se agarraron a golpes, dando por terminada la que en algún momento fue una cordial fiesta; luego un viejo del distrito local comenzó a quemar circas de ají en su puerta aprovechando el viento que provenía del mar, haciendo correr a los visitantes que no lograban ponerse a buen recaudo de este irritante e insoportable humo, motivando los gritos de alegría y vivas por parte de los locales, al haber puesto en su lugar a sus faltosos vecinos. Juanita luego de lo sucedido quedó impresionada por la valentía del joven cardeño, quien le declaró su amor tan abiertamente, preguntando por el nombre de aquel intrépido visitante.
Al año siguiente nuevamente llegadas las fiestas de carnavales, las cuadrillas de huachanacos se formaron en diversos distritos, visitando los de San José a los de Chule, los de San Gregorio a los del Huarangal, los del Cardo a los de La Pampa y viceversa. La cuadrilla del distrito del Cardo en el cual se encontraba Ismael quisieron pasar por alto el hecho acontecido la fiesta pasada, así que decidieron ir a San José donde se presentaron, ante la sorpresa de los locales, quienes también aceptaron gustosos la visita sin ningún resentimiento, para luego comenzar con las rimas de bienvenida y el respectivo baile, dando por zanjada la gresca acontecida anteriormente. Cuando de pronto en medio de la celebración, Ismael nuevamente se acercó a Juanita, a quien ya venía cortejando varios meses atrás siendo correspondido cordialmente por ella, para lo cual el enamorado cardeño procedió a cantar:
Ismael:
Que se enteren todos
para que no sea desfachatez
esta morena y yo nos queremos
entiéndanlo de una buena vez.

Juanita:
Unas lindas flores
por la mañana recibí
me las regaló este noble hombre
las cuales gustosa yo olí

Luego de este hecho, los hermanos de la joven mostraron su aprobación al ver lo contenta que estaba su hermanita con el joven cardeño; así se acercaron a saludar a la nueva pareja, para alegría de los todos los presentes que gustaron de la unión que nació en medio de esta tradicional costumbre.

GENIO Y FIGURA HASTA LA SEPULTURA

2010-09-14T07:12:00.000-07:00

Hombre que nace pa’ timar
y joder
difícil que esas manías
logre perder.

Don Víctor Pacheco agricultor de avanzada edad, hombre de mente hábil y por demás astuto, muy conocido en el pueblo por las tomaduras de pelo que realizaba a la gente, se encontraba regresando de la hacienda de Characta siendo transportado a lomo de bestia, teniendo como destino el anexo de la Dehesa, lugar donde vivía. El cansado viajero se topó aquella tranquila mañana de domingo con la iglesia del distrito de San Gregorio, donde muchos feligreses del religioso pueblo escuchaban la santísima misa, por lo cual este se dispuso a ingresar, amarrando su fatigada burrita a la puerta de la casa de oración.
Al momento en que el cura terminó con el santo oficio, el improvisado feligrés se acercó a rezar al altísimo para luego proceder a retirarse; ante este hecho un guardia algo molesto con el dueño de la burra amarrada en tan irrespetuoso lugar, la cual al presenciar el paso de otros borricos rebuznaba intranquilamente por encontrarse en celo; decide poner fin a la incómoda situación, comenzando a interrogar a la gente sobre la propiedad de la calenturienta burrita, por lo cual don Víctor le contesta diciendo que él era el dueño de dicho animal, así que el guardia se le acerca y en voz baja le dice:
- señor su burra esta algo alzada.
- no puede ser mi respetado oficial, si yo mismito la he dejado en el suelo, no creo que sea posible tal afirmación.
El guardia desconociendo el genio de este hombre, nuevamente se dirige a él diciéndole:
- quiero decir que su burra está en celo señor
- celos no puede ser, si yo ni siquiera he visto a otras burras que se me han acercado, ¿cómo es esto posible?
- a lo que me refiero es que, está caliente por sus hormonas, ¿me entiende ahora usted?
- como que caliente mi señor, si yo la dejé bien amarradita ahí en la sombra.Texto El guardia yo no creía tanto en la sinceridad de este hombre, que no entendía lo que él quería expresar, el cual por respeto al aposento donde se encontraban, no le decía directamente la natural situación de su burrita; es así que el oficial algo enojado toma del brazo a don Víctor, sacándolo del lugar y una vez estando afuera, le dice ya con algo de exasperación:
- señor su burra está amarrada en la misma puerta de la iglesia, lo cual es una falta de respeto y encima está haciendo unos ruidos extraños porque al parecer quiere tener relaciones sexuales, ¿que usted no entiende eso?
- ahahahaha era eso, entonces no se preocupe por mi ah, si usted quiere, tenga las relaciones que quiera con mi burrita que yo aquí lo espero.
El oficial sumamente enojado toma preso a este hombre, el cual le faltó el respeto tomándole el pelo, luego pretende llevárselo al puesto de guardia del pueblo, no encontrando ninguna movilidad disponible en que hacerlo; es por ello que Don Víctor le ofrece irse en su burra, a lo cual el oficial con algo de desconfianza, accede. Es así que una vez sentados en el animal emprendieron la ruta hacia Camaná.
Estando en medio del camino, el oficial interroga al viejo diciéndole:
- haber dime, de que trató la misa el día de hoy.
- y usted para que quiere saber de que trató esta. Respondió don Víctor.
El oficial exasperado por la pregunta innecesaria de este hombre y con algo de temor de volver a ser víctima de una broma por parte de este, es que le procede a explicar:
- pedí permiso a mi superior para ir a la misa en horario de trabajo y cada vez que regreso luego de esta, él siempre para comprobar si fue justificada mi salida, me pregunta de qué habló el reverendo, solo que en esta oportunidad me quedé dormido y no pude escuchar nada.
- pues ese será su problema señor, para que miente y no cumple con su trabajo, sabe dios a que vino usted a San Gregorio con esos engaños. Le respondió el avispado viejo.
El guardia sorprendido por la respuesta de este irrespetuoso hombre le increpa sobre su intromisión, diciéndole:
- a ti no le importa lo que yo venga a hacer, así que responde lo que te pregunté, si no quieres pasarla peor de lo que la vas a pasar.
- bueno, bueno no se enoje, le explicaré lo que habló el padre en la misa, el día de hoy.
- más te vale. Replicó el oficial.
- de lo que el padre habló hoy, fue de la reencarnación.
- reencarnación ¿y qué diablos es eso? Preguntó el oficial.
- no se preocupe. Respondió el hombre. Tenemos buen trecho de camino para que se lo explique.

De pronto pasando por la hacienda El Medio, el viejo ve en el costado de una chacra, a un robusto toro que pasta tranquilamente junto a un árbol, por lo cual le dice a su compañero de viaje:
- mire oficial, acaso tiene usted algún tío ya fallecido.
- sí. Le respondió el guardia.
- pues ahí mismito lo está viendo usted, su tío puede haberse reencarnado en ese toro, ya que una persona según explicó el padre, cuando fallece regresa a este mundo tomando otra forma de vida.
Así siguieron por el camino montados en la burra, pasando estos por San Jacinto, donde desde lo alto de la carretera don Víctor divisa un corral de chanchos y en medio de este a un gran semental, que feliz se revolcaba en el barro; el dueño de la burrita nuevamente le dice al oficial:
- mire usted ese gran padrillo que se revuelca en el barro, pues de seguro usted tiene a su abuelo fallecido, pues ese mismito puede ser él, ahora me entiende ¿Qué es la reencarnación?

Arre burra
que se hace tarde
acaso no vis que el guardia
pelle de cólera y está que arde.

El oficial sumamente enojado por la explicación del atrevido hombre que hacía alusión ofensiva a la familia de este, lo amenaza con darle ahí mismo una tunda, la cual este nunca olvidaría; así estos dos continuaron con su camino, cuando de pronto Don Víctor nuevamente pregunta:
- señor oficial, con el debido respeto que se merece, quisiera saber cómo está la familia por casa.
El oficial contesta con algo de cautela para no ser nuevamente presa de las tomaduras de pelo de este atrevido hombre:
- todos bien gracias; mi mujer, mis hijos, a excepción de mi madre que falleció hace algunos años.
Cuando de pronto el hombre da un gran salto que lo pone fuera de la burra, el sorprendido guardia le sigue el paso para atraparlo, pensando que este quería escapar increpándole a la vez, el porqué de su acción diciéndole:
- que tienes, estás loco ¿por qué has saltado así?
- pero como se le ocurre a usted que yo voy a seguir con esto. Le contesta don Víctor.
- pero a que te refieres no te entiendo. Le responde el oficial
- a seguir montando hasta el pueblo a su santísima mamacita, haciendo referencia a la burrita que les servía de medio transporte.

El pícaro viejo respondió esto lanzando sendas carcajadas, ante la resignación del oficial, quien ya cansado de las burlas del faltoso hombre, en vez de cumplir con su amenaza de darle una ejemplar paliza, solo atinó a retirarse caminando hasta el pueblo, para no seguir siendo víctima de este incorregible timador, quien terminó por colmar la paciencia del alterado guardia y según este creía por mas tunda o reprimenda que le diera al irrespetuoso, este no iba a dejar de fregarlo y fregarlo. Entendiendo como dice el dicho de que “árbol que nace doblaó, nunca su tronco endereza”.

Que jue’ mi oficial
porque se me va,
si falta buen trecho de camino
y nadie lo está tratando mal.

¿VINO DE YUCA? ¿MERMELADA DE CEBOLLA?, AQUÍ HAY ALGO MALO O VA A COCINAR MI SUEGRA

2010-09-14T06:49:00.000-07:00

Para tontear y timar
no busques a un camanéjo
porque de eso nada tiene
más bien todo de vivo y pendejo.

Dos camanejos eran grandes amigos y compartían sus labores agrícolas a diario, así que apenas cantaba el gallo estos dos se iban con dirección al campo sombrero en pelo y lampa al hombro, entonando una alegre canción con sus potentes silbidos. Uno de los amigos llamado Rodolfo sembraba todo tipo de árboles frutales los cuales le daban riquísimas uvas, plátanos, pacáes, ciruelas, mangos, guayabas, higos, guanábanas, entre otras frutas, los cuales le daban ganancias mensuales.

El otro amigo de nombre Teodoro solo sembraba arroz y fréjol, recibiendo este, ganancias solo dos veces al año; lo cual motivó algo de celos de su parte, por lo cual Teodoro decidió hacerle una serie de bromas de mal gusto a su buen amigo.

Así fue que una tarde en la que Rodolfo no se encontraba en su chacra, Teodoro aprovechó esto para hacerse de algo de fruta de la huerta de su compadre, llevando un gran canasto que sacó de su casa, una vez estando allí se dispuso a sacar los inmensos racimos de uva y cuando ya tenía casi todo el canasto lleno, fue descubierto por Rodolfo, quien se sorprendió por lo acontecido; así que preguntó a Teodoro:

- ¿qué está haciendo usted compadre?

- ahí compadre ayudándole a cosechar unas yuquitas

- así compadre y ¿qué va usted a hacer con esas yucas?

- creo que un rico vino compadre

Para lo cual Rodolfo algo confundido ante la tomadura de pelo de su compadre le dijo:

- ahahahahah y yo compadre que pensé que me estaba robando usted

- no como cree usted, yo su fruta ni la toco. Le respondió Teodoro

Dejando pasar por alto la desleal conducta de su compadre.

Así pasaron los días y una semana más tarde Rodolfo encontró a Teodoro en la misma situación que hace unos días antes; pero esta vez, llevándose unos duraznos que el propio Rodolfo iba a cosechar al día siguiente, así que lo interrogo diciendo:

- ¿compadre que está haciendo usted?

- ahí compadre ayudándolo a cosechar unas cebollas.

- ¿y qué va a hacer usted con esas cebollas?

- una rica mermelada, la cual no dudare en compartir con usted

- ah que bueno compadre, porque yo pensé que usted me estaba robando

Subiendo un poco el tono de su voz

- no como cree usted eso, si yo ya le dije, yo su fruta ni la toco. Le respondió Teodoro

Así que Teodoro al tener el costal casi lleno, se retiró de la huerta ante la impotencia de Rodolfo, quien veía como su pícaro amigo Teodoro cada día le tomaba el pelo.

A la semana siguiente por tercera vez Rodolfo encontró a Teodoro en la misma situación; pero esta vez llevándose una cabeza de plátanos; así ya algo molesto ante el atrevimiento de su compadre le dijo:

- ¿qué está haciendo usted compadre?

- nada, nada compadrito solo ayudándole a cosechar unos choclitos nomas

- así y que va a hacer con ellos. Dijo algo molesto Rodolfo

- creo que le voy a decir a mi mujer que me los haga frititos con arroz. Respondió Teodoro burlándose nuevamente de su compadre.

Así que Rodolfo cansado de los abusos de su amigo, divisó a lo lejos que se acercaba la mujer de Teodoro, cuando una ingeniosa idea se le vino a la mente para vengarse de su desvergonzado compadrito; para lo cual este tomó raudamente su caballo, dirigiéndose a toda carrera hacia su vecina, la mujer de Teodoro, a la cual subió a la fuerza a su caballo, ante la sorpresa de su compadre, quien se encontraba aproximándose y le dijo:

- ¿qué hace usted compadre?

- aquí compadrito para ayudarlo en algo me llevo a su burra

- pero que va a hacer usted con ella. Dijo airadamente Teodoro

- unas cuantas guaguas nomas compadrito, ya que usted no las tiene y como me ha ayudado tanto, yo le voy a dar una ayudadita para estar a mano

Partiendo este seguido por Teodoro, quien soltó la cabeza de plátanos y corrió tras su compadre, el cual se alejó soltando grandes risotadas, quien con lo ocurrido dio una gran lección a su desleal compadrito.

Fuiste de vivo por lana
y saliste trasquila’o
ni todo el oro del mundo vale
lo que con tu mujer has paga’o.

EL VIRREY LA SERNA Y UN CAMANEJO PATRIOTA

2010-09-14T06:27:00.000-07:00

La madre y la patria
es lo que más se respeta
y al que diga que no
se las ve con mi escopeta.

Con los primeros gritos de independencia que propinaban nuestros compatriotas peruanos allá por 1824; se dio que Camaná tuvo la sorpresa de recibir la visita del mismísimo virrey La Serna, quien al ser derrotado en la batalla de Ayacucho huyó hacia nuestra provincia, en compañía del coronel Altahus y una escolta de más de mil hombres.

Al llegar los mencionados personajes a nuestra ciudad, fueron recibidos con gran algarabía por los residentes, quienes ofrecieron a estos hermosos arcos de flores y no dudaron en dar una gran fiesta en la casa de las niñas González; quienes eran unas señoritas muy hermosas, las cuales encabezaron la organización de dicha reunión.

Llegada la noche, la casa lucia más reluciente que nunca con una imponente mesa en medio de la sala, repleta de apetitosos animales perfectamente preparados entre otros manjares; la guitarra no se hizo esperar y así comenzó la fiesta.

Horas más tarde por las cercanías de la mencionada casa, se encontraba pasando Don Ignacio Chávez, quien era un camanéjo patriota que recién llegaba de la zona conocida como “las lomas” lugar donde éste se había enterado de lo acontecido en Ayacucho y pensó que esta fiesta dada en la ciudad, se ofrecía por la liberación de nuestra patria del yugo español.Texto Ignacio no podía resistir mas las ganas de compartir su alegría con la gente del pueblo, así que ni bien puso un pie en la casa de fiesta, vio a un elegante caballero, de imponente figura e impecable traje de cordones dorados en el pecho, el cual llamó su atención; este hombre era el virrey La Serna, quien se encontraba dando unas palabras de agradecimiento por la recepción dada hacia él y sus hombres; cuando de pronto Ignacio ante la emoción, no dudó en sacar su arma y lanzar unos entusiastas disparos al aire, gritando:

- ¡QUE VIVA LA INDEPENDENCIA, QUE MUERA LA SERNA Y QUE VIVA EL PERÚ CARAJO!

Lo cual sorprendió a los presentes y puso al virrey con los pelos de punta, llevándolo a colocarse bajo una de las tantas mesas, para salvaguardar su integridad; por lo acontecido Ignacio fue rápidamente apresado por los guardias del virrey, con lo cual nuestro amigo quedó sorprendido por su insospechado arresto, luego fue llevado al puesto de la guardia, donde se le puso al tanto de quien era el personaje, al cual había interrumpido.

A la mañana siguiente el virrey fue a visitar a Ignacio a su celda y al estar frente a este, le dijo:

- mi buen amigo no te preocupes, porque hoy volverás a casa con los tuyos; yo no puedo juzgarte porque esta tierra es mas tuya que mía y respeto que estés feliz al haber visto triunfar tu ideal, que es impulsado por tu corazón patriota, el cual es igual al mío, que también es fiel a su patria y a la voluntad de su rey.

Así Ignacio fue liberado y luego de unos días el virrey La Serna con su comitiva se preparaban para partir, despidiéndose de los lugareños, cuando de pronto el virrey divisó entre la gente a Ignacio, dirigiéndose hacia él, se bajó de su caballo para luego obsequiarle un hermoso sable, como muestra de respeto por su gran patriotismo; luego de este hecho el virrey se subió a su caballo y partió a su destino Quilca, donde se embarcaría con dirección hacia España.

Feliz el ave que puede volar,

feliz el pes que puede nadar

porque un camanejo solo es feliz

cuando grita su libertad.

Las fiestas de Antaño

2010-07-14T12:24:00.000-07:00

Aun permanecen vivos en mi mente los recuerdos de esas pintorescas fiestas de las cuales formé parte cuando era aún niño, una fecha muy especial para mi era el 13 de agosto de cada año en la cual celebrábamos el cumpleaños de mi querido tío abuelo “Amadeo”; esta era una de las fiestas que más recuerdo y añoro, la cual empezaba desde muy temprano con la casa reluciente con sillas por doquier donde nadie de la familia podía faltar y por supuesto los infaltables compadres quienes estaban bajo amenaza de gran desaire por la inasistencia de estos a la celebración.
Lo más impresionante de esta fiesta era lo que acontecía en la cocina, en la cual una decena de mujeres entre ellas mis abuelas, tías abuelas y tías; hacían gala de la tradición culinaria que poseían, uniendo fuerzas para satisfacer a la centena de invitados que se hacían presente aquel día. Al promediar la media mañana uno a uno iban llegando los invitados quienes se anunciaban al reventar un ruidoso paquetón de cuetes en la puerta de la casa, con un frondoso regalo bajo el brazo, con lo cual las palabras de cariño no se hacían esperar entre estos y mi tío; la hora del almuerzo se acercaba y las inmensas ollas empezaban a humear llenas hasta casi el borde con el riquísimo y sustancioso caldo de pava que ya llevaba hirviendo varias horas; recuerdo que yo me inmiscuía en la cocina para lograr arrancar algo de la receta del dichoso caldo, pero me fue casi imposible por la preocupación de mis tías de que yo sufriera un accidente por lo que se me obligaba a retirarme más que de inmediato.
La tarde caía y con ello el lugar principal de la casa se trasladaba por unos momentos a los alrededores del viejo horno de barro de la casa el cual se ubicaba en el patio trasero, donde las mujeres ponían en practica las recetas de los mas exquisitos dulces y amasijos los cuales una vez listos iban desfilando hacia los invitados en las aceitadas latas como: molletes, ayuyas, bollitos, maicillos y bizcochos en las aceitadas latas, los cuales caían bien para la tarde sin dejar de bailar y tomar todos alegremente.
Así llegaba la noche y con ella la hora de la cena donde los dos robustos cerdos degollados el día anterior que ese día colgaban en medio del patio se resumían en jugosas y apetitosas presas finamente condimentadas, acompañados con hermosas yucas reventadas con su infaltable ocopa especial por supuesto, la cual que para mi gusto era lo más impresionante de ese plato, ya que esta dichosa preparación tenía una mezcla de picante matizada con un toque de dulce que era muy apreciado por todos los invitados y causaba que muchos de estos intentaran obtener el secreto de la preparación la cual era celosamente guardado por aquellas mujeres; yo creo en particular que ese sabor característico es debido a los buenos ajíes que tenían mis tías en sus huertas, al uso de las galletas dulces de animalitos que se sumaban a la mezcla, al infaltable batán y por supuesto la destreza de estas para manejarlo.
Son pocos los cumpleaños que actualmente se celebran de esta manera, ya que las costumbres han ido cambiando en nuestra provincia y según creo este tipo de fiesta se daba en mi familia, ya que provenía de un distrito tradicional como lo es El Cardo; es por ello que tenían las costumbres tan pronunciadas.
Como anécdota recuerdo que mi abuelo no despreciaba ninguna copa que se le ofrecía, así que su ingenio lo llevaba a tomar solo pisco en un vaso que no soltaba todo el día; pero como yo era el que servia las copas y ya estaba bien entrenado para que a él solo se le sirviera de una botella, la cual en lugar de pisco contenía agua pura, con esto sus compadres y demás amigos iban siendo víctimas del alcohol, mientras que mi abuelo seguía en pie sin hacer gesto alguno, lo cual causaba gran admiración y asombro a los presentes; otro suceso anecdótico era la visita de un curita que recién había llegado a la provincia y el cual quedó prendado por la hospitalidad de su gente, la riquísima comida y la excelente calidad del pisco que encontró en nuestra ciudad; lo malo de todo esto era que el padrecito a este último no lo podía controlar, es por ello que en la reunión al momento de dar unas palabras de honor no lograba terminar con total claridad, con el respeto que se merece el reverendo pero como él decía: Cumpleaños así no se encuentran en ningún lugar del mundo…………………………… ¡salud!.

PLAZA DE ARMAS II

2010-05-06T11:53:00.001-07:00

PLAZA DE ARMAS I

2010-05-06T11:45:00.000-07:00

OTRA CARA DE LA CATEDRAL

2010-05-04T17:08:00.000-07:00

PASEO POR EL BOULEVARD DE CAMANA II

2010-05-04T16:03:00.000-07:00

Un mañana de sábado me encontraba recostado en mi cama cuando de pronto vi mi cámara fotográfica en un lado del tocador, lo cual me dio la hasta en ese momento vaga idea de salir a tomar fotos al muchas veces transitado y poco apreciado “Boulevard de Camaná”, así que ese fue mi destino esa mañana mirando con un poco de desanimo el cielo el cual era totalmente gris.
Una vez estando allí me dispuse a sacar mi cámara y para sorpresa mía el sol se hizo presente como para no perderse las fotos y ser parte del magnífico paisaje que aprecié ese inolvidable día; en el que el aire puro, el sol brillante, una que otra persona de apurado paso y el transitado boulevard me regalaban.
Así una a una las tomas se iban dando y con ellas los recuerdos iban llegando a mi mente como una fresca llovizna de invierno, lo cual me hizo dar cuenta lo que significaban muchas de las partes de ese boulevard, de lo que habían sido muchas veces testigos y hasta sin querer cómplices. Comencé a sentir que ese boulevard era algo más de dos simples cuadras por las cuales transitaba cada día, el cual un día de junio del año 2000 a alguien se le ocurrió construir era algo mas; muchas veces un pactado lugar de encuentro, una declaración de amor, un primer beso, el lugar donde un gran amor nació; un lugar donde nos juntamos un grupo de amigos, mi primera borrachera, mi primer canción y la eterna amistad unos ahora viejos amigos; era el acompañar a la abuela de brazo después de la misa, el paseo de la familia luego del almuerzo de domingo era eso y mucho, mucho más.

PASEO POR EL BOULEVARD DE CAMANA I

2010-05-04T11:46:00.000-07:00

PASEO A LA PLAYA DE "EL CHORRO" REALIZADO POR GRUPO JOVENES EL 07 DE ENERO DE 1962

2010-04-21T17:11:00.000-07:00

Como era costumbre entre los jóvenes de esa época los paseos se realizaban con gran entusiasmo a las playas de la provincia pero a diferencia de la actualidad estos se llevaban acabo a la concurrida playa de "el chorro" la cual se encontraba de moda en ese entonces.

GRUPO DE TRABAJADORES FRENTE AL DESAPARECIDO BANCO POPULAR (CALLE 28 DE JULIO ACTUAL OFICINA DEL MINISTERIO PÚBLICO)

2010-04-21T16:36:00.000-07:00

Estas fotos fueron tomadas en la ultima cuadra del jr. 28 de julio, en lo que actualmente seria la segunda cuadra del boulevart donde se aprecia las casas que antiguamente formaban parte del paisaje aunque algunas de estas siguen en pie hasta nuestros dias como el inmueble del Banco Popular y la farmacia Luren entre otras.

Posando alegremente sobre un moderno carro de la epoca.

A lado la farmacia Luren

Paseo a las Lomas Camaná 17 de enero de 1952

2010-04-19T16:24:00.000-07:00

En este tipo de viajes el licor y la buena comida no puden faltar para pasarla mejor.

Grupo de jovenes hechados en las faldas de cerro lleno de fraganciosas flores.

Camión en el cual también se llegaba en esa época.

Otro grupo que se une al paseo, llegando estos al lugar a caballo.

UN MIRADA AL PASADO II

2010-04-19T16:04:00.000-07:00

Una mañana tuve la suerte de que un antiguo álbum fotográfico familiar llegase a mis manos y con la curiosidad que me devoraba por dentro comencé a revisar sus páginas con lo cual cada una de esas poco coloridas y añejas fotografías me iban dando una idea de lo que habían hecho en vida de ciertos familiares de sus gustos, sus logros, sus triunfos y sus alegrías inmortalizados en un pedazo de papel; a su vez también de cómo estos a través del tiempo fueron creciendo, desarrollándose y apostando por esta su querida tierra que a la par con ellos mostraba con el pasar de los años un prospero desarrollo.
Lo que más me llamó la atención fue el cambio en el aspecto urbano el cual ha ido cambiado con el pasar del tiempo con la apertura de nuevas calles y la construcción modernas casas; como también el aspecto cultural al celebrarse un 17 de mayo de 1953 el día de la agricultura, donde en Camaná se festejaba este día con mucho fulgor. Otras de las tantas actividades retratadas con las que me topé fueron las de un añorado paseo a “Las Lomas” llevado a cabo en los años 60 donde grupos de jóvenes apostados en sendos caballos, provistos de canastas de comida y botellas de licor enrumbaban para dicha zona donde pasaban días inolvidables; otra actividad eran los paseos a la desaparecida playa de “la Dehesa” y “el chorro” las cuales son muy recordadas por los que tuvieron la oportunidad de veranear en sus orillas; entre otras tantos episodios de gran importancia sucedidos en nuestra provincia como también el empedrado de la plaza de armas llevado a cabo el 01 de mayo de 1956, las diversas plantaciones de plátano y naranja en el distrito de la Pampa por los cuales Camaná se hizo muy conocido en todo el país, la primera comunión de niñas en el distrito del Cardo en 1949, donde se aprecia la religiosidad de este pueblo y un carro alegórico con su esplendorosa reina en 1958, la antigua iglesia de Quilca, el antiguo Banco Popular en el jr 28 de julio, el hotel Molina, la antigua catedral, la desaparecida pileta regalada por la colonia china, la antigua loza deportiva donde se vivían grandes encuentros de fulbito a espaldas del “Hotel de Turistas”, Don Lucho Yáñez cantando con guitarra en mano a todas las madres camanejas en su día, el aspecto futbolístico que no podía quedar atrás con la selección de Camaná de … en el estadio Melgar de Arequipa, la misma selección posando con don José María Morante luego de un emocionante encuentro y el equipo campeón del Buenos Aires de el Cardo entre tantas otras imágenes que por la tiranía del espacio no me es posible ampliar.
Luego de dar esta pequeña pero significativa mirada al pasado y ver como nuestra querida tierra ha ido desarrollándose y creciendo al igual de su gente concluyo estas líneas admirando fervorosamente la vida de todos aquellos camanejos que decidieron vivir en esta tierra siendo personas de bien.

Grupo de trabajadores del Banco Popular brindando en el "Hotel de turistas"

Frontis de la iglesia del distrito de Quilca (01 de febrero día de peregrinación)

Don Lucho Yáñes interpretando "Rincon de Perlas" en el local del Municipio Provincial con motivo de celebrarse el día de la madre.

Familia celebra bautizando su reciente adquisición (camioneta Ford) en la Plaza de Armas.

Esta vez con el padre que llevó acabo el bautizo.

Grupo de jinetes cruzando el río a caballo.

UNA MIRADA AL PASADO I

2010-04-19T15:24:00.000-07:00

Orgulloso gañán muestra su imponente yunta.

Agricultores en medio de plantación de plátanos (Samuel Pastor La Pampa).

Gupo de muchachos sentados en la antigua pileta china.

Trabajo de empedramiento de las calles de la Plaza de Armas 01 de mayo de 1956.

Grupo de agricultores en plantación de naranja.

Primera Comunión de alumnas de El Cardo el día 28 de mayo de 1949.

2010-04-17T12:58:00.001-07:00

Como era costumbre en diferentes pueblos católicos, en este caso niñas de entre 08 a 09 años celebran la primera comunión con la cual reciben el sacramento de la eucaristía.

Esta celebración se llevaba acabo por el cardenal que llegaba desde la ciudad de Arequipa, este grupo de niñas era preparado con anticipación de un año para lo cual dias antes de celebrar este sacramento se procedia a hacer la confesión respectiva sin la cual es imposible realizar dicha union con Cristo.

Foto de niña despues de su primera comunion (plaza de el Cardo)

Grupo de niñas a espaldas la sagrada imagen de la Virgen María.

Afueras de la iglesia de el Cardo grupo de niñas acompañadas con el cardenal de Arequipa llegado ese día para realizar dicho sacramento.

Día de la agricultura Camaná 17 de mayo de 1953

2010-04-15T15:17:00.000-07:00

Nuestra provincia festejaba este día con mucho fulgor como pueblo agrícola que era, en dicha fecha todos los pobladores se reunían en la Plaza de Armas en la cual se armaban diferentes puestos de exposición y se apreciaba un hermoso pasacalle en el cual participaban las diferentes delegaciones de los distritos de Camaná, haciendo gala de sus magníficos productos, hermosos ejemplares de animales de campo y maquinaria agrícola con la cual se contaba en ese tiempo. Esta celebración de mucha importancia en ese entonces para la ciudad enmarcaba la mayor actividad con la cual contaba la provincia como lo era la agricultura la cual unía la fuerza del hombre del campo, la generosa tierra con la cual hemos sido bendecidos, y los fortísimos animales que colaboran con el hombre en esta preciosa labor que es el ser “AGRICULTOR”.

Tractores pasando por el frontis de la Municipalidad Provincial, al lado izquierdo los puestos de exposición en los cuales se muestran los mejores productos de la cosecha de ese año.

Finísimos ejemplares equinos los cuales muchas veces servían de transporte, en las labores agrícolas como “la trilla”, otros de estos animales de muy buenas razas eran criados para organizar reñidas competencias en la época.

Orgullosísimo agricultor el cual muestra a su robusto y hermoso padrillo seguido por vacas y terneros.

Borregos, mulas y vacas jaladas por entusiasmados jóvenes que a pesar de su corta edad muestran orgullosos sus animales. (Atrás el desaparecido Hotel Molina.)

Agricultor jalando sus yuntas las cuales eran de gran importancia para la agricultura de la época ya que estas realizaban la labor del arado dirigidos diestramente por su Gañan.

Puesto en el cual se muestra los diferentes productos los cuales eran orgullo de sus agricultores como (papa, arroz, plátanos, yucas, sandia entre otros tantos.)

Comité agrícola de la Dehesa con sus delegados se hizo presente en dicha celebración con lo mejor de ese antiguo anexo.

Comité la dehesa.

Los diferentes colegios de la provincia también se hacían presente con su modulo.

Tractores los cuales facilitaban la actividad agrícola y a la vez impulsaban el desarrollo de la agricultura.

Tractores con remolque lleno de gente entusiasta que saluda al público detrás camioneta de carga.

" ESTA MI NOCHE "

2010-01-27T11:45:00.000-08:00

LA NOCHE OSCURA LLORA Y SIENTE
ESTA CANCION QUE ESCRIBIO TU OLVIDO

LA MISMA NOCHE QUE GRITA Y DICE
QUE NO ES CIERTO, NO ES CIERTO, QUE TE HAYA PERDIDO

QUE TE HAYA PERDIDO
TAL VEZ SOLO PIERDA MI LOCA RAZON

CADA VEZ QUE ME SIENTO PERDIDO
TROPIEZO CON UN TROZO DE TU CORAZON.

LA NOCHE NEGRA LLORA Y SUFRE
TU INSENSIBLE MARCHA AL OLVIDO

LA MISMA NOCHE QUE TERMINO PIDIENDO
QUE TU ALMA VUELE Y VUELVA CONMIGO

QUE TU VUELVAS CONMIGO
Y SEAS LA LUZ DE TODA MI RAZON

QUE YO OLVIDE QUE UN DIA TE AYA PERDIDO
Y QUE TU REVIVAS MI YA MUERTO CORAZON.

LA NOCHE TRISTE AGONIZA Y CONTEMPLA
QUE MI ALMA ROTA SE AYA IDO

LA MISMA NOCHE QUE AL MORIR SIENTE
QUE TU AMOR PARA MI ESTA PROHIBIDO.

¿SABIAS QUE? CAMANA TUVO DOS FUNDACIONES ESPAÑOLAS

2010-01-27T11:43:00.000-08:00

La primera fundación se llevó acabo por encargo del Marqués Francisco Pizarro, quien envió con esta misión a sus comisionados quienes pactaron sobre el lugar conveniente para la nueva ciudad que serviría de nexo entre el Cuzco y Lima en el valle de Camaná, con ello se procedió a determinar el área de la plaza mayor y en el centro se plantó una pica, la cual consiste en un grueso palo, símbolo de jurisdicción civil y criminal del pueblo naciente, se destinó un solar a Cabildo y en la misma plaza se planta la cruz que indica el lugar de la capilla cristiana que debe ser construida por los fundadores. Cumplidos con estos actos, preliminares, se procede al ceremonial feudal de rito de la época, sentando el acta respectiva el escribano público de su majestad, Alonso de Luque.
Este acto fue presidido por el alcalde Mayor Alonso de Cabrera y Garcí Manuel de Carbajal que tuvo a cargo la ceremonia, vestido de gala con casco y armadura metálica deslumbrante al sol, avanza separándose del grupo con el estandarte de Castilla en la mano izquierda y en la diestra la brillante espada, blandiendo ésta y amenazando hacia los cuatro puntos cardinales contra quienes pretendieran oponerse a su progreso.

La fecha en que se llevó acabo fue un punto de controversia entre los historiadores de la región llegándose al consenso entre estos de que se llevó acabo un día de noviembre de 1539, ya que recién desde 1839 año en que se asciende la ciudad a “Hermosa Ciudad” es que se toma como día central el 9 de noviembre.
La segunda fundación se llevó acabo en la ribera opuesta donde fue fundada la anterior con una ceremonia medieval de carácter mixto, político religioso que se efectúa con el ritual de la época, el 29 de setiembre de 1557, día en que la iglesia celebra la advocación de San Miguel Arcángel, patrón de la Villa; de ahí que se le denominara Villa de San Miguel y se le agregara de Rivera en recuerdo de su reciente fundador, aunque en documentos inéditos de la época se acoplan las denominaciones de la antigua y moderna Villa, llamándosele Villa Hermosa de San Miguel de Rivera.

SON TANTAS PERO JAMAS MUCHAS

2010-01-23T04:40:00.000-08:00

SON TANTAS LAS NOCHES
QUE HE SUFRIDO
QUE VOLVER A PERDERLA
NO ME CUESTA NADA.
SON MIS SUEÑOS
LOS QUE ME LLEVAN A SU LADO
Y ESTE CORAZON
QUE NO CREE EN EL OLVIDO

SON TANTAS LOS DIAS
QUE HE LLORADO
QUE MI VIDA SE DERRAMA
EN LÁGRIMAS POR TI
BENDIGO TUS SUAVES MANOS
SIEMPRE PURAS
Y MALDIGO EL ESTAR
DE TI ENAMORADO

SON TANTAS LAS TARDES
QUE NO TE HE ENCONTRADO
QUE DEAMBULO BUSCANDO
TU AROMA EN EL VIENTO
SIEMPRE NEGASTE TU PRESENCIA
A MI CANSADO CUERPO
QUE VIVE DEL RECUERDO
QUE POR TI FUI AMADO

SON TANTAS LAS VECES
QUE NO TE HE VISTO
PERO TU ALMA
SIGUE AUN VIVA EN MÍ
MIENTRAS YO SIGO VIVIENDO
CON EL TONTO CONSUELO
DE QUERER ESTAR VIVO,
SINTIENDO QUE NO EXISTO

SON TANTAS MUCHAS
LAS VIDAS QUE HE SUFRIDO
QUE MIS DIAS, MIS TARDES
Y MIS NOCHES NO VALEN
Y GRACIAS AL DESHAMOR
QUE POR ELLA HOY SIENTO
ME DOY CUENTA QUE
ES POR ELLA QUE HE VIVIDO.

TAN SOLO CUATRO PREGUNTAS

2010-01-23T04:16:00.000-08:00

PORQUE ES TAN LARGO EL OLVIDO
SI TU AMOR ME SABE A POCO
PORQUE SERA QUE TU RECUERDO ACABA CONMIGO
PORQUE.
PORQUE ES TAN FUERTE EL RECUERDO
SI TU AMOR NO ME DIO NADA
PORQUE SERA QUE ME NIEGAS TU CARIÑO
PORQUE DIME PORQUE……………………..

COMO ES QUE MI RAZON POR TI HE PERDIDO
SI LOS RECUERDOS HOY SE DESVANECEN
COMO ES QUE TE SIGO ESCRIBIENDO
COMO.
COMO SERA EL MAÑANA MAS LARGO SIN TI
O TALVEZ NO AYA ESTE SINO ESTOY CONTIGO
COMO SERA TU AMOR EL CUAL YO NO RECIBO
COMO DIME COMO…………………………………

CUANDO SERA QUE TE DEJE DE AMAR
SI TU PRESENCIA AGRANDA EL CARIÑO
CUANDO DIME, DIME SI SOLO LO HABRA
CUANDO.
CUANDO SERA QUE TE HECHE AL OLVIDO
SI AUN DE LEJOS TE SIENTO TAN CERCA
CUANDO SERA QUE POR FIN TU AMOR SE AYA IDO
CUANDO DIME CUANDO………………………………..

DONDE FUE EL LUGAR QUE HOY YO LO MALDIGO
O TAL VES FUE OBRA DEL CRUEL DESTINO
DONDE VIMOS AQUELLA NOCHE ESTRELLADA
DONDE.
DONDE SERA AQUEL ULTIMO GRAN ENCUENTRO
AUNQUE NO SE SI DE ESTE SALGA SIQUIERA VIVO
DONDE TALVES MUERA O NO MUERA SI ESTOY CONTIGO
DONDE DIME DONDE……………………………………..

"ES POR TI Y POR ELLA"

2010-01-22T17:20:00.000-08:00

ES POR ELLA QUE VINE Y POR ELLA QUE ME VOY
ES POR TI QUE ME QUEDO Y CREO EN EL AMOR
ES QUE SON TUS MANOS, TU VOZ, TU SONRISA
SON SOLO ELLOS Y CADA VES MENOS MI DOLOR

LLEGASTE A MI VIDA CARGADA DE DULZURA
REGANDO LOS RINCONES DE MI ÁRIDA ALMA
APRECIO LOS MOMENTOS, LA FE DE TU MIRADA
CONTEMPLASTE MI SUEÑO Y LO VOLVISTE CALMA

ES POR TI QUE ME LEVANTO Y SIGO VIVIENDO
ES POR ELLA QUE SUFRO CON CADA MOMENTO
AUN DUELEN SUS BESOS DE DULCE AMOR
AUN DUELE QUERERLA SINTIENDO COMO SIENTO

TE PIDO PERDON TU NO MERECES SENTIR ESTO
MERECES UN AMOR EL CUAL PARA TI NO TENGO
PERO DE ALGO ESTAMOS SEGUROS NOSOTROS
TU POR MI AMOR MORIRAS Y YO POR EL DE ELLA
SI AL FINAL DE MI VIDA NO LO OBTENGO.

"ESTA NOCHE"

2010-01-22T16:59:00.000-08:00

ESTA NOCHE SIENTO QUE LA HE AMADO
SU MIRADA GRITA, YO TAMBIEN
AUNQUE ESO NO AMERITE
QUE HOY POR HOY ELLA ESTE A MI LADO

SON TETIGOS LAS HUELLAS SUYAS
LOS OBEDIENTES PASOS MIOS
LOS BESOS SUYOS Y MIOS
LOS CUALES NO SE ROSAN
DESDE AQUELLA NOCHE DE LUNA.

ESTA NOCHE SIENTO QUE LA QUIERO
MI ALMA BESA SU BLANCA CIEN
ERES LA MUSA DE MIS SUEÑOS
Y DESPERTAR DE ESTE NO QUIERO

SON COMPLICES LAS NOCHES ESTRELLADAS
EN LAS CUALES ME PERDI EN SU MIRADA
AMO SU SILENCIO, BESO SU MIRADA
AMO SU MIRADA Y BESO SU SILENCIO.

ESTA NOCHE SIENTO QUE LA EXTRAÑO
SU MALDAD LA RECIBO COMO BIEN
ERES LA TRISTEZA BELLA MISMA
LA CUAL CON MI ALMA ACOMPAÑO

HOY ERES PARA MI LA VIDA
SIN TI VIDA GRANDE ES MI DOLOR
MEDIA VIDA, MEDIO AMOR
MEDIO BESO, ESO HOY ME DAS
Y COMPLETAMENTE YO ME DOY.

Don Manuel Garcí de Carbajal

2010-01-12T04:25:00.000-08:00

Este personaje de grata recordación para Camaná fue natural de Plasencia, provincia de Extremadura en España. Llega a estos reinos del Perú en 1537, fue hijo hidalgo y leal vasallo de su majestad; primer alcalde ordinario del primer Cabildo de Camaná y encargado por el Marqués don Francisco Pizarro para fundar dicho valle en la primitiva Villa Hermosa, como lo hizo un día de noviembre de 1539, es reemplazado en el cargo por Juan de la Torre, encomendándosele entonces el cargo de teniente gobernador; se le envía a Lima como embajador a pedir mercedes al marqués a favor de la flamante villa, de cuya gestión resulta la provisión del 6 de junio de 1540, disponiendo el plebiscito del 20 de julio de este año y se le recomiende la fundación de Arequipa el 15 de agosto de 1540. Asesinado Pizarro al año siguiente y alborotado este reino por la sublevación de Almagro El Mozo, nuestro fundador viaja a Cuzco a ponerse bajo las órdenes de Pedro Álvarez Holguín que había levantado bandera por su majestad. Llegadas a la ciudad imperial las primeras provisiones del gobernador Vaca de Castro. Carbajal regresa a Arequipa a pesar de estar enfermo, y hace pregonar esas provisiones. Diríjase a comunicación a Lima para ponerse a órdenes del nuevo Gobernador. Pero en el largo trayecto es apresado en Atico por el Almagrista García de Alvarado que le quita armas y caballos conduciéndolo preso a Camaná donde queda detenido. De esta villa fundado por él dos años antes, huye de la prisión y se incorpora al ejército Vaca de Castro. Lo volvemos a encontrar el 18 de setiembre de 1542 en las Lomas de Chupas , donde es derrotado el rebelde Almagro El Mozo, meriendo en la acción un hermano de nuestro fundador. Pasan cinco años y el 12 de junio de 1547 nuevamente lo hallamos en Arequipa firmando un acta de adhesión fingida a favor del rebelde Gonzalo Pizarro; pero creyéndola fundadamente sospechoso, se le apresa y hacen daño a sus bienes; por eso al saber la llegada del Licenciado, La Gazca da la voz de rebeldía en Arequipa, huye a Quilca, toma por asalto una fragata del rebelde y se embarca en ella con dirección a Tumbes donde se poner a órdenes del Licenciado a quien entrega 34 mil pesos y la fragata, quedando como siempre bajo el estandarte real. Acompaña a la Gazca en toda La campaña hasta el valle de Jaquijaguana donde fueron vencidos y muertos Gonzalo Pizarro y sus capitanes, siendo nuestro fundador recompensado por su lealtad, gastos y molestias con la encomienda de Ubinas (que antes poseía Noguerol de Ulloa), en premio de los once años de servicio en estos reinos al servicio de su majestad, según a parece en el titulo de encomienda que otorga a nuestro fundador el licenciado La Gazca en Cuzco, el 29 de agosto de 1548.

Posteriormente, pacificada la Colonia, nuestro fundador tiene activa participación en la vida civil de Arequipa, cuyo Cabildo lo encomienda en Lima gestionar ante el Virrey Antonio de la Mendoza, varios asuntos de interés para la ciudad; pero lo curiosos o interesante aludido es que tuvo lugar en julio del año 1540 con resultado adverso para Camaná, los fundadores de esta primitiva Villa costera se trasladan disciplinadamente a la nueva Villa Hermosa de Arequipa, pero dejando en la Camaná sus bienes encomendados a partidarios. Así encuentro que nuestro Garcí Manuel de Carbajal, celebra un contrato ante el escribano público Alonso de Carmona por lo que encomienda sus propiedades agropecuarias adquiridas en el valle de Camaná a un tal Juan gallego, al partir de utilidades, procedimiento parecido al que hoy se acostumbra cuatro siglos después. Por este contrato nuestro fundador entrega a su partidario Gallego, los indios que por cedula real fueron adjudicados en Camaná para que los tuviera a su cargo, vale decir, para que los explote; además le entrega 20 gallinas y ciertos puercos, de cuyos productos se partirían por mitad, menos de la madera y tablas que acerraran, que seria una tercera parte para Gallego y las otras dos terceras para Carbajal; también partirían por igual de la cosecha del maíz, del pescado y demás granjerías.
El fundador de la primitiva Villa Hermosa en el valle de Camaná, solo procreo un hijo en su esposa legitima doña Luisa Vivar; y mejor que no tuviera mas, porque Don Diego, el unigénito resultó prodigo y loco, por lo que su madre viuda desde febrero de 1552, tuvo que ponerle tutores. Aburrida y amargada por el loco resuelve endulzar su viudez casándose en segundas nupcias con Don Domingo de Mendoza.

JUAN FLOREZ DEL CAMPO

2009-12-19T10:10:00.000-08:00

Fue el primer Alférez Real que tuvo Camaná, don Juan Flores del Campo,nacio en Oviedo (España). Controvertido personaje a quien se le identifica como precursor de la agricultura en nuestra provincia, en tal magnitud, que llegó a tener tres grandes haciendas: "Hacienda Arriba", "Hacienda el medio" y "Hacienda Abajo", ésta última ubicada en el lugar donde actualmente funciona el Instituto Superior Pedagógico "La Inmaculada".
El acaudalado terrateniente del valle de Camaná, era un rezago del feudalismo medioeval, pues su castillo fue construido frente a la quebrada conocida como "La Horca", precisamente porque éste personaje, según afirma el Doctor José María Morante, tenía los atributos de "caballero de horca y cuchillo", lo cual le permitía hacer efectivo el castigo a sus esclavos, con crueldad criminal y sin sanción, privilegios propios de la época para ésta clase de gentes.
ESCUDO DE CAMANA.
Siguiendo el ejemplo de otras ciudades y concretamente la actitud del Concejo Distrital del Rímac, al declarar escudo nobiliario del distrito, el del marqués don Francisco Pizarro, el Concejo Provincial de Camaná, en sesión del 9 de diciembre de 1952, presidida por el alcalde don Samuel F. Briceño, fue oficializado como escudo nobiliario de Camaná el del Alférez Real, Alcalde y terrateniente Juan Flores del Campo. El referido acuerdo se encuentra registrado en las actas de sesiones del Concejo, en el libro que comienza con el acta del 23 de marzo de 1950 y termina con la del 15 de abril de 1956, folios 291 al 298.

SIGNIFICADO DEL ESCUDO DE CAMANÁ.
El escudo tiene una forma casi ovoide en el que se pueden apreciar tres campos. En el de la izquierda superior aparecen tres flores de lis que denuncia el emblema de la monarquía francesa con el que estaba entroncado Flores Del campo y la casa reinante en España después de la dinastía de los Austria que terminaron con Carlos II "El hechizado" y tres cruces de Malta que constituyen desde 1802, la más célebre y antigua orden militar que tuvo su origen en las cruzadas y cuyo gran maestre era el rey de España que se la confirió al teniente coronel Juan Flores del Campo.
En la parte superior aparece un castillo y junto a él un árbol, en la parte inferior izquierda un león rampante. Corona el escudo un yelmo y lateralmente lo rodean ornamentos y un juego de banderas españolas. En la parte inferior cuatro figuras cilíndricas que parecen cañones, todos estos simbolismos correspondientes al dominio político y territorial de España.
POR QUÉ VINO AL PERÚ.
Juan Flores del Campo llega a Camaná el año de 1754 y de todas las versiones estudiadas la más aceptable es la que se refiere a que saliendo de caza un día con un amigo, la codicia por la pieza de caza los separa, y como suele ocurrir, de un disparo mata a su compañero, de forma casual. Contrariado por esta desgracia y lejos de asumir su responsabilidad, decide huir y sin más tiempo para llenar su maleta de pergaminos y recomendaciones reales, se dirige a Cádiz para tomar el primer barco que lo conduzca a América, llega a Lima a mediados del siglo dieciocho y atraído por las virtudes del valle, luego se afinca en Camaná.

DR. NICOLAS DE PIEROLA

2009-12-19T10:03:00.000-08:00

Nace en Camaná el 11 de setiembre de 1778 y cuyo nombre original es José Nicolás Fernández de Piérola Flores del Campo. Hijo de don Pedro Fernández de Piérola y doña Pascuala Flores del Campo. Realiza sus estudios primarios en Arequipa en el colegio del seminario, cuyo director de ese tiempo era el obispo Chávez de la Rosa, Viaja a Lima en 1814 a estudiar jurisprudencia en España y tres años después se gradúa de abogado en la Real Audiencia de Sevilla a los 29 años de edad, abriendo su estudio, que fue prestigioso. Deseoso de superarse y satisfaciendo su afición por el estudio de las ciencias naturales que lo atraen, se da tiempo para matricularse y seguir estudios académicos sobre esta disciplina científica especialmente en las ramas de química, mineralogía y botánica.
Dos años después de haber obtenido su grado profesional, es solicitado para desempeñar la cátedra de legislación en la Universidad Central de Madrid. Su fama se abre paso no solo en el foro y en la cátedra, si no que también es reclamado en la política, por eso al año siguiente, es elegido diputado a cortes a raíz del restablecimiento de la Constitución de Cádiz de 1820. A principios de 1826 o sea después de 12 años consecutivos de permanencia en Europa, el doctor Piérola regresa al Perú que ya se encontraba emancipado.

Establecido en Lima y conocidos allí sus méritos y competencias profesionales, la patria comienza a utilizar sus servicios y es elegido miembro del primer comité de la junta suprema de sanidad y a su vez es nombrado sub director general de minería y pública el diario científico "Memorial de ciencias naturales y de industrias nacional y extranjeras".
PIEROLA ES ELEGIDO DIPUTADO POR CAMANÁ
Al término del gobierno de Santa Cruz se convoca a la elección de un congreso constituyente extraordinario en el que el Dr. Piérola es elegido diputado por Camaná, el mismo que es presidido por el Dr. Javier de Luna Pizarro. Dados sus conocimientos adquiridos en España como ex-diputado, Piérola es designado secretario, representando al partido liberal. El congreso es instalado el 11 de junio de 1827, siendo el segundo del Perú independiente el que se encarga de elegir como presidente de la república al Mariscal La Mar y de derogar la Constitución Vitalicia que impuso Bolívar.
PIÉROLA FUNDA EL PRIMER PERIODICO DIARIO DEL PERÚ
Durante cuatro años el Dr. Piérola no tuvo figuración alguna, debido al desastre de la guerra con Colombia por la derrota de La Mar en 1829 y la deposición de este por Agustín Gamarra, quien asume el cargo en medio de un caos político, de sublevaciones y de irregularidades gubernativas, las cuales tampoco dieron un sólido soporte a su gobierno, tratando este de conducir el estado con acciones autoridades y de ipso. El Dr. Piérola hombre de política avanzada, espíritu culto y ponderado se da cuenta de la gravedad del momento político e histórico que vive la nacionalidad incipiente y la conveniencia y oportunidad de acudir en su ayuda y funda en Lima "El Telégrafo" primer periódico diario que ha tenido el Perú.

DR. JOSE MARIA QUIMPER

2009-12-19T10:00:00.000-08:00

Nació el 18 de septiembre de 1830 de matrimonio del coronel Manuel Quimper con la señora mercedes caballero de una casa de adobe ya ruinosa del caserío del Huarangal. En nuestro valle, en donde debe ponerse un recordatorio para no olvidar el sitio preciso de su nacimiento.
Desde muy niño fue trasladado a la ciudad de Arequipa donde curso sus estudios primarios y secundarios ingresando a ala universidad de san Agustín muy joven, en tiempo que era rector Deán Valdivia, quien, apreciando los dotes del estudiante camanejo, lo nombro profesor francés en la universidad cuando recién tenia 16 años con un sueldo que le permitió sostener sus necesidades. En 1850 cuando recién cumple los 19 años. Se gradúa de abogado de doctor en jurisprudencia, letras, ciencias políticas, teología. Con estos títulos ingresa al colegio independencia americana y es miembro de la academia lauretana. Compañero de estudios del doctor Francisco García calderón tengo referencias que eran dos rivales amistosos durante los estudios académicos.
En busca de mas amplios horizontes para sus inquietudes intelectuales luego se traslada a lima como secretario del general San Román, estableciendo en la capital sus estudias de abogado. Diez años actúa en lima con el ejercicio de su profesión, acreditándose y prestigiando su bufete que llego a acreditarse entre los primeros hasta que surge el conflicto con España y se traslada a Arequipa para tomar parte en la revolución que encabeza el prefecto coronel prado el 28 de febrero 1865. Quimper cuenta entonces con 34 años de edad, y ya era un literal convencido que había sentado sus prestigios de fogoso periodista desde sus campañas en "El Perú", oponiéndose a todo arreglo pacifico con España.

Llegado el ejercito al campamento revolucionario al campamento de Chincha alta se producen rozamientos entre los dirigentes revolucionarios; los moderados estaban con el presidente Diez Canseco y los exaltados con prado y sus consejeros con José Gálvez, Toribio Pacheco y José María Quimper que opinaba por una acción inmediata. Prevaleciendo a través de estos, el ejército revolucionario se mueve hacia el norte teniendo como objetivo Lurín , por donde avanzaban las tropas del gobierno de Pezet; pero estas fueron burladas mediante un flanqueo que les permitió a los revolucionarios tomar lima el 6 de noviembre , el 7 ocupan callao y el 25 de noviembre es depuesto por los jefes del ejercito el presidente Diez Canseco y mediante un mitin se le proclama dictador al coronel prado , quien procede a formar su gabinete con el grupo de consejeros que , desde Chincha alta , parece que se gestaba ese resultado .el gabinete quedo constituido así : José Simeón tejada , de justicia; Toribio pacheco de relaciones exteriores ; Manuel pardo ; de hacienda. Como anota el Dr. Basadre, en este gabinete todos fueron talentos.
Lo primero que hace Quimper es normalizar el orden público alterado por los desordenes revolucionarios ye el 13 de enero de 1866 expide un reglamento orgánico de municipalidades, que ha sido el mas liberal que ha tenido el Perú. Dadas las dificultades que se presentaba entonces para la alimentación del pueblo, se propuso combatir la especulación de la carne por medio de estanquillas que proveía el municipio con la carne del ganado que hacia degollar por su cuenta. Pero su dinamismo fue mas allá; con el fin d regularizar el ornato de la capital, reglamento la arquitectura civil y atendió a la salubridad publica; en el ramo de correos expidió una legislación que mejoraba el servicio postal y asesorado por el sabio Raimondi modifico la demarcación territorial y se implanto la navegación a vapor en los ríos de la montaña, reglamento el censo de la población, pero fracaso su planificación por falta de personal idóneo. Se preocupó por establecer el sistema métrico decimal y reglamento los pesos y medidas y las fiestas cívicas las redujo a 3 días; 27, 28y 29 de julio y dentro de estos días debían de celebrarse todas de esta índole.
Como consecuencia del momento internacional con España, el secretario de gobierno Dr. José María Quimper, prohibió el ingreso de españoles al Perú clasificando en tres categorías a los residentes, de esta nacionalidad: a los naturalizados, a los con derecho a naturalizarse y a los que se les concedía lazo para salir del Perú
También fue muy criticado nuestro coterráneo por sus decretos reglamentando los toque de campanas y el transporte del viático, que dio lugar a la protesta airada de cinco curas de lima que el ministro Quimper hizo apresar, pero se sublevaron las mujeres contra esa medida y al intervención del arzobispo Goyeneche ante el gobierno hizo drogar los artículos pertinentes.
Además Quimper era hombre rico, fundo los periódicos:"El Amigo del pueblo "y ayudo para su elección para la "Luz Eléctrica", como leal y autentico camanejo quiso establecer en esta ciudad un colegio de instrucción secundaria todavía el siglo pasado , pero los camanejos dirigentes de entonces por espíritu de adulación y egoísmo , lo desanimaron por creerlo inconveniente y opto por establecer en lima la escuela gratuita "Ricardo Quimper" , en recuerdo en uno de sus hijos muertos prematuramente .
Encuentro en la "Bolsa" de Arequipa del 16 de enero de 1889, la gratitud que expresa la beneficencia de Camaná, Dr. Aníbal D. Espinoza, al diputado por la provincia Dr. José María Quimper, por haber contribuido con 500 soles de su peculio para la construcción del hospital de Camaná, suma con la que fueron construidas dos espaciosas bien ventiladas y cómodas salas, prometiendo ayudar siempre con recursos hasta terminar esta obra de bien social.
Muere el 4 de julio de 1902 en lima. De hoy en adelante vivirá siempre en la memoria de sus coterráneos que sentimos como el la gloria de haber nacido en ese ubérrimo valle.

JUAN BAUTISTA NAVARRETE

2009-12-19T09:57:00.000-08:00

Nació en Camaná un 28 de agosto del año 1789 del matrimonio de don Pedro Navarrete con doña Teresa Maldonado. Luego de cursar sus estudios en Arequipa se gradúa de abogado el año de 1819. El libertador San Martín convencido de que el pueblo peruano diera forma definitiva a su gobierno, convoca a elecciones para conformar el primer congreso constituyente el 27 de diciembre de 1821, siendo elegido el doctor Navarrete como el primer diputado que ha tenido Camaná en su historial, desempeñando sus funciones en el mismo, al lado de personajes de la talla de Luna Pizarro, Sánchez Carrión, Mariátegui y otros precursores. Su prestigio era tal que el 20 de febrero de 1822 fue elegido como secretario de esa histórica asamblea. En el año de 1829, en el gobierno del Mariscal Gamarra, nuevamente es elegido por segunda vez diputado por Camaná. Durante este periodo gracias a la fama de parlamentario experto y de su adhesión a Gamarra del que su paisano Piérola era combativo opositor, es elegido presidente de la cámara de diputados el 28 de febrero de 1831, cargo que ocupó hasta el 6 de setiembre del mismo año, periodo en el que realizó una notable labor.

En 1839 ocupa una vocalía en la corte superior de justicia de Lima, ocupando ese cargo hasta el 25 de setiembre del mismo año, Navarrete ocupa una vez mas el cargo de congresista de la república, en esta oportunidad como representante de Yauyos, pero su indesligable amor por la tierra que lo vio nacer, lo impulsó a consolidar junto al Dr. Murguia, representante oficial de Camaná el título de Ciudad Hermosa de Camaná por los importantes servicios que había prestado a la república, ley que fue promulgada por el General Gamarra el 9 de noviembre del indicado año.
La nueva Constitución en Huancayo creaba un consejo de estado y el Doctor. Navarrete fue nombrado como uno de los miembros del nuevo organismo administrativo hasta la edad de 75 años. Navarrete fue casado en Lima con la señora Josefa Pezet, emparentada con el General Juan Antonio Pezet que ocupó la presidencia de la república a la muerte de San Román, tuvo como hija a la dama Ines Virginia Navarrete Pezet.
Fallece en la ciudad de Lima el 13 de setiembre de 1864, en pleno ejercicio de sus funciones..En la actualidad sigue vigente, pues una de las calles principales de Camaná lleva su nombre, precisamente la calle en la que él vivió conocida ancestralmente como la "calle vieja o telégrafo" hoy denominada en su honor Juan Bautista Navarrete.

GENERAL ANDRES SEGURA

2009-12-19T09:55:00.000-08:00

Nació el 4 de febrero 1811 en Yauca, antiguo distrito septentrional de la provincia de Camaná, si bien es cierto no vio la primera luz en el valle de Camaná, vivió muchos años entre nosotros; contrajo matrimonio con una de nuestras damas y adquirió propiedades construyendo una hermosa casa huerta en la Pampa que ha desaparecido con todas las que construyeron en el tiempo del Dr. Samuel Pastor. No dejó sucesión legítima, pero fue un gran Don Juan que intranquilizaba a la juventud de los caseríos. Contrajo matrimonio con la señora Felipa de la Cadena, una de nuestras más encopetadas damas de su tiempo, de grata recordación por haber obsequiado el hermoso altar mayor de la vice-parroquia de la Pampa en 1894 por eso se perpetua su memoria con un retrato al óleo que de la filántropo existe en la sacristía de aquella vice-parroquia.

Episodios de si vida militar son las siguientes: en 1841, nuestro Segura sólo tenía el grado de Capitán y en enero del indicado año era jefe del regimiento "Húsares de Junín". Habían pasado recién dos años del triunfo de la Restauración sobre la Confederación; y se enfrentaba con audacia juvenil a la victoria de la primera, el movimiento de los militares jóvenes al mando del General Manuel Ignacio de Vivanco con el nombre de regeneración. Desleal e ingrato Vivanco con Gamarra que lo hizo prefecto de Arequipa, se subleva contra él, el 1ro de enero de 1841, acusando a su protector de haber subido al poder protegido por las bayonetas extranjeras y de haber violado la Constitución de 1934. El 17 de enero del año 41 estaban ya listos los "regeneradores" para emprender la marcha sobre Lima, cuando se supo que el General San Román comprometido con Vivanco reaccionó a favor de Gamarra. Ante esta situación el régimen "Húsares de Junín" que estaba en momentos de emprender su marcha sobre Lima, se pronuncia el 20 de enero a favor de Gamarra, a iniciativa del Capitán Andrés Segura que vuelve las espaldas a Vivanco con quien se había comprometido, pero comprendió que en todo caso debía estar con el gobierno legal.
En conclusión, si el Capitán Andrés Segura el 20 de enero de 1841, no hubiera reaccionado a favor del gobierno de Gamarra, haciendo que el regimiento de "Húsares de Junín" se pronunciara en su favor, el movimiento de los "Regeneradores" de Vivanco hubiera ganado mucho tiempo en la marcha que se proponía sobre Lima, y en la propaganda en la región sur. Aparentemente fracasó la reacción de Segura, pero tuvo una trascendencia favorable a la causa del gobierno legal.
Otro episodio de la vida de Andrés Segura esta íntimamente ligado a la aventura del buquecito "Talismán", en el que vino de Chile el 10 de octubre de 1874 con 48 hombres todos a las ordenes de don Nicolás de Piérola. Desembarcaron en Pacocha y tomaron Moquegua. Don Manuel Pardo que estaba de presidente de la República entrega el poder al vicepresidente y se dirige al sur a combatir a los revolucionarios, entre los que estaba el General Andrés Segura, ocasionándole perturbaciones y celos al caudillo; pero fueron derrotados por Pardo el 6 de diciembre de este año en el combate de los Ángeles, con lo que quedó terminada la aventura del "Talismán" que fue apresado por el "Huáscar" al mando de Grau.
El General Segura murió en Lima el 8 de setiembre de 1866 a la avanzada edad de 75 años. Sus restos reposan en un hermoso mausoleo de mármol blanco con el busto del extinto en la parte superior y con letras negras tiene este Epifanio: "GENERAL DE BRIGADA ANDRES SEGURA". Nació el 4 de febrero de 1811, falleció el 8 de setiembre, concurrió a cinco batallas nacionales y a varias acciones de guerra. La Constitución Nacional por ley de 12 de setiembre de 1857 le acordó una medalla como defensor de la Constitución de 1856.

"EL DUENDE ENAMORADO"

2009-12-16T15:05:00.000-08:00

Existen seres que aunque muchos nieguen su existencia pertenecen a nuestro mundo por increíble que parezca los cuales están arraigados o son atraídos por cierta clase de personas; uno de estos tantos seres son los duendes criaturas de pequeña estatura de viejo aspecto y pulcro vestir, ellos gustan de apropiarse de menores sobre todo cuando estos no han sido bautizados; pero también hay algunos de estos seres que han tenido un comportamiento hostil con nosotros por estar empecinados en alguien de nuestro entorno, puede darse que de tan solo juguetear con los niños, lleguen a hacerles daño tanto a ellos como a sus familiares que intentan protegerlos como les procedo a contar.
Había una vez en nuestro valle una hermosa niña de rubios cabellos y azul mirar la cual desde muy pequeña se vio envuelta en hechos por demás misteriosos, como cuando tenía meses de nacida se le dejaba en la cuna durmiendo una noche y luego esta amanecía acostada en el suelo, este hecho extraño ocurrió muchas veces en torno a esta niña, otro hecho era que la niña al poder siquiera caminar se ponía a jugar y reír en los rincones de la casa como si lo estuviese haciendo en compañía de una persona. Estos hechos de por si desconcertaban a sus familiares quienes acudieron al padre de la parroquia, quien les aconsejó que bautizaran a la niña y que cada que suceda un hecho extraño entorno de esta la alejaran del lugar y elevaran plegarias, ya que esta sería la causa por la cual ella tenía ese comportamiento tan extraño, el padre pensó que el caso trataba de que esta niña estaba siendo perturbada por algún “duende” juguetón.

Los padres de la niña al sábado siguiente como era costumbre en nuestra provincia procedieron a bautizar a la niña, con lo cual pensaron que estos hechos desaparecerían; así una tarde la niña jugueteaba alegremente en medio de la chacra en presencia de sus familiares quienes se encontraban reunidos por motivo de la celebración del cumpleaños de un miembro de esta, cuando de pronto vieron en un rincón a la niña conversar y juguetear de manera alegre sin compañía alguna lo cual puso en alerta a sus padres, luego se percataron que esta niña estaba siendo jalada por una extraña fuerza invisible, el padre corrió hacia la niña tomándola entre sus brazos para luego rezar plegarias al señor como lo indicó el padre, los familiares algo preocupados por la seguridad de su hija pasaron la cama de esta a su recamara donde se creía estaría mas segura.
Así pasaron los días y una mañana los dos padres se levantaron gritando por la impresión al ver que su menor hija no se encontraba en la cuna de lado, por lo cual corrieron despavoridos a buscarla por todos lados hasta dar con ella quien se encontraba en medio del patio rodeada de riquísimos y apetitosos frutos con los cuales la niña se distraía alegremente. Los padres nuevamente preocupados por este hecho procedieron a llevar nuevamente a la niña a donde el padre de la parroquia para que les de alguna solución al problema, una ves estando allí contaron a este de lo sucedido lo cual lo llevó a pensar que había que tomar medidas extremas ya que este duende se había encaprichado con la pequeña niña, así que aconsejó a los preocupados padres que rocíen agua bendita en el lugar donde este duende aparecía; los hechos por demás siguieron ocurriendo en torno a esta hermosa niñita quien gustaba de los juegos que este duende le hacía pero sin darse cuenta de que lo que realmente este aparentemente apacible ser quería hacer con ella, que era el arrancarla de los brazos de sus padres y llevársela a su mundo irreal del cual él provenía. Así una mañana en que la niña caminaba con dirección al patio de la casa la madre se percató de que esta estaba siendo conducida al patio de la casa mediante jugueteos, fue por ello que la madre cogió una botella con agua bendita y la roció rezando una plegaría sobre los costados de la niña cuando de pronto unos fuertes gritos acompañados con estridentes chillidos se escucharon lo cual llevó a la niña al suelo por la fuerza que hizo este ser al ser alcanzado por el agua bendita.
Pasaron los años y la niña recibió su fiesta de 5 añitos con lo cual también se pensó que este fastidioso ser había cedido en sus pretensiones, pero no fue así ya que una noche en que los padres se encontraban durmiendo en su recamara lograron escuchar que su hija conversaba con alguien en su cuarto que se ubicaba al lado de el de ellos, lo cual pareció extraño a la pareja de esposos es por ello que se dirigieron a la habitación de esta para luego ante su sorpresa encontrarla como sus sospechas lo anunciaban hablando y jugueteando nuevamente con su supuesto amigo “el duende”, el padre sujetó fuertemente a la niña mientras la madre rociaba agua bendita y rezaba plegarias desapareciendo el maléfico ser; al otro día la madre preguntó amablemente a la niña de quien se trataba la persona con la cual ella platicaba y jugaba anoche, para sorpresa de la madre la niña le responde que se trataba de su amiguito quien era un hombrecillo pequeño que siempre la visitaba el cual le decía que era su hermanito con el cual ella jugaría y quien la protegería de quien quiera hacerle daño, la madre quedó pasmada por lo contado por su hija así que nuevamente acudieron al padre quien a su vez solicitó la visita del monseñor de Arequipa para que les de una solución, quien luego de ponerse al tanto de lo sucedido sentenció que este travieso duende se había quedado prendado por la belleza de esta niña y querría llevársela de cualquier manera. El monseñor aconsejó a los familiares que siguieran echando agua bendita y rezando plegarias ante la aparición de este ser y que consiguieran un cuadro con la imagen de San Patricio, el cual alejaría al duende de la casa ya que estos seres odian la imagen de este santo.
Hasta que una mañana la niña se encontraba en medio del sembrío de cañas de azúcar tratando de arrancar una de estas, cuando de pronto el duende nuevamente apareció y comenzó a jalar fuertemente a la niña lo cual asustó por demás a esta quien gritó por ayuda a sus padres, al no ser escuchada por estos la niña tomó la caña de azúcar que había partido y le pegó al “duende” en la zona de el rostro lo cual fastidió bastante al fastidioso ser quien luego de esto rasguñó y tiró de los pelos de manera perversa a esta; los padres se extrañaron de la ausencia de la menor así que fueron en busca de ella temiendo que el duende le haya hecho algo, cuando de pronto se encontraron con este escalofriante cuadro; los familiares comenzaron a tirar agua bendita y elevar plegarias sacando estos el dichoso cuadro de San Patricio con lo cual el pequeño duende se hizo visible al perder sus poderes comenzando a correr gritando de dolor por el agua bendita echada sobre él y por no querer ver el cuadro del santo, con lo cual este fastidioso ser no volvió a parecerse jamás.

EL MISTERIOSO ACCIDENTE DE LA QUEBRADA DEL TORO

2009-12-12T13:49:00.000-08:00

Esta historia que procedo a contar es muy conocida no solo por las personas que viven en nuestra provincia sino por una gran cantidad choferes que estuvieron de paso por esta zona de la carretera (panamericana sur), quienes quedaron pasmados ante tal suceso.
Eran las tres de la mañana de un día domingo y Don Benjamín Maldonado conocido en Camaná en el gremio de transporte se encontraba llegando a su preciada tierra serpenteando a la mitad de las curvas de la conocida “quebrada de el toro” procedente de la ciudad de Tacna, cuando de pronto al faltar tan solo unos cerros para llegar al conocido peaje fue que este se coloco tras un vehículo algo extraño del cual provenían fuertes gritos y pedidos de auxilio lo cual llamo la atención del conductor, quien atinó a ver que este vehículo no estaba siendo conducido por persona alguna para lo cual Don Benjamín pensó que esto se trataba de su imaginación o que era simplemente producto del cansancio del trabajo del día; Don Benjamín logro bajar la velocidad y se colocó atrás de este misterioso auto por unos momentos sin dejar de apreciar a los niños que estaban en la parte trasera y quienes no dejaban de pedir auxilio, de pronto el mencionado auto llegó a una gran curva a gran velocidad acabando este en lo profundo del abismo.

Don Benjamín no lo podía creer y siguió con su vehículo hasta donde pudo parar, para luego dirigirse al lugar donde había ocurrido el accidente provisto de una linterna de gran alcance, pero grande fue su sorpresa cuando al llegar al lugar y al alumbrar al sitio donde supuestamente había caído el auto no encontró nada; así que se sentó un momento en una piedra para poder tranquilizarse de la impresión que tal hecho le había causado; cuando de pronto vio que se le acercaba un hombre lo cual sorprendió aun mas a don Benjamín quien no se explicaba de donde había salido tal personaje si él no había escuchado vehículo alguno acercarse, el cual le dijo:
-Amigo tienes que ayudarme, mi familia está allí abajo.
-Que tú también viste el auto pregunto Don Benjamín.
- Si yo también venía adentro solo que salte al ver que este se dirigía a la curva y este no tenía frenos ordenando a mi familia que también lo haga, pero ellos al parecer no pudieron.
Lo dicho por el hombre hizo que don Benjamín crea con seguridad en lo que él había visto, así que este se dirigió a su tráiler para traer una soga con la cual bajarían al fondo de la quebrada. Al regreso de este grande fue la sorpresa de este cuando luego de unos minutos al regresar no encontró a dicho hombre., lo cual terminó por asustar al mencionado conductor quien sin más ni más corrió a su vehículo y dándole marcha no paró hasta estar en Camaná, donde al día siguiente luego de lo sucedido procedió a contar este hecho a sus colegas los cuales se encontraban cargando sus trailers, los cuales pasaron por alto el hecho burlándose de él, diciéndole que este se estaba volviendo loco mientras que Don Benjamín seguía empeñado en contar su historia la cual lo había dejado sumamente intrigado.
Días más tarde uno de sus colegas que también escucho la historia se acercó a él diciéndole:
-No sigas pensando en eso que viste en la quebrada ni tratándole de buscar una explicación porque terminaras volviéndote loco, yo una vez muy tarde por la noche me encontraba viniendo de la ciudad de Arequipa cuando pasaba por la zona donde viste tal aparición y un hombre con las características que describes me hizo señas de forma desesperada para que pare mi vehículo, a lo cual yo accedí y una vez estando frente a él le pregunte en que le podía ayudar y este me dijo que lo ayude que su familia se encontraba en un auto en el fondo de la quebrada, yo accedí al instante así que me dispuse a bajar de mi vehículo cuando de pronto el mencionado hombre desapareció por completo lo cual me sorprendió aun mas, así que traje una linterna y alumbre ala supuesta zona donde había caído el auto y me percate de que este no estaba. Luego miré hacia los costados y busqué al hombre que me había pedido ayuda no encontrándolo por ningún lado; así que me persigné subí a mi tráiler y no pare hasta Camaná; esta historia no la he contado a nadie porque al igual que lo que te pasó a ti cuando contaste la historia todos me tomarían por loco.
Luego de unos días Don Benjamín que se había vuelto conocido por su historia fue abordado en la calle por un señor de avanzada edad quien le pidió hablar con él un momento; diciéndole a este:
-Dime si es verdad eso que cuentas, que viste una noche en la quebrada.
-Si es cierto le respondió Benjamín.
El anciano procedió a contarle a don Benjamín la siguiente:
-Ese hombre que viste en la quebrada pidiéndote ayuda para socorrer a su familia del accidente es mi hijo, ese hecho ocurrió ya hace unos 15 años, cuando este y su familia que vivían en Arequipa venían a visitarme por temporada de verano cuando de pronto al vehículo de este se le vaciaron los frenos, ante su desesperación el mandó a su familia a que saltaran del vehículo y grande fue la sorpresa de mi hijo que al ver su auto caer con dirección al abismo volteo la mirada hacia la pista y no vio a ninguno de sus familiares quienes al parecer presos del pánico no pudieron abandonar el auto. Mi hijo fue encontrado en medio de un gran charco de sangre al lado de la pista por un conductor que pasaba por el lugar, el cual lo llevó al hospital logrando salvar su vida; este al despertar luego de dos semanas de permanecer en coma no dejaba de preguntar por su familia hasta que le dimos la espeluznante noticia de que todos habían muerto en el accidente. Mi hijo luego del accidente no fue el mismo ya que se culpaba por la muerte de estos o por no haber terminado junto a ellos en el fondo de la quebrada hasta que una mañana no soporto mas su desgarrado corazón y este se dirigió una noche hasta el lugar donde sucedió el accidente y no dudo en dirigir el auto hasta el filo de la curva donde este cayó al vacío muriendo instantáneamente producto de la explosión de su vehículo.
Luego de contar lo sucedido el anciano se retiró del lugar, con lo cual don Benjamín entendió que el hombre que había visto era el alma en pena de este pobre hombre y el auto que terminó en el abismo era donde estaba su familia.
Esta historia es conocida y contada por muchos choferes que transitan con regularidad esta vía los cuales también han presenciado el espectral suceso y han sido invitados a parar por el padre de familia que se suicido después del accidente; así que estos mandaron a construir una pequeña gruta en el sitio donde ocurrió el accidente para que estas almas puedan descansar por fin en paz y cada vez que estos pasan por la zona al ver dicha gruta se persigan respetuosamente recordando este fatídico hecho.

LO QUE UN CAMANEJO SOÑO.........

2009-12-12T13:18:00.000-08:00

Recostado a la sombra de un árbol luego de una mañana de trabajo miré al cielo agradeciendo por el día que había vivido, cuando de pronto me entró la incertidumbre de si lo que estaba haciendo con mi vida sería lo correcto o suficiente para alcanzar la felicidad eterna, hasta que minutos después me quedé dormido.
En medio de mi descanso soñé que caminaba por un gran camino de piedras y espinas el cual pocas personas seguían ya que al costado de este había otro camino de hierba fresca y al parecer conducía al mismo lugar estando este topado de gente; algo confundido pregunté al hombre que venía a mi lado: ¿a donde dirigía este camino?, el cual me respondió que al cielo.
Una vez terminado el camino y estando ante las puertas del cielo me recibió un hombre de apariencia muy apacible, pulcra figura y tranquila mirada el cual me invitó a pasear con él por un gran campo lleno de animales, arboles repletos de fruta y riachuelos llenos de peces, el cual me dijo que ese era el cielo.
Le pregunte a este; ¿es usted Dios? ¡Sí! me respondió él; entonces yo no pude dejar pasar la oportunidad y le pregunté: mi señor dígame por favor si esta bien lo que estoy haciendo con mi vida y si merezco llegar algún día a tu reino; no se leer ni escribir, tengo una familia que ha veces pasa hambre y frio, vivo en un modesto pueblo, no soy tan rico ni tan exitoso como mucha gente de este mundo dígame acaso soy digno de que me recibas en tu casa.
El señor señaló a una gran familia de aves diciendo: ellos son felices siendo lo que son viven se reproducen y cuando mueren sirven para otros animales, mira ellos han cumplido. Ves esos frondosos arboles llenos de fruta los cuales han crecido para dar sombra dan miles de frutos que alimentan e invaden de semilla el resto del campo, mira ellos han cumplido. Ahora observa esos peces que juguetean en el agua ellos se reproducen felizmente sirviéndose de los demás peces y a su ves sirviendo ellos a otros animales, mira ellos han cumplido.
Entonces dígame señor ¿qué hay de mi, he cumplido con usted?
Mira hijo todo eso que te he enseñado no estaría allí si no fuera por ti, ¡pero cómo! respondí algo sorprendido; si así es, me dijo nuestro señor, tu con tu vida has logrado todo esto; mira tienes una hermosa familia con tu mujer e hijos felices que te aman, tienes a tu cuidado una gran cantidad de animales que viven crecen y se reproducen felices a tu lado, siembras gran cantidad de arboles y campos los cuales adornan el paisaje, construyes canales de regadío donde viven gran cantidad de peces. Dime tu hijo hay necesidad que te responda si has cumplido.

DOS CANCIONES QUE TODO CAMANEJO DEBE CONOCER

2009-11-19T17:27:00.000-08:00

Así como todo peruano canta a viva voz cada ves que se siente orgulloso de su tierra la canción “Contigo Perú” que se hizo conocida en la voz de Arturo el “Zambo” Cavero y al igual que el orgullosísimo “Y se llama Perú”, los camanejos nos sentimos representados al entonar dos canciones que reflejan el amor por nuestra tierra, que son interpretadas por los actuales grupos de música criolla de nuestra provincia como lo es “A ti mi Camaná” la cual fue compuesta por Rafael Otero López, en la voz y guitarra de los hermanos Gómez fue que se dio a conocer esta inolvidable canción en la provincia. Otra preciada canción es la que titula ”Mi Villa Hermosa” de la autoría de Don José Falcón Torres la cual fue interpretada de forma magistral por la hija de este Victorina Falcón; es por ello que paso a transcribir la letra de estas dos joyas de la música camaneja para que todos las podamos disfrutar, estas dos canciones se pueden encontrar en distintas producciones que han elaborado músicos de la actualidad.

A TI MI CAMANA
A ti mi Camaná
¡oh, vallecito hermoso!
te brindo esta canción
a la Pampa preciosa.
La sombrea de la noche
te envuelve en su misterio.
Orgullo es Pucchún
San Gregorio también
y es el Cardo un edén.
Inquieto es su mar
besando sus arenas
donde suele esperar
la madre camaneja
oteando el horizonte,
esperando el regreso
del pescador que ayer
se hizo a la mar
para después volver. (bis)
Es un hilo de plata tu río
que ha bordado los hombres de honor.
El de Quimper por la libertad
¡Viva Piérola!
¡Viva Camaná! (bis)

MI VILLA HERMOSA
Mi villa hermosa
tierra de amor
ciudad preciosa,
eres mi madre
límpida flor
perfumosa.
en tu campiña todo es verdor
entre tus hijos reina el amor
por tu grandeza, mi gratitud,
que siempre vivas, viva el Perú.
Acompañado
de mi guitarra
con gran cariño
y emoción.
A Camaná
voy a ofrendar
estos versos de mi inspiración.
Son tus mujeres
hadas preciosas,
lozanas rosas
de tu jardín.
En tu historia
hombres de gloria
Quimper, Barranca
Piérola y Pastor.
En tus escuelas
niños que surgen
para la patria
mi Villa Hermosa.

PAN MATÓ A PANA, PANA MATÓ A TRES, TRES MATARON A SIETE ADIVINA LO QUE ES

2009-11-17T11:20:00.000-08:00

Las adivinanzas muchas veces están arraigadas a nuestras vidas ya que desde muy niños forman parte de nuestra infancia, pero también muchas veces pueden ser las que deciden el futuro de los hombres y aunque muchos lo ignoren, una adivinanza contiene una gran sabiduría en medio de su juego de palabras con rima musical prueba de esto es lo que les procedo a contar.
Había una vez en nuestra provincia un joven de especial carisma ya que este tenía cierta dificultad en su aprendizaje pero a la vez era muy querido por la gente del pueblo por su respeto y bondad, quien tenía a su cuidado gran cantidad de animales como gallinas, pavos, patos, cerdos y entre ellos una burrita que nombró “pana” con los cuales compartía el día dándoles un trato de especial a todos estos; este muchacho vivía en compañía de su querido padre y su madrastra quien no quería al joven formando parte de su familia. Es así que una mañana en que el padre se despidió de estos para dirigirse al valle de Majes lugar donde llevaría a cabo una diligencia, montado en su hermoso alazán ribera arriba del río comenzó su viaje y con ello un horrendo plan se apoderó de la mente de la malvada madrastra quien esa misma tarde persuadió al joven aprovechando de la ausencia de su padre convenciendo a este de que su progenitor se sentía avergonzado de tener un hijo como él, un hijo que no lo llenada de orgullo y que solo sabía causarle problemas y más problemas. Esa noche el joven lloró desconsoladamente hasta formar un gran charco a sus pies donde las gallinas se acercaban a tomar agua de él para compartir su tristeza, hasta que este cansado de llorar se quedó dormido creyendo que su padre tenía ese mal concepto de su persona.
A la mañana siguiente con el sol que demoró en salir unos segundos más tarde que de costumbre presagiando lo que iba a acontecer esa mañana, la mujer siguió con su cometido aconsejándole al muchacho de que este abandone su querida Camaná y vaya a buscar su propia vida con lo cual demostraría a su padre que podía valerse por sí mismo y así poderlo llenar de orgullo; el joven algo confundido toma el consejo de su madrastra y con su padre de pronto regreso se dispuso a igualar sus cosas e irse del pueblo montando su fiel burra “pana” la cual lo había acompañado desde muy chico y le fue obsequiada por su padre, así con una pequeña lágrima que caía de su mejilla por la pena de no ver a su padre un largo tiempo pero con la convicción de regresar y abrazar a este hecho todo un hombre se dispuso a partir; la madrastra logró ver que el joven se disponía a irse y para dar por finalizado su macabro plan preparó tres panes para este, de los cuales el más grande contenía un potente veneno, así se acercó al joven y se los entregó cariñosamente diciéndole que estos le servirían en su largo viaje; fue así que el buen muchacho comenzó su aventura alejándose del pueblo y llegando hasta los límites de la provincia perdiéndose entre los cerros .Al dar la noche llegó al valle de Siguas donde se sentó a descansar y comió dos de los panes que su madrastra le había preparado guardando para su suerte el mas grande de estos, el cual pensaba comer al día siguiente.
Muy temprano en la mañana este joven se dispuso a buscar algún tipo de trabajo sin tener éxito en su propósito lo cual lo desmotivó de gran manera, cuando de pronto se dio cuenta que mientras andaba montado en su burra por medio del camino tres siluetas de aves se dibujaron en el suelo los cuales circundaban siguiendo sus pasos; cuando de pronto su alicaída burra cayó en medio del camino, fue ahí que el joven se dio cuenta de que su fiel compañera “pana” no había probado bocado alguno desde que salieron de Camaná y estaba exhausta, el muchacho sacó de su manta el ultimo pan que le quedaba y trajo algo de agua de una acequia cercana alimentando así a su compañera de viaje, con esto el joven pensó que su amiga se recuperaría, cuando de pronto vio que esta comenzó a convulsionar y botar una espuma blanca por la boca lo cual rápidamente hicieron dar cuenta al joven de que este ultimo pan con el que él contaba estaba envenenado y fue preparado con el fin de acabar con su vida maldiciendo a su malvada madrastra por su comportamiento; de pronto las siluetas que aparecían en el suelo se hicieron presentes las cuales pertenecían a tres desnutridos gallinazos los cuales llevaban ya varios días sin comer y dijeron al joven que si este no se retiraba del lugar lo iban a comer junto con su burra, el joven sin poner objeción alguna se retiró del lugar viendo como estas aves devoraban a su burra hasta dejar solamente el esqueleto del animal; una vez los gallinazos saciados con tanta carne ni siquiera podían volar sintieron un fuerte dolor en el estómago el cual fue producido por el veneno comido por la burra; los gallinazos maldijeron al joven sin dejar de revolcarse por el dolor, hasta que murieron.
El joven triste por la perdida de su burra y amiga “Pana” es que se dispone a seguir con su camino sin ella y con un hambre que le devoraba las tripas se le dio por pelar los tres gallinazos a los cuales metió a un saco y echó al hombro para luego seguir con su camino, hasta que muy tarde en la noche divisó a los lejos una pequeña lucecita a la cual se dirigió con la finalidad de buscar refugio ya que la noche para esas horas se mostraba inclemente; una vez estando allí dio con una casa a la cual llamó a la puerta varias veces sin obtener respuesta alguna de sus moradores, es por ello que se dispuso a entrar y estando dentro fue sorprendido por siete ladrones los cuales se encontraban planeando su próxima fechoría, al ver estos al joven con un gran saco en el hombro le preguntaron sobre lo que contenía, el asustado forastero al ver su vida en peligro vació el saco en medio de la recamara con los gallinazos pelados, los malhechores al ver estas aves le dijeron al joven: ¡la vida o la comida! a lo que el joven respondió: ¡la comida!; fue así que uno de los malhechores preparó a las aves en un riquísimo plato el cual fue devorado por los hambrientos malhechores quienes comieron hasta zacearse sin siquiera dar un pedazo al hambriento joven. Los malhechores comenzaron a sentir los estragos del veneno el cual les produjo un fuerte cólico llevándolos a la muerte.
El joven decidió pasar la noche en ese lugar, al día siguiente este seguía con su desconsuelo y se dispuso a seguir con su camino saliendo de aquel pueblo cuando en una pequeña radio de una vieja tienda escuchó la noticia de que una hermosa joven había decidido casarse con la persona que cuente una adivinanza la cual ella no pueda responder, el joven al escuchar dicha noticia agarró camino hacia la casa de dicha muchacha para probar algo de suerte con la curiosa convocatoria, después de tanta desventura su nuevo destino era Arequipa lugar donde vivía la bella joven; una vez estando allí el desdichado joven se topó con una hermosa casa de la cual una gran cola de jóvenes salía de su puerta principal lo que lo llevó a pensar que esta sería la casa de la muchacha, el recién llegado tomó un lugar y espero fielmente en la fila hasta que le llegó su turno, donde la bella joven se dirigió a él diciéndole: “dime tu cual es tu adivinanza”; el joven algo desconcertado por no tener siquiera alguna adivinanza para contarle es que procede a decirle lo siguiente: “quiero que escuches bien porque esta adivinanza no la vas a encontrar en ningún libro y estoy seguro que nunca la has oído, comienza así: PAN MATÓ A PANA, PANA MATÓ A TRES, TRES MATARON A SIETE ¿ADIVINA MI REINA LO QUE ES?; la hermosa joven pensó y pensó en la respuesta de dicha adivinanza no encontrándola lo cual la llevó a correr por toda la casa y consultar con sus allegados y libros, para dar respuesta a la adivinanza dada por el muchacho, hasta que luego de unos minutos esta se dio por vencida y se dirigió al joven diciendo:” espero que esa respuesta exista y que la sepas explicar”, el aventurero respiró fuertemente y dirigió su mirada hacia la joven ante la presencia de cientos de curiosos que esperaban al igual que la muchacha la respuesta, fue entonces que el joven les dijo: la respuesta es “mi vida”; y con ello comenzó a explicar a todos lo que le había ocurrido lo de su madrastra, de los panes, de su burra pana, los gallinazos, los ladrones. La joven al escuchar la desgracia de vida que le había tocado vivir a este pobre hombre, esta se sintió conmovida lo cual hizo que su bello rostro se bañara en lágrimas, pidiendo la palabra con la cual comunicó a la sala que el joven sería su flamante esposo, ante la sorpresa de los presentes que quedaron perplejos con la noticia.
Días más tarde se realizó la impresionante boda con los dos enamorados jóvenes a quienes la vida no tardaría en premiarlos con dos preciosos hijos con los cuales vivían felices, pero cada noche antes de dormir una parte de su corazón aun no se sentía completamente feliz, ya que se preguntaba que habría sido de la suerte de su querido padre al lado de esa malvada mujer; fue así que el joven con su familia viajaron a Camaná con la intención de pasar unos días de verano en la playa, lugar donde el joven se enteró de que su padre se estaba por casar con su madrastra en la iglesia del pueblo, lo cual este no permitiría por nada del mundo ideando un plan para ello; es así que él con toda su familia se presentó en la ceremonia momento en el que el padre se disponía a dar por realizado el sacramento, al cual interrumpió diciendo: “me opongo a esta ceremonia padre, ya que la que quiere casarse con mi padre no ha contestado la adivinanza que le tengo y sin la cual esta no recibirá mi bendición como hijo del novio que soy”, el padre del joven se quedó sorprendido y corrió a abrazar a su hijo quien le dijo a este que había venido a salvarlo de esa mala mujer y en presencia de todos el joven avanzó hacia la madrastra diciéndole en voz alta: “quien un hijo tuvo, quererlo ni verlo pudo, porque este por un engaño lejos de él estuvo”, la mujer se llenó de cólera al no poder dar la respuesta porque si no, ella misma terminaría por delatarse, cuando de pronto esta comenzó a sufrir una gran transformación llenándosele la cara de arrugas, el pelo se le comenzó a tornar de blanco comenzándose a achicar convirtiéndose en una pequeña anciana de horrible apariencia descubriéndose como la bruja que era la cual no paraba de maldecir al joven y a su padre, esta mujer se movió bruscamente al intentar escapar de la iglesia derramando el envase donde estaba contenida el agua bendita del altar la cual llegó a caerle en la cabeza con ello la bruja comenzó a gritar de dolor por efecto de la santidad del agua hasta que desapareció en medio de una nube de humo. Luego de esto la felicidad del joven por fin fue completa al tener una familia hermosa y poder estar al lado de su querido padre; este afamado joven a lo largo de su vida no dejó de hacer adivinanzas y solo accedió a contarme esta historia luego de que por supuesto le contestase una, lo cual me llevó varios días hasta que al final pude descifrarla y hacerme con esta historia.

¿SABIAS QUE? QUILCA FUE INCENDIADA POR LOS CHILENOS.

2009-11-17T11:17:00.000-08:00

El primero de noviembre de 1880, los buques chilenos de Magallanes, Pilco mayo y Tolten bloquearon nuestro puerto de Quilca.

A las dos de la tarde salio un chileno de unas de las naves, comunicando que desalojen el puerto en el angustioso plazo de 5 minutos, lo que apenas dio tiempo a los pobladores para ponerse a salvo, procediendo a incendiarse las casas particulares, almacenes y la ranchería del puerto; luego pasaron al pueblo que queda a un kilómetro de distancia y cuyas viviendas fueron igualmente incendiadas quedando sus moradores a la interpedie.
Continuaron su destrucción bajando por el valle incendiando pueblo nuevo, platanar, Huaranga, Uchae, Quiroz, Higueretos y monto grande.

Como a las 6 de la tarde abandonaron los vapores el puerto, dejando el pueblo reducido a cenizas. Actualmente este distrito cuenta con una preciosa caleta, la cual servia de escondite al Almirante Miguel Grau Seminario, quien se valía de esta, para burlar a los barcos enemigos en pleno conflicto con el vecino país del sur.

Este tradicional distrito tiene su virgencita de la candelaria que según dicen es mas antigua que la milagrosa de Cayma en Arequipa, según los escritos de los nobles historiadores y su devoción es hoy tan ferviente, que cada año sigue creciendo.

Hoy en día el distrito de Quilca es uno de los más hermosos con los que cuenta nuestra localidad, en lo que se refiere a belleza, destacando en lo natural con hermosas playas y caprichosas formaciones rocosas con una tan variada como rica fauna marina. Entre las playas mas conocidas que tiene están la de San Marino, luego la preciosa y acogedora “Miel”, también cuenta con una hermosa caleta que se encuentra antes de llegar al valle la cual abastece a Camaná de diversas especies marinas y sirve a los turistas como punto de embarcadero para que de allí se parta a circuitos de paseos por otras playas de incalculable belleza como lo son Arantas, La Francesa, Honoratos , Hornillos, entre otras mas.

EL MILAGRO DE LA VIRGEN DE LA CANDELARIA DE QUILCA

2009-10-31T05:17:00.000-07:00

Como todos los años los jóvenes éramos los mas entusiastas en la ya acostumbrada peregrinación al santuario, para mi ese año iba a ser el primero en que yo me preparaba para ir en la caminata de casi 40 km. con un grupo de amigos de edades promedio entre 13 y 15 años, por lo cual nuestros familiares no miraban con buenos ojos la travesía a la cual nos íbamos a someter los cuales nos desanimaban diciendo que todavía no estábamos preparados, que no íbamos a llegar, que los zancudos nos iban a comer vivos, que era peligroso entre tantas cosas; pero igual llegó el día y la hora indicada, primero de febrero al promediar la una de la tarde empezamos la caminata con un gran grupo de gente, desde el restaurante “el palomo” lugar donde nos dejo la combi iniciamos ruta por pura playa pasando por todas las cuevas, el faro, la arrinconada, la subida de pano, caminar y caminar contando historias, anécdotas y uno que otro chiste hasta que cayó la noche justo antes de llegar al ya conocido túnel el cual es lugar para hacer una respectiva parada y tomar un poco de aire para terminar la parte final del camino que era la dichosa subida hacia Quilca, la cual hace arrepentir a mas de uno de sus pecados haciéndonos rogar al señor que uno llegue al fin a la placita del pueblo.Estábamos ya algo cansados y con mas de siete horas de caminata encima no podíamos darnos por vencidos al dejar la caminata y para subir a unas de las tantas combis que se dirigían al mismo destino; minutos mas tarde a una de estas combis se le reventó una de sus llantas lo cual provocó que esta se despistara y por maniobra del conductor esta quedo al borde de un pequeño abismo frente a nuestras narices; todos quedamos atónitos ante lo ocurrido y por los gritos de desesperación que daban los ocupantes del vehículo, los cuatro jóvenes solo atinamos a intentar jalar de un lado la combi para evitar que esta cayera pero esto era inútil ante la poca fuerza con la que contábamos y el gran peso de la combi con sus ocupantes, cuando de pronto el terreno seguía cediendo así que nos propusimos hacer un ultimo esfuerzo por estar también poniendo nuestra vida en riesgo, todos tomamos aire fuertemente y a la cuenta de tres comenzamos a jalar con todas nuestras fuerzas, cuando de pronto la combi comenzó a ser retirada por nosotros hasta el punto de ponerla en terreno firme y salvar a los ocupantes de dicho vehículo los cuales salieron llorando a agradecernos, este hecho fue algo extraño para nosotros quienes no nos creíamos capaces de hacer dicha acción para lo cual los ocupantes de la combi nos rodearon y preguntaron algo confundidos como nosotros cuatro habíamos sido capaces de tan magna azaña, para lo cual intervino una anciana señora del distrito de San Gregorio diciendo:
-Esto no puede ser otra cosa que un milagro de la virgen de Quilca.
Lo cual nos dejó algo perplejos a nosotros y dio algo de significado al asunto inexplicable, los cuatro jóvenes seguimos con nuestra caminata sin dejar de pensar en lo sucedido con un silencio algo extraño lo cual nos llevo a reflexionar un poco sobre nuestra travesía que mas que un acto de fe como lo tomaban la mayoría de peregrinos era una aventura de amigos, pero a partir de ese día creo que todos tomamos en serio la a milagrosa y protectora que puede ser esta virgen a la cual vamos a visitar fervorosamente año tras año para pedirle alguna ayuda y comprometernos con ella con una respectiva promesa.

AL GRAN MAESTRO INTERNACIONAL JULIO ERNESTO GRANDA

2009-10-31T05:09:00.000-07:00

Nació el 25 de febrero de 1967 y aprendió a jugar el ajedrez a los 5 años de edad en su ciudad natal Camaná en el departamento de Arequipa.
A los 13 años ganó el mundial infantil de México. A los 19 obtuvo el título de Gran Maestro Internacional (GMI). Su carrera se empañó principalmente por la falta de apoyo económico y por una serie de confusos incidentes.
Retornó al tablero luego de varios años de retiro, el año 2002. Jugó el Campeonato Peruano, que ganó con facilidad, como preparación para la Olimpiada de Bled.
Entre sus éxitos más importantes está el compartir el primer lugar con Jan Timman en Memorial Donner de Amsterdam de 1995, delante de Judit Polgár, Alekséi Shírov, Aleksandr Jálifman, Aleksandre Morozévich, Valeri Sálov, Jeroen Piket, etc. y repitió el éxito el año siguiente, al compartir nuevamente el primer lugar, esta vez con Vasili Ivanchuk , delante de Gata Kamsky, Sálov, Piket, Timman, Morozévich, entre otros. En 2006 alcanzó su mayor ranking Elo, 2646.
A mediados de 1998, tras algunas actuaciones opacas, abandonó el ajedrez al pasar a la política, e intentar ser el alcalde de su ciudad, esa experiencia fue negativa, dejando también la política para seguir con la agricultura. Ha ganado el campeonato nacional seis veces y durante varios años fue considerado el mejor jugador en Iberoamérica. Ha sido el mejor jugador latinoamericano en el ranking de la FIDE durante muchos años, aunque actualmente (2009) ese honor le corresponde al cubano Leinier Domínguez.

Entre el 14 de febrero y el 8 de marzo de 2008 disputó el II Torneo Iberoamericano de Ajedrez Linares-Morelia, consagrándose Campeón Iberoamericano al vencer en la final al MI venezolano Eduardo Iturrizaga.
Julio Granda no estudia teoría de aperturas. Ha afirmado que solo ha leído un libro de ajedrez, el tercer tomo del tratado de Roberto Grau. Aunque admite leer revistas, y repasar el Informador, lo que unido a su excelente memoria, y capacidad de asimilación, le permite adquirir información esencial. Esta relativa falta de conocimientos teóricos paradójicamente le permite vencer a adversarios con una abundante información pero que no logran hacer las jugadas correctas ante las variantes planteadas por Granda. Sin embargo también puede ser la razón por la que no pudo seguir ascendiendo a pesar de su gran talento ya que la elite del ajedrez mundial sabe castigar cualquier error teórico.
Campeón del Campeonato Mundial Infantil en 1981 (Mazatlán - México)
Campeón Panamericano Juvenil en 1984 (Lima)
Campeón de la XXXVIII edición del Torneo internacional "Capablanca In Memoriam" de La Habana.
Campeón del Torneo "Magistral Entel" en Chile, 2005
Campeón del "IV Torneo Continental de Ajedrez" 2007
En abril de 2007, quedó segundo en el I Magistral Ruy López, de categoría XV ,celebrado en Zafra, España, tras Sargissian.
Campeón del Torneo Abierto "Villa de Navalmoral 2007" en Extremadura, España, empatando con Salvador del Río y Hichem Hamdouchi.
Subcampeón del XIX Open Internacional de Ajedrez “Villa de Roquetas”, superado por el español Elizbar Ubilava.
Campeón del II Torneo Iberoamericano de Ajedrez Linares-Morelia superando al MI venezolano Eduardo Iturrizaga.
Campeón del XVII Torneo Internacional de Ajedrez Linares-Baeza superando por coeficiente al ecuatoriano Carlos Matamoros.

LA AVENTURA DEL PISCO “V Y B”

2009-10-27T06:00:00.000-07:00

Una día de verano en que pasábamos una entretenida tarde familiar de verano en casa de mis fallecidos abuelos, mi padre se percato de la inmensa cantidad de uvas que había producido el viejo parral que está en medio del patio, lo cual había sido percibido por otros miembros de la familia con extrañeza por la gran cantidad de hermosos racimos que colgaban al viento; es por ello que mi tío Milguard Bejarano le propuso a mi papa hacer pisco, este ya se había aventurado un año antes en esta labor y tenia algo de experiencia en este menester, fue así que mi papa accedió para la alegría de todos.
A la semana siguiente fue que comenzó la dichosa cosecha la cual la realizamos mi primo Julio Bejarano, mi tío Lalo Pizarro y yo por toda una calurosa mañana hasta que al fin al promediar la una de la tarde fue que se terminó con la tarea acompañado por un fuerte dolor de cuello que nos aquejaba producto de la posición en que estuvimos al tener la cabeza levantada por tanto tiempo; una vez teniendo la gran cantidad de racimos en grandes tinas fue que procedimos a despalitar y dejar las uvas sin sus tallitos.
Luego de esto nos dirigimos a la playa para relajarnos un poco y descansar de la agotadora mañana que habíamos tenido; así por la tarde al promediar las cinco fue que nos propusimos empezar con el pisado de las uvas y ya que queríamos un pisco muy artesanal es que nos decidimos a hacerlo a “pata cala” como se dice, esa tarde la cual se prolongo hasta altas horas de la noche comenzamos con la que parecía una tarea fácil mi primo Julio y yo pero tuvimos que llamar a pedir ayuda de mas personas porque la tarea parecía de por si interminable; fue así que llego mi tía Magali Pizarro y mi compañero Hugo Quintanilla y al final como para darnos apoyo en el ultimo momento mi papa y mi mama con los cuales terminamos la maratónica tarea de conseguir la mayor cantidad de uva posible, el cual de por si impresionante por la cantidad de jugo obtenido.

Este mosto lo dejamos fermentar por un promedio de 10 días, el cual era movido constantemente y a su vez medido su grado de azúcar el cual llegó al grado 14 antes de lo esperado por el calor que hacia en el verano, entonces una noche antes de lo esperado mis papas procedieron a colar el mosto y colocarlo en un gran recipiente al estar este casi listo para ser falqueado, ante la ausencia de mi primo y yo quienes recién pensábamos llegar el fin de semana a Camaná para llevar a cabo dicha operación.
Así una vez teniendo el mosto con las medidas exactas fue llevado al valle de Majes por mi tío Milguard y mi papa quienes por medio de un conocido de ellos fue que procedieron a falquear el esperado y tan ansiado “pisco”; el proceso duro todo el día por la impresionante falca que manejaba con gran sabiduría el amigo majeño quien luego de terminar con dicho proceso felicitó a mi papa y a mi tío por el buen “pisco” que habían obtenido, este también se sorprendió porque desconocía que en Camaná se podría obtener tan buena uva para elaborar tan preciado licor. Fue así que el “pisco” estuvo por fin en Camaná donde fue embotellado y etiquetado con lo cual quedo perfecto para luego poder disfrutarlo por todo el año hasta la próxima cosecha que de seguro la realizaremos este año que viene.
A este pisco se le decidió poner el nombre de “V y B” a la memoria de nuestros padres Valentín Valencia Pinto y Baltazara Pacheco Pérez, quienes fueron ejemplo de amor, trabajo y fuerza enseñándonos a amar las cosas que hacemos.
SALUD AMIGOS………….

LAS PROCESIÓNES

2009-10-20T13:26:00.000-07:00

Llegada la semana santa y con ella las muestras de fe no se hacían esperar así las mujeres de nuestra provincia comenzaban a prepararse para las procesiones respectivas, donde demostraban su fe llevando a cabo estas con gran devoción sufriendo alguna que otra penitencia, tratando de sentir los mismos dolores que sintió nuestro señor Jesucristo al caminar rumbo al calvario con la cruz en las espaldas, como muestra de fe o cumplimiento de una promesa hecha al pedir algún milagrito al altísimo.
Es por ello que la gente antigua cuenta la historia de una mujer la cual era muy conocida por su inquebrantable fe y agradecimiento al señor, esta fe apareció desde el día en que esta religiosa mujer tuvo la desdicha de ver enfermar a su menor hija de un extraño mal, el cual la postró en cama por varias semanas y hasta fue desauseada por los médicos quienes le daban unos días de vida solamente; así como todas las noches la desesperada madre acudió a rogarle como lo hacia por reiteradas veces al señor que salve a su hija prometiendo que ella lo acompañaría en sus procesiones descalza y con una gran corona de espinas en la frente, hasta el final de sus días; lo cual le pareció a esta mujer que con lo prometido el señor salvaría a su hija de su anunciada muerte, así pasaron los días y como cosa extraña una mañana cualquiera la muchacha logró ponerse de pie pero la alegría de su madre no duraría mucho ya que esta mujer a los pocos días cayó postrada en cama de forma también extraña, víctima de una fulminante pulmonía que luego de unos días la llevo a mejor vida ante la pena de sus familiares y conocidos. La fervorosa mujer fue enterrada en el cementerio de la ciudad ante los ciudadanos que no salían de su asombro y se preguntaban como esta saludable mujer a quien veían cada noche ir a la iglesia a pedir por su hija luego de la recuperación de esta, haya muerto.
Así con el paso de los años se dio un caso curioso en la iglesia del pueblo, ya que días antes de la procesión por semana santa donde cada mañana aparecían extrañas flores que adornaban el altar que iba a salir en procesión como anteriormente lo hacía Doña Meche, lo cual fue pasado por alto por las encargadas de dicho oficio. Así salía la procesión el día señalado y luego de esta muchos de los fieles comentaban ver entre la multitud un reconocible velo el cual les parecía mucho al de Doña Meche y al momento de acercarse a dicha mujer esta se perdía entre la gente, lo cual llevó a pensar a todos que ella seguía entre nosotros de alguna manera, lo que explicaba también las extrañas apariciones que adornaban a nuestro señor, por muchos años este hecho se vino repitiendo con la aparición de flores en el altar del santísimo en vísperas de la procesión y mucha gente aseguró haber visto a dicha mujer en la procesión tan fervorosa como siempre se le veía con los pies descalzos y con la pequeña corona de espinas que se disimulaba en el velo. El padre intervino y contó que a él también le parecía haber visto a Doña Meche en las procesiones y que esto se debía a la promesa que le hizo esta mujer al señor de acompañarlo por siempre en las procesiones a cambio de que este le haga el milagro de cuidar a su hija y al parecer esto esta ocurriendo.
Este hecho se difundió con el tiempo y otras personas comentaban haber visto en la procesión personas ya fallecidas que en vida habían sido fervientes religiosas y llegaron a la conclusión de que tal eran las promesas y la religiosidad de estas personas que después de muertas seguían cumpliendo sus promesas hechas al señor.

LOS PASEOS AL CHIFLÓN

2009-10-20T13:21:00.000-07:00

En esta costumbre antigua de peregrinación a la desembocadura del rio donde se ofrecía la riquísima “capisca” de camarón que en otras ocasiones he tenido la suerte de probar es mencionada aquí con especial añoranza, también me queda demostrado que no era una exageración lo que me contaba mi abuelo Amadeo al hablar sobre la abundancia del camarón al momento de servir la “capisca” en esta fiesta diciéndome: “Era tal la cantidad de camarones que al ser echados estos sobre la mesa no se podía ver a la persona que se tenia en frente”; es por ello que procedo a transcribir esta parte de la tesis. (DESARROLLO TURISTICO EN EL DISTRITO MARISCAL CACERES-CAMANÁ/ELIANA MARIA TAPIA SALAZAR.)
Desde el mes de noviembre o diciembre que se cosechaba el maíz se preparaban los mejores caballos y las más hermosas yeguas, siendo alimentadas con este producto para que lucieran fornidos, esbeltos y de brillante pelaje. Todo preparativo para el domingo de tentación o domingo de amargura. (Un domingo después de los carnavales), a los animales se les trataba bien, se les conducía al medio de la sequia y bañaba con ternura esparciéndoles el agua fresca con un plato metálico y un lavador especialmente designado, para este fin. Desde el pescuezo hasta el anca, que con naturalidad le salía el brillo necesario, que caía como el cabello de una doncella haciendo juego con la cola al caminar.

Esto se realizaba aproximadamente hasta la década del 50, se hacia como lo hacen en la actualidad los magnates, lavando y sacando brillo a sus lujosos autos para lucirlos en las fiestas, encuentro o simplemente exhibirlos. Los caballos eran adornados con hermosas mantas marrones para los varones y de charol negro con enchapes de plata y adornos de oro para las damas; que la mayoría sabía cabalgar a la carrera.
Con estos hermosos animales se iban al “Chiflón”, este lugar se le conoce así por ser donde se reúne el rio con el mar, lugar donde los camarones frenaban sus andares sintiendo el sabor salado de las aguas que les esperaba, trataban de retornar frente a esta amenaza, encontrándose con el impedimento que las corrientes les había traído hasta estos lugares, pues en esa lucha por retornar, los crustáceos se aglomeraban convirtiéndose en presa fácil para los pescadores, que llenando sus atarrayas con facilidad, se aprestaban a la venta súbita de los camaroneros visitantes deseosos de probar este exótico alimento.
Todo estaba previsto, los lugares donde se vendían los camarones estaban protegidos con un techo de matara, impidiendo el paso de los rayos solares en caluroso verano, las mesas acompañadas de confortables mesas hechas con palos de callacás.
Se vendían los camarones ya sancochados, los comensales los pedían por latas de 18 kilos, que se echaban sobre la mesa, rodeados con enormes papas en igual numero de personas que se sentaban alrededor de la mesa, además cuatro platos de ají molido uno en cada lado de la mesa; como yapa se daba una al día de mas o menos de 65 cm. De largo, toda esta “capisca” (como se conocía), tenia el costo de 50 centavos de sol.
Pero como eran varias personas que hacían el pedido, echados sobre la mesa, tomaba una altura que no podían percibir los rostros de las personas que estaban sentadas frente a ellos, también consumiendo los riquísimos camarones lo acompañan del delicioso y generoso vino traído de Caravelí o Siguas, para asentar los camarones y dar cumplimiento al dicho antiguo” El pescado, los camarones y el cochino viven en el agua y se ahogan con el vino”.
Para estas fiestas de Amargura o Domingo de Tentación, se preparaba al costado de las enramadas de los lugares donde se vendían los camarones, terraplenes, pisos aplanados donde se ubican dos expertos guitarristas, que interpretan valses, marineras que los asistentes bailaban con elegancia, hasta que el sol se escondiera en el horizonte, obligándose a retirarse. Como siempre, no faltaba algún señor estimulado por la euforia de la jarana, que les ofrecía el caldo de gallina en su casa, donde se trasladaban todos, partiendo en sus elegantes animales.
A las doce de la noche recién se servía el caldo de gallina prometido, luego empezaba la retirada de los visitantes a sus respectivas moradas, con tristeza después de haber pasado un día maravilloso y que solo quedan gratísimos recuerdos de un pasado hermoso, que muchos jóvenes ignoramos, estas costumbres de nuestra santa tierra que se repetían año a año, pues lo recuerdo con nostalgia.

¿SABIAS QUE? LA ANTIGUA PILETA DE CAMANA FUE OBSEQUIADA POR LA COLONIA CHINA.

2009-10-20T13:17:00.001-07:00

Esta pileta adorno nuestra plaza desde el año 1939 hasta 1993, año en que se le destruyo para de construir otra que podría decirse moderna pero no tiene el valor histórico ni la hermosura de la anterior pila ornamental; esta pileta fue construida en medio de la plaza en el lugar donde había un pino y fue obsequiada por los colonos chinos en agradecimiento a la tierra que los acogió y por darse el motivo de que Camaná estaba cumpliendo su IV centenario.
La obra costó siete mil quinientos soles y fue construida por el Ing. Sixto Gutiérrez con material noble teniendo entre su composición el hierro y cemento con motivos del país de origen de los colonos del valle. La comisión era presidida en ese entonces por Jorge Phang Wung y Feliciano Phang de los 33 colonos que en ese entonces aportaron a dicha construcción. La pileta constaba de cuatro pilares que sostienen una cúpula coronada por tres delfines blancos que expiden chorros de agua sobre cuatro conchas que se encuentran en la base de los pilares. Una taza rodea esta ornamentación que recibe el agua de otros delfines que se alternan con las conchas. Esta obra de arte de estilo griego termina en su base por un zócalo.

Actualmente esta pileta a sido reconstruida por iniciativa de los pobladores del pueblo joven de HABITAT- LA PAMPA, quienes reconocieron el valor histórico de esta y creen que seria un atractivo turístico por ser la primera pileta de Camaná, es por ello que se tomo la iniciativa desde 1998 y se trajo la cúpula de la antigua pileta abandonada en el pueblo de San Jacinto y así comenzar la obra que actualmente merece un reconocimiento para los pobladores de esta zona quienes preocupados por la importancia de dicha pileta hoy podemos apreciar para que las futuras generaciones puedan disfrutar de ella.

LA LEYENDA DE LA VIRGEN DE LA ASUNTA

2009-10-20T13:10:00.000-07:00

Este tema era desconocido por mi persona pero al encontrarlo en la tesis de turismo y hotelería de ELIANA TAPIA SALAZAR quien lo toma en cuenta para el desarrollo turístico del distrito de San José como titula su trabajo, es que procedo a publicarlo ya que creo que es de gran importancia en la tradición y costumbre del pueblo mas tradicional que en la actualidad tiene Camaná.
Un 13 de agosto de 1968 ocurrió un gran terremoto, que trajo como secuela la salida del mar, que invadió el anexo de Chule y pronto empezó a tomar posesión de la plaza de San José; los pobladores al darse cuenta de este hecho natural, procedieron a evacuar y buscar refugio incontrolados producto del pánico, las partes altas estaban muy lejos del lugar, no les quedo mas alternativa que cobijarse en la iglesia, las plegarias no eran suficientes para aplicar la ira de la naturaleza, arriesgo de perder la vida sacaron en procesión por las calles y oraron con mas fervor que nunca, porque la fe en Dios la habían perdido hace ya mucho tiempo y por la virgen aun mas.
Así caminaban todos cabizbajos enclaustrados en sus plegarias, cuando levantaron la vista hacia la virgen quien había levantado el brazo en alto y observaron que las aguas del mar volvían a su lugar.
Desde entonces la población de San José, festeja con mucha devoción a la Virgen de la Asunta el 15 de agosto de cada año.

Para aumentar la fe en esta virgen este hecho se volvió producir años mas tarde el mismo día en que los pobladores se encontraban festejando el aniversario de la virgen que años ante los había salvado tributando su fervor, bailando y cantando alrededor de una paila, diciendo si sale el mar, si se sale el mar el fuego apagara, tonada que repetían una y otra vez. Hasta que una señal de alarma de uno de los pobladores dando aviso que el mar se salía, puso en alerta a los fieles para que empezaran a correr buscando un lugar seguro para salvar sus vidas: así fue, el mar se salía y besaba sus pies, pero como era la festividad de la virgen de la Asunta ella nuevamente levanto su mano derecha ordenando que las aguas se detuvieran y regresen a su lugar, así fue que el mar se detuvo y empezó a retroceder a su lugar de origen. Prueba de esto en la actualidad es que se puede apreciar a la virgen con la mano levantada y sus dos dedos señalando hacia el frente.
Otro hecho que se reporta es que cerca del mar se encontraba una glorieta en la zona denominada “la Calderona”, allí al son del repique de campanas la gente bailaba una danza a la cual se le llamaba “SANGO” (era un baile prohibido ya que lo danzaban hombres y mujeres desnudos); de pronto las aguas del mar se embravecieron a tal punto que la gente atemorizada no sabia que hacer, y muy cerca de Chule hasta las faldas de la iglesia existían una mata de higuera que sobresalía entre las casas, había en esos tiempos un negro conocido como Cayetano, quien se subió a la higuera, con el temor de que se lo llevase el mar, se aproximo una ola gigante que logró quebrarle la pierna.

HOMENAJE AL DR. SAMUEL PASTOR CABALLERO

2009-09-30T06:05:00.000-07:00

Esta biografía la he extraído de la monografía de don José María Morante, quien a su vez la expuso en su ilustre trabajo de manera peculiar, ya que este conversó con su hijo Don Jacinto Pastor Larrea quien dio datos nunca antes sabidos de su padre y también mostró el titulo de abogado con el cual contaba su padre, con lo cual queda demostrado que esta bien el hecho de llamarlo Dr. Lo cual fue desconocido por muchos paisanos nuestros, este titulo fue obtenido en la Universidad de San Agustín de Arequipa en 1850; el Dr. Samuel Pastor también tenía títulos de doctorado en filosofía, letras y jurisprudencia entre otros acontecimientos importantes de su vida que procedo a transcribir.El doctor Samuel Pastor nació en nuestro valle de Camaná, el 14 de enero de 1829, del matrimonio de Don Jacinto Pastor y de Doña Petronila Caballero siendo el único hijo y como tal el heredero universal de sus progenitores. Hombre de bien como todos los de su raza, el doctor fue continuador de la filantropía de sus mayores. Así su señora madre, Doña Petronila Caballero, en su testamento celebrado en 1846, deja un rosario de granates con perlas finas y cruz de oro para la virgen de la Asunta de la otra banda (hoy San José), que ignoro la suerte que haya corrido y su señor padre don Jacinto Pastor, fue un importante hombre que jugó un importante papel en las revoluciones de Castilla, que el historiador Jorge Basadre consigno su nombre en las paginas de la historia de la república. También esta íntimamente vinculado a la cuestión de los terrenos enfiteutas de La Deheza. Antes el cauce solo llegaba hasta el matadero y de ahí las aguas se habrían paso como podían hasta llegar al mar, lo que permitió durante las avenidas de las aguas que estas dejaron un limo que formaron con el tiempo un banco de buenos terrenos que en nada se parecen a los de la Boya y los de la Calderona que los limitan por oriente y poniente respectivamente.

Fue entonces que salió alcalde de Camaná Don Manuel Córdova, llamado cariñosamente “tata Córdova” quien propuso al gobierno la continuación del cause de “el Brazo” desde el matadero hasta el mar a condición de aprovechar los terrenos. El gobierno accedió pero limito el aprovechamiento de las nuevas tierras a solo por una vida y pagándose un pequeño canon a favor del hospital de la localidad que había sido creado por ley de 18 noviembre de 1839. Pasó el tiempo, se cumplió la vida de usufructo de los terrenos de la Deheza siendo alcalde Don Jacinto Pastor quien porque si y atribuyéndose facultades del ejecutivo prorroga la enfiteusis por tres vidas mas un 30 de abril de 1859.
Otros de sus relacionados, el Alférez Real de Camaná don Diego Pastor, legó tres hacienditas, entre ellas llamada hasta hoy del obispo o del Seminario, para que con su producto se sostuvieran dos becas en el seminario, de San Jerónimo de Arequipa a favor de dos hijos de Camaná. Otras donaciones a favor también del hospital de dicha ciudad, cuyos documentos nos demuestran el empeño de esta gente a favor de nuestro valle.
El Dr. Samuel Pastor Caballero fue el heredero de todas estas virtudes y de toda esa filantropía. En su semblante apacible se destaca su frente amplia sus pequeñas barbas a la española, su nariz aguileña y sus ojos negros de mirar profundo protegidos por pobladas cejas.
Por tradición oral todos sabemos en Camaná, que el Dr. Samuel Pastor fue el continuador de los empeños de su señor padre para trasladar la población a La Pampa, a cuyo efecto obsequió solares, madera y caña para que los habitantes del pueblo no tuvieran que alegar la falta de facilidades para el traslado. El por su parte sacó el agua a su costo para la nueva población y en lo que hoy es pampa desértica, florecieron, jardines y los naranjos dieron sus dorados frutos. Muchos hemos conocido ya en ruinas el hermoso templo que hacia construir, la pila de hierro que instalo en el centro de la gran plaza y que los vecinos de la Pampa hacen bien en defender, porque haciéndolo así respetan su pasado glorioso y hacen honor a la tradición que se conserva. Desgraciadamente para nuestra tierra Pastor no coronó su gran obra filántropa de urbanismo y de abanderado de amor por su tierra. La mano criminal de un resentido anormal cegó su vida el 1º de noviembre de 1879; pero el también, de buena cepa española hirió mortalmente a su agresor. El pueblo indignado vengó la muerte de su benefactor cometiendo otro delito al linchar a Rodolfo Quimper. La muerte del doctor Pastor atrasó un siglo el progreso urbano y sanitario de Camaná y desvió su porvenir de ser población seca, ventilada y salubre en el distrito de La Pampa que hoy lleva su nombre ¿no creen que al colocar su retrato en esta galería se hace justicia al perennizar su memoria en pago de los esfuerzos de él y de los suyos por el bienestar de nuestra tierra? Este homenaje al Dr. Samuel Pastor Caballero tiene un carácter colectivo, porque es en honor de toda su progenie. Así debe corresponder nuestra tierra el interés de sus buenos hijos, siquiera, con estos modestos homenajes que sirven de lección objetiva a las generaciones que nos suceden, para que ellas también sigan con empeño el ejemplo trazado por los que les antecedieron en la preocupación de lograr el progreso material, espiritual y económico de esta bella tierra.

¿SABIAS QUE? LA DEHEZA TUVO UN GRAN PUERTO Y FUE UN PROSPERO BALNEARIO.

2009-09-08T08:08:00.000-07:00

El 13 de agosto de 1868, se produjo la salida del mar de más de dos kilómetros hasta lo que es hoy la actual comandancia en la séptima cuadra de la Av. mariscal castilla. La violencia del mar hizo desparecer el puerto que se había establecido frente al balneario de dicho nombre, creado por ley promulgada por el gran mariscal ramón castilla el 25 de mayo de 1861, el cual solo presto servicios por 5 años, porque el mar hizo desaparecer el andarivel, el pontón y las balsas, dejando como trágico recuerdo la boya en que se amarraban los barcos, la cual fue arrojada mas de dos kilómetros hasta los terrenos pantanosos que hoy llevan dicho nombre.
También había un prospero balneario donde había casas de 3 pisos como la de don José bueno, la de Mariano Pastor entre otras y una hermosa capilla, el plano urbano constaba entonces con tres calles que eran Chorrillos al centro y las laterales Bella vista y Callao con importantes casas comerciales superiores a las del pueblo.
Cuenta el centenario Santos Pastor que se encontraba veraneando una familia procedente de Chuquibamba los cuales no creyeron que el mar pueda salir tanto de su hoya, estos se encontraban bailando en plena diversión, desoyendo las voces de peligro quedando todos ahogados.

Actualmente este balneario ha visto nuevas luces ya que se ha procedido a retirar las piedras que abundaban en su playa y se le bautizo a esta como “las palmeritas”; también hace ya un año se viene celebrando el RAYMI COCHA lo cual convoca a centenares de personas quienes se dan cita en el lugar para apreciar dicho acontecimiento.

¿SABIAS QUE? SE QUISO TRASLADAR LA CAPITAL DE LA PROVINCIA DE CAMANÁ A CARAVELÍ POR EL AÑO 1845.

2009-09-08T08:04:00.000-07:00

ESTA RENCILLA SE DIO POR MEDIADOS DE NOVIEMBRE DE 1845, CON LA PROXIMIDAD DE LAS FIESTAS ELECTORALES, DONDE CARAVELÍ IMPONIA SU MAYOR NUMERO DE ELECTORADO PARA TENER UN REPRESENTANTE DE SU LOCALIDAD; COMO LO FUE DON PEDRO JOSÉ TORDOYA, CARAVILEÑO DE NACIMIENTO QUIEN FUE UNO DE LOS PERSONAJES QUE ALENTABAN ESTE PROPÓSITO, EL CUAL HUBIERA DAÑADO EL HONOR DE LOS CAMANEJOS Y A ESTA TIERRA.
CARAVELÍ LUEGO DE NO PODER ALCANZAR SU PROPOSITO, DAN UN VUELCO A SU PRETENCIÓN Y CAMBIA SU PROYECTO PARA QUE CARAVELÍ SEA DIVIDIDO DE LA PROVINCIA DE CAMANA Y TRAS LARGA ESPERA AL FIN EN 1934 LOGRA SU PROPOSITO CON LA LEY 8004 PROMULGADA EL 22 DE FEBRERO DE 1935. TESTIMONIO DE DICHA PRETENCION NOS DA EL DR. JUAN MANUEL POLAR, QUIEN FUE DIPUTADO POR AREQUIPA, LUCHÓ PARA QUE ESTE PROPOSITO DE LOS CARAVILEÑOS NO SE CUMPLA, YA QUE CAMANA CONTABA CON VARIOS TITULOS PARA SER PROTEGIDO POR LAS AUTORIDADES; ACTUALMENTE ESTAS DOS PROVINCIAS SE DESARROLLAN CON PROSPERIDAD DANDO POR SANJADO ESTE ACONTECIMIENTO.

LA PROVINCIA DE CARAVELÍ FUE CREA POR LEY # 8004, EL 22 DE FEBRERO DE 1935, QUE DIVIDIO LA PROVINCIA DE CAMANA. EN DICHA LEY NO SE ESPECIFICA LAS RAZONES GEOGRAFICAS DE SU CREACION.
LA CAPITAL DE LA PROVINCIA ES LA CIUDAD DE CARAVELÍ, ELEVADA COMO VILLA POR LEY DEL 9 DE NOVIEMBRE DE 1839 Y LUEGO A LA CATEGORÍA DE CIUDAD POR LEY DEL 2 DE SETIEMBRE DE 1870.MUCHOS DE SUS DISTRITOS NO TIENEN LEY DE CREACION, SON TALES DESDE LA INDEPENDENCIA Y OTROS DE HECHO, COMO EL CASO DEL DISTRITO DE LOMAS QUE FUE CASERÍO DEL DISTRITO DE ACARÍ, HASTA OCTUBRE DE 1935 HASTA QUE SE NOMBRÓ REGIDORES PARA EL CONCEJO DE LOMAS.

LA NOVIA

2009-09-08T07:58:00.000-07:00

Cuentan la gente antigua de la provincia que a comienzos de siglo a muchos de los pobladores se les presentó el espíritu de una mujer vestida de novia, estas apariciones eran presenciadas por gente que no gustaba de una unión matrimonial; ya sea por celos, por conveniencia o por un amor no correspondido, este espíritu se presentaba y causaba gran estupor a dichas personas haciendo cambiar su negativa; se dice que este espíritu seria de Juana Fernández, joven que vivió en el pueblo y a la cual se le encontró colgada la mañana del día de su matrimonio con su vestido de novia.
Juana Fernández era una hermosa joven de 15 años de una familia de escasos recursos económicos, esta joven vivía enamorada de Alejandro Núñez Joven de 18 años de la misma condición que la muchacha los cuales se correspondían un gran amor desde que eran niños; este amor se vio perturbado por las intenciones de Don Esteban Suarez un adinerado propietario de 50 años de edad quien en su vida las pocas mujeres que se le habían conocido a su lado terminaban por huir de el por los maltratos que este daba hacia sus estas; pero un domingo en que recorría el pueblo este se quedo cautivado con la belleza de la jovencita y por ello decidió que esa seria la mujer que lo acompañaría a toda costa por el resto de sus días.

Don Esteban vivía acosando a la joven para ello la jovencita no veía con buenos ojos las propuestas de este; ante esto el desesperado pretendiente hábilmente se hizo amigo de la familia de Juanita sobre todo de la madre quien si convenía del noviazgo de su hija por obvias razones económicas, pero quien si no veía con buenos ojos esta unión era su padre, pero a este no le quedaba nada que decir ya que el se encontraba sometido a las ordenes de Don Esteban por ser este el subordinado capataz de los terrenos del pretendiente.
Una mañana la madre coordino inescrupulosamente con Don Esteban para que este visite la casa cuando ella y su marido no se encontrasen, para que este pueda poseer a la menor y luego de esto casarse con ella; esa mañana Don Esteban logro entrar a la casa acompañado con un silencio cómplice para así lograr su cometido, luego se dirigió a la habitación de ella donde este se abalanzo sobre la joven, la cual lucho y lucho para que este no logre su cometido dando golpes y arañazos defendiendo con todas sus fuerzas su integridad; los gritos producto de la pelea se podían oír a lo lejos, los cuales fueron escuchados por Alejandro quien se encontraba cerca a la casa de la joven; este llegó y derribo la puerta de un fuerte golpe mientras los gritos de la joven continuaban provenientes de su habitación donde se dirigió el joven enamorado y encontró a Don Esteban quien trataba de arrancar las vestiduras a la aterrada joven, Esteban corrió hacia estos y dio un fuerte golpe al agresor quien cayó a unos pasos de su victima este se puso en pie y luego comenzó una feroz lucha entre los dos de la cual resulto victorioso el joven; Don Esteban logró ponerse de pie con dificultad y mirando a los jóvenes jura que se vengara por lo sucedido. A los pocos días Alejandro fue enviado a Las Lomas a cuidar ganado por su padre cuando de pronto cayó la noche luego de una jornada extenuante de trabajo, Alejandro fue sorprendido a golpes por dos malhechores que habían sido enviados por Don Esteban, el joven lucho por su vida pero fue inútil ya que fue reducido por sus atacantes quienes al creerlo muerto por la golpiza lo tiraron colina abajo.
Al día siguiente los bandidos contaron de lo sucedido a Don Esteban quien creía cumplido su cometido y con ello se comunico con la madre de Juanita y le dice que ahora ya no habría ningún impedimento para que estos se puedan casar para lo cual la madre accede gustosa y convienen que el matrimonio se llevaría acabo dentro de dos días, así la joven recibe la cruel noticia al día siguiente de lo que le estaban imponiendo sus padres, esta trato de escaparse y es atrapada y encerrada en su cuarto donde su madre le comunica de la muerte de Alejandro lo cual sorprende a esta y lanzó un grito desgarrador que hizo volar a los pájaros de ahí cerca, la joven se desplomo y no lo podía creer tenia que verlo con sus propios ojos para ello la madre saca un pequeño crucifijo el cual fue arrebatado por los delincuentes, el cual la joven le había regalado a Esteban y ella sabia que este lo defendería con su vida si fuera necesario.
Al otro día la muchacha se levanta y faltando pocas horas para el medio día hora en la cual ella iba a contraer nupcias forzadamente, la joven toma la fatídica decisión de quitarse la vida, así que con la intención de unirse a su amado en el mas allá se pone el vestido de novia y reza un padre nuestro y suplicó al cielo para reunirse con Alejandro a quien creía muerto y se mata.
Llevados a cabo todos los preparativos y faltando poco para el mediodía la madre se dirige hacia el cuarto de Juana pero esta tenia la puerta cerrada con llave y ante el llamado constante de esta la joven no respondía lo cual le resulto muy sospechoso e hizo creer que esta se había escapado, así que esta corrió hacia la recamara del padre para que este pudiese abrir la puerta; con los gritos de desesperación llega en ese momento Don Esteban y este con la ayuda del padre logran abrir la puerta a la fuerza donde se encontraron con el fatídico cuadro de la muchacha colgada con el vestido de novia en medio de la recamara; ahí los padres recién se dieron cuenta de lo que habían hecho pero ya era muy tarde, el padre se acerco hacia ella para bajarla y encontró la cadenita del joven en la mano de su hija, totalmente arrepentido elevo una plegaria para poder aliviar en algo su dolor, que dios se apiade del alma de su enamorada hija y le permita a esta unirse con su amado.
Al día siguiente el joven Alejandro fue auxiliado por un ganadero que se lo topo en el camino, quien lo llevó a su casa y curo sus heridas por varios días hasta que este estuvo recuperado; luego el joven una vez que se puso en pie se dirigió al pueblo donde su padre lo buscaba angustiadamente y se entero de la sucedido en su ausencia; lo cual el desconsolado joven no podía creer así que se dirigió al cementerio para comprobarlo por sus propios ojos, una vez estando allí ante la tumba de su amada juro que se vengaría llorando desconsoladamente.
Así pasaron los días y el joven visitaba diariamente a su amada pero esto disminuía el dolor del joven causado por la ausencia de Juanita, así que una noche decide ir a la casa de Don Esteban para tomar venganza por sus propias manos y al considerar a este como el único culpable de su dolor; Esteban al trepa la pared con facilidad se dirigió a la habitación principal y cogió un filudo machete que usaba el dueño de casa para asustar a sus trabajadores luego encontró durmiendo al dueño de casa así que este levanto el arma y propino un fuerte machetazo a la altura del cuello lo cual causo que la cabeza del sujeto se desprendiera del cuerpo; Alejandro una vez visto saciada su sed de venganza se dirigió al ropero de este y cogió el traje que iba a usar para su matrimonio Don Esteban, así que se lo coloco para luego dirigirse a al cementerio hacia donde se encontraba la tumba de Juanita y este decidió colgarse en un árbol que se encontraba junto a la tumba de su amada, pensando que con esto ella se reuniría con su amada en la eternidad y seria feliz con ella ya que en vida las circunstancias no se lo permitieron.

EL COMO, CUANDO, DONDE Y PORQUE DE LA MONOGRAFÍA DE CAMANÁ

2009-09-08T07:54:00.000-07:00

Esta monografía fue llevada a cabo por el Dr. José María Morante Maldonado ya que la municipalidad de Camaná convocó a un concurso por Resolución Ministerial Nº 12507 del 28 de agosto de 1957, con motivo de la conmemoración del IV Centenario de la segunda fundación española un 29 de setiembre de 1957.
Cuenta José María Morante que un día reanudo sus su actuación en “EL DEBER “, y su director le encomienda entrevistar al Padre Víctor M. Barriga, religioso mercedario. Ni él ni yo nos conocíamos ni de vista y era natural que su reverencia se sorprendiera que, sin ninguna credencial me presentara para solicitarle un reportaje sobre Historia de Arequipa. Se escusa, y regresé moralmente maltrecho a dar cuenta de mi fracasada entrevista. Días después, vuelve a encomendarme el Dr. Guevara entrevistar al Padre Barriga y entonces ya siempre en adelante fui finamente atendido.

Con esta amistad, con este apoyo pude mas tarde polemizar con los eruditos historiadores de Arequipa, doctores Martínez, Mostajo y Benavente, con cualquiera otro que salga a la palestra. El P. Barriga era el historiador de los documentos y contaba yo con ese respaldo eficiente y técnico. El no vio nunca esta monografía, pero no ignoraba que yo la escribía. En una ocasión me pregunta:
¿ Y como va eso ?
- Mal le contesté, tengo un atraco en 1555 que no me deja avanzar.
-Vamos al archivo de Cabildo, todos los días de 3 a 6 y ahí puede encontrar algunos datos que desenreden el atraco. Y así fue.
El archivo de Cabildo se guarda en la tesorería de la Municipalidad de Arequipa en una enorme caja de hierro, con un celo como si se tratase de monedas y al sólo se puede llegar con licencia del alcalde y con el control de un empleado municipal que vigila al investigador. Son los libros de Actas de las sesiones de Cabildo durante la Colonia, ahí figuran los acontecimientos comunales de Arequipa y sus Corregimientos, durante tres siglos, en escritura paleográfica. En ellos encontré el juramento de los 54 Corregidores que tuvo Camaná durante la Colonia. Fue así que el Padre Víctor M. Barriga proporciono innumerables datos inéditos informaciones no conocidas.
Es así que el jurado calificador del concurso otorga el primer premio a Don José María Morante Maldonado con el seudónimo “HERODOTO”; dos años después la municipalidad provincial de Camaná a nombre del entonces alcalde S. Eleodoro Valencia C. decide otorgar un pergamino y una medalla de oro que simbolicen en el mes del aniversario patrio, el homenaje cívico a uno de los hijos ilustres de esta provincia.

¿SABIAS QUE?, CAMANA TUVO UN HEROE EN LA BATALLA DE TARAPACA

2009-08-21T05:20:00.000-07:00

Camaná no solo arrulló entre sus maternos brazos a grandes hombres: oradores, poetas, estadistas, maestros, teólogos, deportistas y agricultores amantes de la tierra; sino también héroes del campo de batalla, como es el caso del capitán JOSE CAMILO VALENCIA PACHECO, hijo de esta noble y aguerrida tierra, el cuál lucho valientemente en defensa del honor nacional, al lado de grandes hombres de nuestra historia, que hoy nos llenan de orgullo y son un ejemplo para las futuras generaciones.Este valiente patriota nació en Camaná el 25 de julio de 1837, fue hijo de Don José Anselmo Valencia y doña Dominga Pacheco; la posición holgada de la familia permitió que este valla a Lima a cursar estudios de Humanidades y luego trasladándose a Chile al cumplir los 13 años, de donde regresa para seguir la carrera de las armas en 1855, donde destaco con el cargo de sargento 2º en el batallón “CALLAO”. Participo en la toma de arequipa los días 6 y 7 de marzo de 1858; posteriormente participa en la campaña a que da lugar la invasión española de 1865 a ordenes del general Pezet, asiste a la batalla y toma el morro de Arica el 8 de mayo del mismo año a ordenes del coronel Gabriel Ríos. También asiste al combate del 2 de mayo donde defiende al Callao al mando del coronel Mariano Ignacio Prado.

En 1872 combate en el monitor “HUASCAR” al mando del almirante Miguel Grau Seminario y En 1875 al mando del coronel Buenaventura Aguirre asiste al combate de “PURUGUAY”. Este ilustre camanejo alterna sus días entre estudios y acciones heroicas llevadas a cabo con el propósito de ascender hasta que consigue los galones de capitán de Infantería, ascenso que coincide con la declaratoria de la guerra con Chile donde se pone al mando del general Buendía. Después de la batalla de Dolores y emprendida la retirada a Tarapacá, las dos divisiones que se mantenían integras y ordenadas; constituyendo el eje alrededor del cual debía girar todo el ejercito peruano, eran las que entonces comandaba el entonces coronel Andrés Avelino Cáceres y la otra al mando del coronel Francisco Bolognesi. Al capitán Valencia le toca estar al frente de la 5º compañía del batallón 2º Ayacucho, cuyo jefe inmediato era el coronel Agustín Moreno.
El capitán Valencia que se encontraba empeñado en un combate con fuerzas enemigas que se batían en retirada a un poblado denominado Huarasina, recibió ordenes expresas del mismo coronel Bolognesi, en el sentido de que no permitiera el atrincheramiento del enemigo en la aldea indicada y que tratase de desalojar cueste lo que cueste, autorizando a que reuniese a las tropas que pudiese para empeñarlas en esta acción, de la que dependía el éxito de la próxima batalla. Pero ya el enemigo estaba atrincherado en Huarasina y disponía de mayores elementos de los que contaba el capitán Valencia; felizmente este reemplazaba su deficiencia numérica con el valor que supo comunicar a sus tropas y con el ejemplo que el dio ocupando los puestos de mayor peligro ante el ataque que requería su presencia frente a las tropas que comandaba.
Ese día las balas cambiaban de dirección para no matar al héroe, que iba a la cabeza de sus tropas avanzaba cada vez mas contra la aldea, la cual incendia para desocupar al enemigo ocupante. Llega hasta la tienda del primer jefe de regimiento segundo de línea del ejercito chileno, a quien el capitán intima rendición, dos disparos de revolver del enemigo fueron el primer anuncio de la respuesta ofensiva que venia enseguida, pero las balas solo queman las orejas del valiente peruano que antes de amedrentarse, impone imperativamente rendición al enemigo que nuevamente se niega contestando de forma ofensiva y grosera; el capitán que estaba con la espada desnuda, no puede consentir tremendo ultraje, así que salta sobre el ofensor con la rapidez de un felino, valientemente, de forma inesperada para ambos, propinándole una gran estocada a la altura del cuello, con la cual murió desangrado. Este sujeto era el comandante de las fuerzas chilenas don Eleuterio Ramírez; dicho coronel fue glorificado dándole su nombre a una calle de Iquique. Gracias a la valentía del capitán valencia que elimino a los enemigos chilenos de dicha aldea, es que se consiguió la victoria en la batalla final. Por esta acción de armas el capitán valencia es ascendido a mayor. Con este grado pelea en la batalla de Tacna seis meses después donde su comportamiento es igualmente heroico como lo prueba su nuevo ascenso en esta batalla a la clase de Teniente Coronel de infantería. Las fatigas de estas campañas minaron su organismo, cada vez mas dada la madurez de su edad, sorprendiéndolo la muerte en la ciudad del Cuzco, el 12 de abril de 1882 a la edad de 45 años, cuando aun el país estaba en plena guerra y su territorio invadido.

¿SABIAS QUE?, EL 9 DE NOVIEMBRE NO SIEMPRE FUE EL DIA DE CAMANA

2009-08-21T05:14:00.000-07:00

Como puede sorprender a cualquier camanejo que cada 9 de noviembre hace un alto a sus actividades para homenajear a esta preciosa tierra le puede resultar extraña dicha afirmación; esto lo certifica el Dr. José Maria Morante en su obra que da inicio al estudio de la vida histórica de Camaná como es la Monografía de esta provincia, en la cual se narra que Camaná fue fundada un día de noviembre de 1539 en lo que hoy es el anexo de Huacapuy donde actualmente se encuentran restos arqueológicos y es la primera llanura en recibir los rayos solares, estos serian dos requisitos imprescindibles para la fundación de Camaná en dicho lugar ya que los españoles comisionados por Pizarro decidían fundar sus ciudades donde encontraban población indígena y en la colonia se tenia como rito que al salir los rayos solares estos debían iluminar el sitio de la iglesia.

Trescientos años después ocurre otro acontecimiento histórico para Camaná con la promulgación de la ley que haciende a nuestra Villa a “Hermosa Ciudad” un 9 de noviembre de 1839; tal fecha fue propuesta por el escritor de la monografía de Camaná para que se tome como día central de la provincia triunfando dicho propósito, pero con el paso de los años distintos legisladores actuaron desconociendo el pasado histórico de nuestra provincia se promulgo primero la ley 914 del 25 de octubre de 1942 donde se dispone que se celebre el IV centenario de la fundación española, pero este acontecimiento no se llevo a cabo; así que se promulgo la ley 9876 en la cual se dispone postergar dicha celebración para el 15 de diciembre de 1944 la celebración de dicho aniversario.
El Dr. José Maria Morante peleó por que se reconozca que la fundación de nuestra Villa se hizo en 1539 y luego de 9 meses después se traslada a Arequipa y años mas tarde en 1946 que con el entusiasmo que produjo la inauguración de la galería de camanejos ilustres un 9 de noviembre recién se acostumbra a tomar esta fecha como el día de nuestra ciudad.

DESCUBRIENDO LA COCINA DE LA PAMPA

2009-08-20T18:30:00.000-07:00

Los domingos como era costumbre mi padre decidía llevarnos a comer a la calle como comúnmente se dice y con ello llegaba la gran disputa de ¿dónde iríamos? por un lado estaba mi madre que tenia mayor afición por las cebicherías, mi hermana por la comida china, mi hermano que en ese momento pensaba entre comida italiana o una suculenta parrilla argentina, mientas yo y mi papa nos mirábamos mas confundidos de lo que estábamos antes de preguntar; hasta que luego de discutir por un momento mi tío abuelo que como todos los domingos nos acompañaba interrumpió y dijo: ¡yo sé a dónde ir!; así sin mediar mayor palabra nos subimos a la camioneta y guiados por el guía ocasional seguimos hasta que de sorpresa nos encontrábamos en el distrito de La Pampa, para luego vernos las caras con mis hermanos algo intrigados sobre el lugar donde nos dirigíamos; hasta que llegamos a una casa algo antigua donde los niños que por ahí jugaban nos recibieron corriendo tras la camioneta; luego de esto al vernos llegar salió presurosa una robusta señora la cual nos saludo cordialmente sobretodo a mi tío abuelo al cual ella parecía conocer con anterioridad; de pronto la mujer nos dijo pasen señalando una puerta que se encontraba a un costado de la casa, la cual era seguida por un largo callejón de tierra mojada poco tiempo antes de que llegáramos, así llegamos al final de éste donde nos encontramos con un grupo de mesitas acomodadas en el patio de la casa protegidos del sol con una temblorosa ramada de varas y esteras de caña, tomamos asiento y nos miramos con algo de recelo ante las comodidades del local, hasta que se acercó una sobrina de la señora que nos ofreció los platos que se habían preparado ese día entre ellos estaba el caldo de pava, chancho al horno, rocoto relleno, enrollado de pollo, pepián de conejo y un riquísimo arroz con pato. Luego de que mis familiares deliberaban sobre lo que iban a comer yo me anime por el arroz con pato dejándome llevar por la recomendación de la dueña de casa que afirmaba que el mismo estaba riquísimo; después de hacer el pedido dirigí mi mirada hacia los alrededores del local y logre ver parte de la cocina donde llegué a divisar unas prominentes ollas de donde provenían los platos, también me di cuenta que dicha cocina funcionaba a leña, luego seguí recorriendo todo con la mirada hasta que me tope con un pequeño horno de barro de donde fue sacado el humeante chancho en un azafate, luego de esto divisé un pequeño corral de animales seguido éste por un frondoso huerto donde había arboles frutales y una que otra verdura sembrada en medio de estos; cuando de pronto fui sorprendido por la llegada de la señora dueña de casa y su sobrina con los platos humeantes para luego disponernos a comer.
Así después de unas cuantas bocanadas mis padres y hermanos nos mirábamos con una gran algarabía entre labios, ya que los platos estaban deliciosos es más me atrevería a decir que eran de los más ricos que había probado en mi vida y me hacía evocar los preparados por mi abuela, así que nadie pronunció palabra alguna hasta que dio por terminado su plato para no interrumpir el deleite que en ese momento estábamos sintiendo, una vez todos satisfechos no dudamos en felicitar a mi tío abuelo quien nos llevó a ese esplendido lugar, hasta que llegó el momento irnos y las felicitaciones no se hicieron esperar hacia la dueña de casa; todos mis familiares por el resto del día no dejamos de comentar sobre el lugar que habíamos conocido ese domingo sin dejar de recomendarlo a nuestros parientes y amigos para luego a partir de ese día volvernos fervientes devotos de la cocina del dichoso restaurante el cual visitábamos religiosamente cada domingo.
Yo en particular no podía dejar de pensar en cuales serian los secretos con los que esta señora contaba así que uno de esos domingos en que no podía con la intriga de saber de donde provenían esos sabores espectaculares con los que contaban sus platos y ante una gran insistencia de mi parte la dueña de casa se sentó a mi lado diciéndome: “le voy a responder a su pregunta hijo sepa usted que yo cocino desde muy niña ayudando a mi madre y a mi abuela, así como ellas ayudaron a las suyas en su momento, es así como comencé a cocinar y al fallecer estas dos cociné para un sinnúmero de familiares al igual que lo hicieron mi madre y mi abuela con el único secreto que pude recibir de ellas en todo el tiempo, el cual es el amor con que ellas preparaban sus platos como ingrediente predominante”; esto me sorprendió y me llevó a pensar en lo maravilloso que también eran los platos de mi madre y los de mis abuelas y claro cuál era su ingrediente principal “el Amor”.

INGREDIENTES:
-1 PATO ENTERO CORTADO EN -250 G DE AJI VERDE
PRESAS - 1 BOTELLA DE CERVEZA NEGRA
-2 KG DE ARROZ -250 ML DE ACEITE VEGETAL
-1 PAQUETE DE CULANTRO -FONDO BLANCO (CALDO DE
-250 G DE CEBOLLA AVE) EN CANTIDAD NECESARIA
-100 G DE AJOS -SAL Y PIMIENTA AL GUSTO
-200 G DE ALBERJAS -2 PIMIENTOS

PREAPARACIÓN: SALPIMENTAR LAS PRESAS, CALENTAR EL ACEITE EN LA SARTEN Y COLOCAR LAS PRESAS HASTA QUE SELLEN POR AMBOS LADOS. LAVAR, DESHOJAR Y LICUAR EL CULANTRO RESERVAR. CORTAR LA CEBOLLA EN BRUNOISE RESERVAR. PREPARAR EL ADEREZO DE CEBOLLA Y AJO EN LA SARTEN DEL SELLADO. AGREGAR EL AJI AMARILLO, CULANTRO, SAL Y PIMIENTA.
COLOCAR LAS PRESAS DEL PATO EN LA OLLA E INCORPORAR EL FONDO BLANCO HASTA QUE CUBRA LAS PRESAS. AGREGAR LA CERVEZA Y DEJAR COCINAR POR 15 MINUTOS. RETIRAR LAS PRESAS DE PATO E INCORPORAR EL ARROZ, EL RESTO DEL CULANTRO, LOS PIMIENTOS PICADOS EN JULIANA. ESPERAR HASTA QUE HIERVAHASTA QUE SE EVAPORE EL AGUA, TAPAR LA OLLA Y BAJAR EL FUEGO HASTA QUE GRANEE EL ARROZ. SIRVA EL ARROZ ACOMPAÑADO CON UN PRESA Y DECORE CON ALBERJAS BLANQUEADAS Y PIMIENTO ROJO, ACOMPAÑE CON SALSA CRIOLLA.

CONVERSA DE DON JOSE MARIA MORANTE Y SANTOS PASTOR ANCIANO QUE VIVIO 136 AÑOS (PARTE 2)

2009-08-06T08:44:00.000-07:00

El anciano se entusiasma cuando habla del pasado de esta ciudad y con imaginación viva y fácil palabra, como si se tratara de hechos recientes, nos hace una descripción interesante. Ella tiene algo de los lejanos tiempos de la fundación de Cartago, allá por el siglo IX, cuando Elisa, a quien la historia le ha dado en llamar Dido, fundo la mencionada colonia de Tiro en África: Dice la leyenda que cuando Elisar fue varada en las costas cercanas a Túnez los aborígenes no quisieron permitirle que permaneciera en el lugar; pero a tanta suplica de la naufraga, accedieron a venderle la extensión que alcanzara a cubrir un cuero de un buey. La fugitiva se ingenio la forma de de reducir el cuero a cordeles delgadísimos procedimiento que le permitió abarcar una extensión enorme que sirvió de núcleo a la futura gran colonia que mas tarde hicieron desaparecer los romanos por los consejos de Catón.

El cuero de res ha traído a la memoria esta leyenda, porque nuestro anciano, al ser interrogado sobre el origen de la propiedad en el valle, nos dice que fue curioso y pacifico el reparto de solares y terrenos de cultivo. Que los vecinos convinieron en que el padre de Don Justo García que vivía en el caserío de La Pampa y que hacia de agrimensor en aquella época, mensuraba los solares y topos que convenían adjudicarse; el agrimensor García acudía al llamado de los solicitantes y en lugar de la cadena de hierro que hoy se usa, fue un extenso cordel de cuero de res que el usaba. Para aclarar la información el anciano nos dice:
-Por ejemplo mi señor, una persona elegía el sitio y lo amparaba a fin de tener compañía y quien lo ayudara a trabajar, ofrecía solares para que hicieran su casa y topos de tierra para que trabajen. Llamaban al agrimensor García quien formalizaba la promesa extendiendo su cordel de cuero de res para determinar la extensión y los linderos que se les señalaba a los que podemos llamar subpropietarios.
Nos parece que el anciano esta acertado en su recuerdo y en el ejemplo con el que lo aclara; porqué a no dudarlo, dueño de todo el valle fue el Cnel. Juan Flores Del Campo, que fue alcalde Real de Camaná y en cuya ciudad uno de los portales de la plaza de Armas lleva su nombre. Fue algo mas bisabuelo de D. Nicolás de Piérola. Dicho fundador y sus herederos fueron cediendo terrenos con el fin de colonizar el valle abandonado, después de haber sido fundada por el Licenciado Alonso Martínez de Rivera, que escogió sitio mejor que el primero, hizo la segunda fundación el 29 de setiembre de 1557, con el nombre de San Miguel de Rivera.
Pero como lo interesante para el lector es leer la palabra del viejo centenario, vamos a ponerle el disco de una interrogación que nos cuenta algo de historia vivida por él. Y allá va.
-¿Que recuerda don Santos, del terremoto del 13 de agosto de 1968?
-¡Ah señor! ¡eso fue terrible!. La tierra se abrió formando zanjones de los que salía agua y ceniza. El mar se recogió, primero y después se lanzo violentamente hacia la tierra dos kilómetros y medio fuera de su hoya. Se ahogo mucha gente , y por orden del subprefecto que lo era en esos días don Juan Cadenas, cargábamos los cadáveres que el mar arrojo para quemarlos en San Saturnino.
-¿Entonces el caserío de la Deheza desapareció?
-Desapareció para siempre, mi señor, porque en el sitio donde se encontraba el caserío hoy tumba el mar. Había en la Deheza casa de altos hasta de tres pisos como la de don Juan José Bueno, que fue subprefecto, el tercer piso fue todo de cristales. Las casa de altos de don Mariano Pastor y la de don Manuel Pastor, esta ultima en construcción. Había varias calles e importantes casas comerciales, mejor y mas surtidas que las que hay hoy en el pueblo. El mar hizo desaparecer todo, un tal Joaquín Vílchez era dueño de mas de 20 topos de terreno de cultivo situados donde esta hoy la ramada, arenal y pedregal del mar. En casa de éste estaba alojada una familia Chirinos de Chuquibamba, que había venido a tomar baños, la familia integra se ahogo ya que no pensaban que el mar podría salir tanto.
-¿Nunca ha sido usted soldado?
-Si mi señor. Serví con el Mariscal Castilla.
-¿Y que me cuenta de sus amores don Santos?
Sonríe el anciano. Se pasa a mano por la amplia frente. Arquea las cejas. Con la lengua se humedece los labios. Intenta mordérselos; pero la carencia de dientes lo desengaña. Me mira con malicia. Parpadea los ojos con celeridad. Mueve los hombros. Arroja el cigarrillo sin terminarlo. Su semblante refleja jubilo, añoranzas de aventuras ideas y por fin me dice:
-Los recuerdos de amor alivian el peso de los años …..Otro sábado, mi señor hablaremos de ese almíbar de la vida. Por ahora me basta decirle que uno de mis tataranietos tiene ya 30 años.
-¿Entonces cuantos tiene don Santos?
Puesto ya de pié, porque sin duda la pregunta sobre el amor lo intranquilizaba, nos responde:
-Don Carlos Salazar, que maneja los libros de la parroquia, me ha dicho que ha encontrado mi partida de bautizo y que ya he cumplido 124 años.
Tal es a grandes rasgos, el anciano y sus recuerdos, que existe en Camaná, en el balneario de la Deheza, de donde viene a la ciudad casi todos los días a pié, haciendo un recorrido de dos kilómetros. Hace viajes a las Lomas en tiempo de lluvias cabalgando un asno y a veces a pié arriando su pollino por las faldas de los cerros húmedos para comprar quesos en las majadas y revenderlos después en la población.

CONVERSA DE DON JOSE MARIA MORANTE Y SANTOS PASTOR HOMBRE QUE VIVIO 136 AÑOS(PARTE 1)

2009-08-06T08:39:00.000-07:00

VIVE EN LA POBLACION DE CAMANA, FUERTE Y CON SALUD, UN HOMBRE QUE CONOCIO AL VIRREY LA SERNA.
La moda de los simbudos, el terremoto de 1868 y la desaparición de La Deheza
SUS RECUERDOS DE AMOR Y TATARANIETOS DE 30 AÑOS
( “EL COMERCIO” DE LIMA, 5 DE JULIO DE 1934, PUBLICÓ CON ESTOS TITULARES A TRES COLUMNAS, EL REPORTAJE QUE POR ENCARGO ESPECIAL DEL CORRESPONSAL DE LA UNITED PRESS, HIZO JOSE MARIA MORANTE AL ANCIANO SANTOS PASTOR )
Camaná, junio primero.- Siempre despierta curiosidad en estos tiempos la rapidez hasta para vivir, aquellas vidas que, que desafiando los años, se acercan a la centuria o pasan de ella con una indiferencia sorprendente. Y esta sorpresa es mayor si se tiene en cuenta por los medios de vida, escases y miserias en que la longevidad se prolonga en forma extraordinaria como en el individuo de que vamos a ocuparnos.
Se llama Santos Pastor el personaje de esta crónica: moreno, de ojos vivos, casi calvo y facciones relativamente finas; talla mediana pero erguido, con el pecho saliente y el tronco regular y sin arrastrar los pies. Camina descalzo, no siempre con bastón, pero si con poncho, sin que interese a las autoridades la prolongación de esta vida que hace honor a nuestro clima. Tiene conversación locuaz a la cual ayuda una memoria ágil que recuerda el pasado de Camaná, sus episodios históricos, su evolución, sus hombres y su transformación urbana.

Vive ahora en el balneario de La Deheza de donde viene con frecuencia a la ciudad para saludar a sus amigos del pueblo que le obsequian algunas pesetas que el invierte en cigarrillos que le duran toda la semana. Lo invitamos a pasar a nuestra oficina, y con sombrero en mano acepto gustoso, atento y muy fino en su saludo al que siempre al que siempre acompaña con un “mi señor” o “su merced”.
- Queremos conversar con usted del pasado de Camaná……
- Muy bien “mi señor” diga usted.
-¿Es verdad que usted conoció al virrey La Serna?
-Si mi señor llego aquí acompañado del general Althaus con una escolta de mas de mil hombres. Se alojo en casa de las niñas Gonzales, ubicada en el sitio en el cual hoy tiene la suya la viuda del doctor valencia.
Se le recibió bien en Camaná con arcos y con flores hubo bailes y fiestas en la casa de las mencionadas señoritas. El virrey estaba elegantemente vestido y el pecho lleno de cordones dorados. Después de permanecer aquí unos días se fue a Quilca donde se embarco para España.
Parece que el coronel Althaus se caso después con una de las niñas Gonzales.
Pero en la batalla de Ayacucho en la que fue derrotado el Virrey La Serna hace ya 110 años; entonces usted Don Santos ¿cuantos tenia que recuerda a ese personaje?
-Tendría catorce años mi señor. Pero yo recuerdo haber visto a ese caballero como no habíamos visto a otro, así también como las atenciones que le brindaron los “simbudos” del pueblo.
-¿por que dice usted los simbudos?
-Si mi señor, los blancos usaban simba, trenza o coleta como dicen los toreros; y los mejores caballeros como Don Pepe, Don Manuel y Don Saturnino Pastor estaban con simba y pantalón de jerga a la rodilla. Y es cierto lo que le digo mi señor, que cuando venia misión, los padrecitos predicaban en la iglesia diciéndoles que se cortasen la simba, que solo las mujeres debían usarla.
-¿Y como era Camaná en ese tiempo como ahora?
-No mi señor. En la plaza de armas había una laguna y totoral, lo mismo que en la calle del Comercio, yo viva en la calle de San Pancho y con los muchachos de mi tiempo íbamos en las noches de luna a cazar patos. La iglesia no estaba como hoy en la plaza sino en el sitio que ocupa la cárcel; no había en ella altares, sino nichos en las paredes de adobes. El convento de los mercedarios estaba en el lugar que hoy ocupa el hospital. No había la calle del puente Bolognesi, sino un estrecho callejos que servía para pasar al callejón de la maquina que da entrada hoy al molino de don José Constantini, la primera casa que se construyo en la plaza fue la de Don Jacinto Pastor, e el sitio que hoy ocupa el hotel Molina. Se construyó la iglesia en el sitio actual, pero no con la fachada para la plaza, como ahora, y las paredes eran de tapia.
¿Fuma usted Don Santos?
-Un poco, mi señor. El humo me hará recordar mejor para contarle tantas cosas que usted no ha visto en nuestra tierra. Noto que unos días recuerdo mas que otros.
El anciano saborea el cigarrillo, bota unas cuantas bocanadas de humo, insinúa para que se le interrogue.
¿Quiénes fueron las autoridades en aquel tiempo?
-No había autoridades, mi señor los Flores y los Pastor eran los que mandaban. Los domingos juntaban a los esclavos para hacer obras publicas. Con ese procedimiento se abrió el cause del Brazo y se fue desviando al rio hasta arrinconarlo contra el cerro; porque mi señor; el rio corría por el actual caserío de Uchumayo y bajaba por la hacienda La Bedoya al pie de lo que ha dado en llamarse la Barranca.

LOS HUACHANACOS DE MI TIEMPO

2009-07-18T06:09:00.000-07:00

Una mañana me encontraba en mi universidad dando vueltas sin rumbo haciendo hora para aliviar Un agujero en mi horario de clases, es así que me dispuse a ir a la biblioteca a buscar información sobre Camaná; información que podría usar para el blog me dije; así que una vez adentro de esta comencé a investigar en el buscador introduciendo el nombre de nuestra querida Camana, para lo cual me arrojó una centena de resultados aproximadamente lo cual me alegro mucho; así que me dispuse a revisar cada uno de ellos, pero grande fue mi sorpresa al encontrar mas bien no investigaciones sobre nuestra provincia desde un punto de vista de su desarrollo quizás o algo parecido, sino mas bien se tomaba a un grupo de gente tanto ancianos o niños como muestra o grupo experimental de observación mas no mas nada; sin salir de mi asombro seguí revisando es así que me topé con una de orden turístico la cual parecía brillar como oro en medio de un par de rocas; por fin me dije así que no dude en sacarla, mi emoción crecía así que dándole una ojeada vi que era la tesis de una amiga, quien llevada mas por su amor al pueblo que la vio nacer presentó su tesis universitaria donde promovía el desarrollo del turismo en el distrito de Mariscal Cáceres y nos da a conocer las virtudes de el distrito mas tradicional que tiene nuestra provincia y sobre el cual a mi parecer nos tenemos que basar para lograr el desarrollo por medio del turismo como una de las vías principales para llegar a este aparte claro está de la producción agrícola y de la promoción del litoral playero, ya que este pueblo es el mas rico tanto en costumbres como en tradición; y así el ansiado desarrollo que tarda pero ojalas llegue pronto nos alcance; donde la calidad de vida sea alcanzada por todos y tanto educación como la cultura que se nos a heredado tome auge siendo a su vez también reivindicada.
ELIANA MARIA TAPIA SALAZAR- LICENCIADA EN TURISMO Y HOTELERIA
“ASPECTOS IMPORTANTES PARA PROMOVER EL DESARROLLO TURISTICO EN EL DISTRITO MARISCAL CACERES-CAMANA Y SU RELACION CON EL TURISMO SOSTENIBLE- 2008”

LOS HUACHANACOS
Es una tradición de muchísimos años, según las personas más antiguas (96 años) recuerdan mucho y cuentan que en su niñez ya se disfrutaba de esta alegre y divertida “tradición de los huachanacos”.
Unos cuentan que era una costumbre traída de alguna parte de la sierra por el motivo que habían persona venidas de allá que integraban los grupos cabecillas organizadores de los huachanacos.
Tenemos los nombres de algunos de los iniciadores del pueblo de San José como: Don Segundo Fuentes, don Segundo Ramírez, Lucho Valdivia (entre muchos mas); todos ya fallecidos.
Iniciadores del pueblo de Chule son: don Isidro Villalobos, don Rubén Gutiérrez, Aurelio Zamudio, Moisés Cáceres y hermano el señor Daniel Cáceres llamado cariñosamente “werekeke” los cantores que improvisaban los versos y cantaban con sus voces melodiosas que encantaban y alegraban mucho el corazón el cual se llenaba de alegría y algarabía acompañados todos al ño carnavalon o huachanaco.
También don Jacinto Faijo y muchos mas; Aquí en el anexo de Chule se caracterizaba por la melodiosa voz de sus mujeres las cuales hasta esta época participan y no se quedan atrás. Recordamos a las señoras Cayeta Abril, Candelaria Muños, Elena Gutiérrez, Víctor Rivas la que llevaba la primera voz, Prudencia Flores y muchas mas, la mayor parte de ellas ya fallecidas.
Estas festividades carnavalescas empezaban días antes de los carnavales, por las noches se cantaban los versos de huachanacos, pues venían de San José un buen grupo de cantores hombres y de mujeres; eso era todas las noches y se daban a los cantos se empezaba primero a cantar los versos de saludo, de amor y por ultimo de desprecio que según dicen y cuentan era terrible. Todos los antiguos manifiestan que siempre Chule le ganaba a cantar a los de San José. Hasta ahora se puede comprobar que sigue siendo así y sobre todo en Chule hay mas participación, se podría decir de todo el pueblo.
Luego llegaban los días de carnavales que son: domingo, lunes y martes, se jugaba con bastante agua blanca, de colores , perfumada, lodo, barro, pintura, betún, con chisguetes ; en la actualidad ya no se ve mucho, con baldes y algunas vasijas o recipientes.
El tercer día de carnavales, el día martes era el mas bravo, como despedida se jugaba hasta con las sandias que se las regresaban en la cabeza. Ese día todos esperaban con ansias la primera yunza, que se realizaba en San José.
Al día siguiente, el día esperado era el miércoles de ceniza día de los huachanacos, tanto en Chule y en San José los organizadores de ambos pueblos desde muy temprano están armando al huachanaco, que es un muñeco con forma de hombre, hecho de achones, al cual se le viste con camisa, terno, corbata y sus zapatos o botines. Por otro lado se alistan las viudas que eran los muchachos del lugar, quienes se consiguen ropas negras y se visten convirtiéndose en hermosísimos viudas alegres bien voluptuosas y coquetonas las cuales con sus movimientos y carisma divierten y hacen reír a todos los presentes; revisten uno de policía que es el que va abriendo paso a las viudas a golpe de zurriaga.
Además preparan un buen burro, este animal va adornado, encima de este se monta un hombre quien va sujetando el huachanaco.
Desde hace ya 4 años se acopló unas hermosa reina ( en el 2004 ), la cual va delante de la procesión montada en un caballo.
En Chule ese mismo día una hora antes de la partida a San José, se realiza la coronación de la reina del carnaval y mas o menos a las 3:00 de la tarde se inicia la procesión y se da comienzo a esta gran fiesta tradicional de los huachanacos con la comparsa en el siguiente orden:
- La reina montada en el caballo, el cual va adornado de serpentina y cadenetas y a ambos lados del caballo van dos hombres resguardando y cuidando que el caballo vaya de una forma tranquila y ordenadamente.
- Seguidamente el señor guardia con su zurriaga asustando a todos.
- Luego siguen las viudas alegres que son aproximadamente 8con sus mascaras y un latero que era un muchacho que se viste de negro y lleva una lata de aceite en la cual va tocando con palos, brindando sonidos alegres que hacen que las viudas se muevan y bailen sin parar asiendo movimientos graciosos y simpáticos, pues las viudas van con sus carteras pidiendo plata de casa en casa y a todas las personas que encuentren.
- El huachanaco va montado en el burro y a sus costados y detrás va el grupo de los cantores varones prácticamente todos los hombres del pueblo.
- El grupo de mujeres cantoras que van encabezando ya a todas las demás personas que acompañan en esta procesión compuesta de niños, jóvenes, adultos y ancianos.
Y así todos enrumbamos hacia San José en medio de versos que son los cantos de los huachanacos entre risas, bailes, vivas y aplausos.
En San José también organizan de igual manera pues como el encuentro es allí ellos van recorriendo las diferentes calles del distrito con su huachanaco; al llegar a Chule recorre también con toda su gente también recorre por todas las calles y el encuentro se realizaba en la esquina donde vive el señor Atilio Riega, ahora se realiza en la plaza de San José ahí es el gran encuentro de los huachancos unos van terminando el recorrido de ambos grupos, Empezando primeramente con versos de huachanacos cantados dándose como se dice un mano a mano, luego el baile de las viudas se realizaba un concurso entre ellas y al final se enfrentaban los huachanacos, a los cuales los hacían pelear y les hacían dar duro al muñeco y ganaba el que este mejor hecho, era tan reñida la pelea que al final terminaban por agarrarse a puños los hombres de estos dos pueblos; era bien bravo como cuentan los antiguos del pueblo quienes dicen que Chule ganaba en todo ósea siempre se llevaba la bandera como reza el siguiente verso:
Esta tarde quiero ver
quien se lleva la bandera
si son los dueños de casa
o los que vienen de afuera.

Del mar se sacan las lisas
del rio los camarones
y en el anexo de Chule
estamos los buenos cantores.
Mas o menos hace 6 años se realiza el encuentro en la plaza de armas del distrito de Mariscal Cáceres de San José donde esta se llena en su totalidad, varios visitantes de diferentes lugares vienen a disfrutar de esta tradicional fiesta de huachanacos, y a degustar también de los deliciosos manjares que ofrecen nuestro distrito como son: maicillos, bollos, allullas, alfajores, oquendos, humitas, y otras delicias mas. Actualmente se eligen padrinos de los huachancos, de las viudas, de la reina y de los grupos de cantores, todo esto para que sea mas organizado; y ahora que se realiza en la plaza los huachanacos ya no llegan al extremo de pelear sino al contrario se dan un fuerte abrazo de saludo, así también hacen lo mismo los guardias, las viudas y por supuesto las reinas de ambos lugares como son los tradicionales pueblos de Chule y San José.
Esta presentación en la plaza de San José dura mas o menos 3 horas y al terminar los pobladores de Chule con sus huachanacos se retiraban a su pueblo hasta llegar a su local comunal donde cuentan el dinero de las carteras y de los sobres, la cual reparten en forma ordenada según corresponda y lo demás para festejar terminando en una gran fiesta popular con todos los participantes.
Actualmente estos huachanacos son invitados por el alcalde provincial a participar en la plaza de Camaná y por el alcalde de La Punta para participar en el balneario; estas son experiencias muy bonitas las que se viven en esta alegre fiesta tradicional de los huachanacos de San José y Chule.

LOS HUACHANACOS DE ANTAÑO

2009-07-18T05:19:00.000-07:00

Una tranquila mañana de verano le conversé a mi abuela sobre mi intención de ir esa tarde al distrito de San José a disfrutar de los huachanacos, para lo cual ella me contó que en su juventud también formaba parte de esas festividades, ¿pero cómo? le dije yo: si tu no eres de ese distrito sino de su vecino El Cardo; es así que ella comenzó a contarme sobre los huachanacos de su tiempo de cómo eran, de quienes participaban, que no era exclusivo de los caseríos que hoy los festejan sino de otros distritos mas, de lo bien que lo había pasado lo cual me causo mucha sorpresa; es así que revisando la monografía me encontré con un capitulo referido a los huachanacos, en el cual da fe de todo lo contado por mi querida abuela; así que por ello no dudo en transcribirlo para el conocimiento y quien sabe hasta sorpresa de ustedes:

Terminadas las fiestas de navidad y año nuevo en el valle, los vecinos se preparaban para las de carnestolendas. De uno a otro distrito o caserío hombres y mujeres armados con sendas botellas de licor que les da la inspiración; van por los callejones, cantando sus huachanacos formando hileras mixtas. Bajan se San Gregorio o del Cardo a San José o al Monte o a La Pampa y Guarangal o viceversa, cantando el sonsonete de sus canciones en las cuales no importa la música monótona , como la picardía intencionada de la letra , que en muchos casos, desciende al insulto y la grosería. Cuando esas caravanas llegan a un caserío, se detienen en la primera esquina; cantan sus huachanacos y si la letra es galante, los vecinos se agrupan en la otra esquina próxima y contestan en la misma forma improvisando casi siempre la respuesta para que sea pertinente. En este caso, el remate de los huachanacos es la confraternidad, se aproximan los grupos de vecinos y visitantes, se reúnen en una casa, o bailan en la misma esquina del encuentro; pero cuando, por el contrario, los visitantes se inician provocando con sus huachanacos satíricos, ofensivos o amenazantes, la respuesta se pone a tono contra los provocadores y termina en gresca, a la que pone fin el vecindario quemando circas de ají seco, teniendo en cuenta la dirección del viento. El humo que se desprende produce el mismo efecto irritante que los gases lacrimógenos, y mientras los ocurrentes festejan los efectos de sus gases picantes, la caravana belicosa se regresa a sus caseríos tosiendo, estornudando y llorosos, riendo unos y amenazando con represalia semejante a los otros; terminando así en esa forma festiva por esa noche, generalmente de sábado a domingo, las reciprocas visitas huachanaqueras entre los valleteros camanejos.

RECUPEREMOS LO NUESTRO ( LOS HUACHANACOS )

2009-07-08T06:02:00.000-07:00

Me lo contaba mi abuelo
y no lo puedo creer
que el huachanaco de ayer
tiende a desaparecer
eso no puede ser,
debemos de mantener latente
y como una llama
a esta expresión darle fama
de inspiración buena gama
que debemos de querer,
con piedras chapas y latas
hacían sonajas
maracas con pepitas de higuerilla
los soleados callejones
parajes de inspiraciones
cantando van los alegres palomillos
los mas graciosos pregones.

Llevan montado un muñeco
es el ño carnavalon
sobre un paciente burrito
encorbatado con sombrero y lentes
a quedado de lo mas gracioso y bonito;
completando la bulliciosa comparsa
mascaras, pintura, serpentinas y disfraces
viudas alegres multicolores
piden propina de canto
para calmar su mal de amores.;
un negrito sandunguero
bailando surquea el suelo
mientras una negra coqueta de tanto ajuste
se le desinflo una teta,
otra morena muy zalamera
embelesa con su cimbreante cadera;
chicos y chiscas de vez en cuando brindando
un traguito de chimbango
licor de higo que aviva la imaginación
cuando llegan a una población
lanzan en la primera esquina
la cordial invitación
se forma inmediatamente al frente
grupo de contestación
que responde también cantando
siempre improvisando según el careo, según la ocasión
galante atrevido en verso o con rima
es el huachanaco de esta tierra mía
canto al carnaval típica expresión
del camanejo alegría.

HUACHANACO POPULAR

SOY CAMANEJO Y NO CEJO.........

2009-07-08T05:35:00.000-07:00

Vení a mi lindo mundo
Vení mundo a conocer
soy camanejo inmundo...
lo llamo mi "VILLA HERMOZA"
como todo buen oriundo.
Soy camanejo de trabajo
trabajo duro y "luchaooo"
soy negrito "acanelao"
o blanco de sol bronceado.

Yo soy quien te habla de a "franco"
"franca" es la mano que doy
mano que guía el "arao" ...
lampa y machete en el campo
mano que "tira" cordel
"jala" red, siembra una mies.
Tengo dominio en el mar
rendida linda laguna
y tres ríos a mis pies.
Gallero por afición
soy pescador, cazador
y un mejor agricultor
quien cultiva con fulgor,
el que riega con su sangre
produciendo con amor
pa’ hacer grande a mi nación.
Patrón y también "soy pión"
quien "ronda" de noche agua
"tira" "inchaca" y "segadera"
soy el que duerme en la era
cuidando con luz de estrellas
en mi huaracha señera.
Recio y eximio balsero
yo soy "centauro" "lomero"
lomas y emoción de un "cutuneo"
soy "poroteada" de viernes
sábado "chupe de camarón"
domingo "preparaoo” de choca"
y el día de fiesta juego al "choclon".
No soy gaucho ni "achilenao"
ni hablo de modo antojao
soy del Perú ... no de otro lao
y aunque aquí no hay "huanacos"
yo tengo en mis bodeguillas
muchos vestigios incaicos.
Por isangas y una huina
que mando del carnavalón
soy capisca de camarón
y en pandillas de febrero
mis lindos huachanacos
canto pal mundo entero
noble de paz amante
virtuoso de una cultura
soy por historia valiente
y hasta gloria en el deporte.
Por tradición siempre doy
mi ocurrencia por delante
y no hay traba ni diablo que me aguante
vení mundo conoceme
y veris que soy parejo
soy el "dejo" ¡ Camanejo !
"dejo" que es brava canción
cuando entono orgulloso el corazón.
" Soy camanejo y no cejo ".

HUACHANACO POPULAR

PA´L GUERRERO

2009-07-06T07:11:00.000-07:00

Con respeto al guerrero
escribo hoy estas palabras
de admiración y desdeño
a ti noble caballero

No dudas en batirte a duelo
imponiendo tu fina raza
elevando tu fiero nombre
hasta el mismisimo cielo

Tu coraje digno contemplo
desde un lado del ruedo,
tus rivales tiemblan de miedo
al oír tu bravo cantar

Ese es mi gallo el guerrero
sangre de mi sangre
nobleza y estirpe en la arena
pecho y alma de acero

No te vayas mi fiel compañero
no des ese ultimo aliento
no cierres tus bravos ojos
que si mueres yo también muero

Valeroso hoy entregas tu vida
para darme la victoria
tu nombre esta hoy en la gloria
adiós y hasta pronto compañero.

VALENTÍN VALENCIA CUEVA

CAMANA, ES UN PEDASITO DEL PARAÍSO

2009-07-06T06:54:00.000-07:00

CUANDO Adán y Eva pecaron
el Señor, bien, los maldijo
ángeles lo acompañaron
pero después el les dijo.
“al mundo mandare luz
será El mi hijo Jesús:
que es muy grande esplendor”.

Y Adán respondió sumiso:
“no por nuestro gran pecado
no dejes al hombre privado
de este lauto paraíso.

Yo se que el demonio inmundo;
mucho nos hizo pecar
¡pero , Señor debes dar
siquiera, un pedazo al mundo!

Repuso Dios:”esta bien, cierto
lo que dices, Adán, tu
los ojos me has abierto:
¡yo lo pondré en el Perú!

Muy fértil será su suelo,
nadie hará en el agravios;
y será cuna de sabios:
¡ inmensos como el cielo !

Hará embelesar al hombre
que lo visita mas ya
debemos buscarle nombre

Le pondremos ¡CAMANA!

“Sera Camaná belleza,
“pura beldad será todo
“ de los pies a la cabeza:
“desde La Pampa hasta El Codo!”

Así lo quiso el Señor,
así lo quiso ese día,
y es por eso bella, lector:
¡JARDIN DE LA PATRIA MIA!

JOSE GONZALO MORANTE CAMPOS